അർത്ഥം : ಯಾವುದು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆಯೋ
ഉദാഹരണം :
ಅವನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿದ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
പര്യായപദങ്ങൾ : ದಾಖಲಿಸಿದ, ದಾಖಲಿಸಿದಂತ, ದಾಖಲಿಸಿದಂತಹ, ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿದ, ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿದಂತಹ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Listed or recorded officially.
Record is made of `registered mail' at each point on its route to assure safe delivery.