 |
asking noun
അർത്ഥം : The verbal act of requesting.
പര്യായപദങ്ങൾ : request
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
किसी विशेष कार्य के निमित्त किसी से कुछ माँगने या कोई कार्य करने के लिए साधिकार कहने की क्रिया।
अपनों से अधियाचन में कैसी शर्म !।अधियाचन
किसी बात के लिए विनयपूर्वक किया जानेवाला हठ।
किसी के अनुरोध को ठुकराना अच्छी बात नहीं।अनुरोध, आग्रह, इसरार, इस्रार, दरख़ास्त, दरख़्वास्त, दरखास्त, दरख्वास्त
किसी से कोई वस्तु लाने, बनाने या कोई काम करने के लिए आज्ञा देने या अनुरोध करने की क्रिया।
लोगों की फरमाइश पर ही गायक ने गाना सुनाया।उसने नृत्यांगना से अपने मनपसंद गाने पर नृत्य करने की फरमाइश की।
फरमाइश, फर्माइश, फ़रमाइश, फ़र्माइश
କାହାରିଠୁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଆଣିବା, ତିଆରିକରିବା ବା କୌଣସି କାମ କରିବାପାଇଁ କହିବା ବା ଅନୁରୋଧ କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା
ସେ ନୃତ୍ୟାଙ୍ଗନାଦ୍ୱାରା ନିଜର ମନପସନ୍ଦ ଗୀତ ଗାଇବାପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କଲେଅନୁରୋଧ
କୌଣସି ବିଶେଷ କାର୍ଯ୍ୟ ନିମିତ୍ତ କାହାରିକୁ କିଛି ମାଗିବା ବା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାପାଇଁ ଅଧିକାରପୂର୍ବକ କହିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା
ନିଜ ଲୋକଙ୍କ ପାଖରେ ଦାବି କରିବାରେ ଲାଜ କାହିଁକି?ଦାବି
ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ತರವು, ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹೇಳುವ ಅಥವಾ ಆಗ್ರಹ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಜನರ ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಗಾಯಕನು ಹಾಡನ್ನು ಹೇಳಿದನು.ಅಪ್ಪಣೆ, ಆಜ್ಞೆ, ಬೇಡಿಕೆ
ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕೊಡಿ ಅಥವಾ ನೆರವೇರಿಸಿ ಎಂಬ ವಿನಮ್ರ ಕೋರಿಕೆ
ನನ್ನ ನಿವೇದನೆ ಅವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಂತಿಲ್ಲ.ಅಹವಾಲು, ಕೋರಿಕೆ, ನಿವೇದನೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಮನವಿ, ವಿನಂತಿ
ಯಾವುದೋ ಮಾತಿಗೆ ವಿನಯ ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡುವಂತಹ ಹಠ
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತಲ್ಲಆಗ್ರಹ, ಕೋರಿಕೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಭಿನ್ನಪ, ವಿನಂತಿ
কারও থেকে কোনও বস্তু নিয়ে আসার জন্য বানানোর জন্য বা কোনও কাজ করার জন্য বলা বা অনুরোধ করার ক্রিয়া
"লোকেদের অনুরোধে গায়ক গান শোনালেন"অনুরোধ, ফাই-ফরমাইশ
কোনো বিষয়ের জন্য বিনীতভাবে অনুমতি প্রার্থনা করা
কারও অনুরোধ প্রত্যাখান করা ভালো কথা নয়অনুনয়, অনুরোধ
কোনো বিশেষ কাজের জন্য কারও থেকে কিছু চাওয়ার বা কোনো কাজ করার অধিকার চাওয়ার ক্রিয়া
"নিজের লোকের কাছ থেকে যাচনা করতে কি লজ্জা!"যাচনা
அடுத்தவரிடமிருந்து கடனாக வாங்கும் பொருள்
இரவல் வாங்கிய பொருளை திருப்பி தருமாறு என் நண்பன் கூறினான்.இரவல், இரவல் வாங்கிய பொருள்
ஒன்றைச் செய்யுமாறு அல்லது ஒத்துக்கொள்ளுமாறு நயந்து அல்லது பணிவாகக் கேட்டல், கனிவாகக் கேட்டுக்கொள்ளுதல்
என்னுடைய வேண்டுகோளை ஏற்றிக்கொள்ளுங்கள்வேண்டுகோள்
ஏதாவது ஒரு முக்கிய செயலின் நிமித்தமாக ஒருவரிடம் ஏதாவது கேட்பது அல்லது ஏதாவது ஒரு செயலை செய்வதற்காக அதிகாரபூர்வமாக சொல்லும் முறை
நீங்கள் கேட்டுப்பெறுதலில் வெட்கப்பட என்ன இருக்கிறதுகேட்டல், கேட்டுப்பெறுதல்
செயல், பணி, இயக்கம் போன்றவற்றின் ஒழுங்கான போக்கில் ஏற்படும் பாதிப்பு
ஏதாவது ஒரு தடங்கலை அற்பமாக கருதி விலக்குவது நல்ல விசயமில்லைஇடர்பாடு, குறுக்கீடு, தடங்கல், தடை
யாரிடமிருந்தாவது ஏதாவது ஒரு பொருளை எடுத்துக் கொள்வது உருவாக்குவது அல்லது ஏதாவது ஒரு வேலை செய்வதற்காக கூறும் செயல்
மக்களின் வேண்டுகோளின்படி பாடகன் பாட்டு பாட்டு பாடுகிறான்கட்டளை, வேண்டுகோள்
ആരോടെങ്കിലും വിനയപൂര്വ്വം എന്തെങ്കിലും പറയുന്ന പ്രക്രിയ.
എന്റെ നിവേദനത്തില് ശ്രദ്ധിക്കൂ.അപേക്ഷ, അഭ്യര്ത്ഥന, നിവേദനം
ഏതെങ്കിലുംമ്മ്ഒരു കാര്യം നടത്തുന്നതിനായിട്ട് അധികാരപൂര്വം ആവശ്യപ്പെടുന്നത്
അവന് ആജ്ഞാപിക്കാന് നാണമില്ലെആജ്ഞനല്കല്
ആരോടെങ്കിലും ഏതെങ്കിലും വസ്തു കൊടുക്കുന്നതിനോ, നിര്മ്മിക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യുന്നതിനൊ വേണ്ടിപറയുന്ന അല്ലെങ്കില് നിര്ബന്ധിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.
അവന് നര്ത്തകിയോട് തന്റെ ഇഷ്ട ഗാനത്തിനുള്ള ഉത്തരവ് നല്കി.ആജ്ഞ, ഉത്തരവ്, കല്പന
വാങ്ങുന്ന ക്രിയ
ആവശ്യപ്പെടലിലൂടെ ആളുകള് തങ്ങളുടെ ആവശ്യം പൂര്ത്തിയാക്കുന്നുആവശ്യപ്പെടല്, കേൾക്കൽ, ചോദിക്കൽ
ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തിനു വേണ്ടി വിനയപൂര്വ്വം ചെയ്യുന്ന ബലപ്രയോഗം.
ആരുടെയെങ്കിലും അഭ്യര്ത്ഥന നിരാകരിക്കുന്നത് നല്ല കാര്യമല്ല.അപേക്ഷ, അപേക്ഷണം, അഭ്യര്ത്ഥന
