അർത്ഥം : The act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise.
പര്യായപദങ്ങൾ : ambuscade, lying in wait, trap
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଆକ୍ରମଣ କରିବା ବା କାହା ବିରୁଦ୍ଧରେ କିଛି କାର୍ଯାନୁଷ୍ଠାନପାଇଁ ସୁଯୋଗ ଅପେକ୍ଷାରେ ରହିବା
ସୀମା ଉପରେ ଶତ୍ରୁ ଆକ୍ରମଣ କରିବାପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛିआक्रमण अथवा एखाद्याविरुद्ध काही तरी करण्यासाठी अनुकूल परिस्थितीचा शोध.
गडाच्या तळाशी शत्रूच्या केवळ टपून बसण्याने मावळे मागे हटले नाहीत.আক্রমণ করার বা কারও বিরুদ্ধে কোনও কাজ করার জন্য অনুকুল সময় খোঁজা
সীমার ওপারে শত্রু অপেক্ষা করছেஒன்றை ஆக்கிரமிப்பு செய்ய ஒன்றை அடைவதற்கான உரிய நேரம்
கொள்ளையர்களை வளைத்துப் பிடிக்க இதுதான் சரியான தருணம்.അക്രമണം നടത്തുന്നതിനായി അല്ലെങ്കില് ഒരാള്ക്ക് എതിരായി ഏതെങ്കിലും കാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായി പറ്റിയ അവസരം കാത്തിരിക്കുക
അതിര്ത്തിയില് ശത്രു കാത്തിരിപ്പ് നടത്തുന്നുഅർത്ഥം : Wait in hiding to attack.
പര്യായപദങ്ങൾ : ambuscade, bushwhack, lie in wait, lurk, scupper, waylay
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
किसी का अहित आदि करने के लिए छिपे रूप से उचित समय का इंतजार करना।
उसने मोहन को मारने के लिए घात लगाई।ఒకనికి హాని చేయడానికి సరైన సమయంకొరకు వేచిఉండడం
అతడు మోహన్ను చంపడానికి అదునుకోసం వేచిఉన్నాడుକାହାରି ଅହିତଆଦି କରିବାପାଇଁ ଲୁଚିରହି ଉଚିତ ସମୟକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିବା
ସେ ମୋହନକୁ ମାରିବାନିମନ୍ତେ ଗୁପ୍ତ ଆକ୍ରମଣପାଇଁ ରହିଲାಯಾರಿಗಾದರೂ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹೊಂಚು ಹಾಕುವುದು
ಅವನು ಮೋಹನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಕ್ಕೆ ಹೊಂಚು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.কারোর ক্ষতি করার জন্য লুকিয়ে উপযুক্ত সুযোগের অপেক্ষা করা
ও মোহনকে মারার জন্য সুযোগ খুঁজছেஒருவருக்கு தீமை செய்ய திட்டமிட்டு குறிப்பிட்ட சமயம் வரை மறைந்திருப்பது
அவன் மோகனை அடிப்பதற்காக மறைந்து நின்றான்ആരെയെങ്കിലും ഉപദ്രവിക്കുന്നതിനായി ഒളിഞ്ഞ് ഉചിതമായ അവസരത്തിനായി കാത്തിരിക്കുക
അവന് മോഹനെ കൊല്ലുന്നതിനായി തക്കം പാര്ത്തിരുന്നുഅർത്ഥം : Hunt (quarry) by stalking and ambushing.
പര്യായപദങ്ങൾ : still-hunt