അർത്ഥം : ಕಣ್ಣಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಕೆಂಪು ನರಗಳು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯನ ಕಣ್ಣಿನೊಳಗೆ ನಶೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮದ ಆನಂದದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕಾಣಬಹುದು
ഉദാഹരണം :
ಅಧಿಕವಾದ ಸಾರಾಯಿ ಸೇವನೆಯಿಂದ ಅವನ ಕಣ್ಣೊಳಗಿನ ಕೆಂಪು ಗೆರೆಗಳು ಮೇಲೆ ಬಂದಿವೆ.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
आँखों की वे महीन लाल नसें जो साधारणतः मनुष्यों की आँखों में उस समय दिखाई देती हैं जब वे सोकर उठते हैं या नशे, प्रेम आदि की उमंग में होते हैं।
अधिक नशे के कारण उसकी आँखों में डोरे उभर आये हैं।