അർത്ഥം : ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದನ್ನು ವಿರಾಮ ನೀಡಿ ಮುಂದುವರೆಸುವುದು
ഉദാഹരണം :
ಮಳೆಯು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಾರದ ಕಾರಣ ರೈತರ ಜೀವನ ಕುಂಟುತ್ತಾ_ಕುಂಟುತ್ತಾ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ.
പര്യായപദങ്ങൾ : ತಡ ತಡೆದು, ನಿಂತು ನಿಂತು
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
विराम के साथ।
वह कार्य के दौरान रुक-रुककर मुझसे बातें भी किये जा रहा था।