ಹಸ್ತರೇಖೆ | അമരകോഷ്

പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള ಕನ್ನಡ എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ಹಸ್ತರೇಖೆ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

അർത്ഥം : ಹಸ್ತದ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಆ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡು ಸಾಮುದ್ರಿಕೆಯ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೆಡೆಯುವ ಮುಖ್ಯವಾದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ

ഉദാഹരണം : ಶ್ಯಾಮನು ಪಂಡಿತರ ಹತ್ತಿರ ತನ್ನ ಹಸ್ತರೇಖೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ (ನಾಮಪದ)
ಬೇರೆಯವರ ಜತೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮಾಡಿಸುವವನ ಜತೆ ಅನುಚಿತ ವ್ಯವಹಾರ ಹೊಂದಿದವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ

ಶೂರ (ನಾಮಪದ)
ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಮತ್ತು ದೃಧವಾದ ಮೈಕಟ್ಟನು ಹೊಂದಿದ ಸಾಮಾನ್ಯರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಸಂಕಷ್ಟ (ನಾಮಪದ)
ತೊಂದರೆ ಅಥವಾ ಅಡಚಣೆ ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಸಂಭ್ರಮ (ನಾಮಪದ)
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಲವಲವಕೆಯ ನಡವಳಿಕೆ ಅಥವಾ ಗುಣ

ಗಂಭೀರ (ಗುಣವಾಚಕ)
ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾದ ಅಥವಾ ಗುರುತರವಾದಂತಹ

ಒಪ್ಪಿಗೆ (ನಾಮಪದ)
ಹೌದು ಎನ್ನುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅಜ್ಞಾನಿ (ನಾಮಪದ)
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು

ದೇವತೆ (ನಾಮಪದ)
ಸ್ವರ್ಗ ಮುಂತಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅಮರ ಜೀವಿಗಳು ಪೂಜನೀಯವೆಂದು ಭಾವಿಸುವರು

ತುತ್ತತುದಿ (ನಾಮಪದ)
ನಾಟಕ ಇಲ್ಲವೇ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕಥೆಯ ದಿಕ್ಕು, ಗತಿ ಬದಲಾಗುವ ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಘಟ್ಟ

ಬಲಶಾಲಿ (ನಾಮಪದ)
ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಇರುವವ

हिन्दी में अर्थ