പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള జోడించు എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

జోడించు   క్రియ

അർത്ഥം : సూదికి దారాన్ని జతచేయడం

ഉദാഹരണം : సంచిని కుట్టడానికి అతడు సూదిలో దారం ఎక్కించాడు.

പര്യായപദങ്ങൾ : ఎక్కించు, జతచేయు

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सुई के छेद या नाके में तागा आदि डालना।

थैली सीने के लिए वह सुई में धागा पिरो रही है।
पिरोना, पिरोहना

Pass a thread through.

Thread a needle.
thread

അർത്ഥം : అన్నింటినిఒక క్రమపద్దతిలో పెట్టడం

ഉദാഹരണം : అతడు పెప్సీ బాటిల్లను జోడిస్తున్నాడు

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

पेय पदार्थ को ठंडा करने के लिए बरफ के नीचे रखना।

वह पेप्सी की बोतल को झाल रहा है।
झालना

അർത്ഥം : ఏదేని వేరొక దానికి చివరిలో చేర్చుట.

ഉദാഹരണം : మాల తయారుచేయుటకు బంగారు తీగలను కలుపుతారు.

പര്യായപദങ്ങൾ : కలిపిన

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी दूसरे के साथ अंत में लगाना या सटाना।

हार बनाने के लिए उसने सोने के तारों को संलग्न किया।
जोड़ना, संबद्ध करना, संलग्न करना

Cause to be attached.

attach

അർത്ഥം : విరిగిన వస్తువులను కలుపుట.

ഉദാഹരണം : వడ్రంగి విరిగిన కుర్చీని అతికించాడు.

പര്യായപദങ്ങൾ : అంటించు, అతికించు, పట్టించు, సంధించు, హత్తించు

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दो या कई वस्तुओं या भागों को सी-कर, मिलाकर, चिपकाकर या अन्य उपाय द्वारा एक करना।

बढ़ई मेज़ के टूटे हुए पाए को जोड़ रहा है।
दर्ज़ी ने सलवार की लंबाई बढ़ाने के लिए उसमें और कपड़ा मिलाया।
जुड़ाना, जोड़ना, मिलाना, लगाना, सटाना

Connect, fasten, or put together two or more pieces.

Can you connect the two loudspeakers?.
Tie the ropes together.
Link arms.
connect, link, link up, tie

അർത്ഥം : సితార, ఢోలు మొదలైనవాటి తీగ సరిచేయడం లేదా బిగించడం

ഉദാഹരണം : డప్పువాడు ఢోలు తీగను ఎక్కిస్తున్నాడు.

പര്യായപദങ്ങൾ : అనుసంధించు, ఎక్కించు, కూర్పు, చేర్చు

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सितार, ढोल आदि की डोरी या तार कसना या तानना।

ढोलकिया ढोलक चढ़ा रहा है।
चढ़ाना

Alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard.

Adjust the clock, please.
Correct the alignment of the front wheels.
adjust, correct, set

അർത്ഥം : విడిగా వున్న దాన్ని జంట చేయడం

ഉദാഹരണം : పెళ్లి రెండు కుటుంబాలను కలుపుతుంది

പര്യായപദങ്ങൾ : కలుపు, జతచేయు

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी प्रकार का संबंध स्थापित करना।

विवाह दो परिवारों को जोड़ता है।
जोड़ना, मिलाना

Establish a rapport or relationship.

The President of this university really connects with the faculty.
connect

അർത്ഥം : ఖాతా, కాగితము మొదలైన వాటిలో వ్రాయుట.

ഉദാഹരണം : ఋణదాత అప్పును ఇచ్చినట్టుగా ఋణగ్రస్థుడిపేరును ఖాతాలో ఎక్కించుకున్నాడు.

പര്യായപദങ്ങൾ : ఎక్కించు, కలుపు, కూడు, జతచేయు, జమచేయు

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

खाते, काग़ज़ आदि में लिखना।

महाजन ने आसामी को पैसे देकर उसे अपने बही-खाते में चढ़ाया।
चढ़ाना, टाँकना, दर्ज करना, दाख़िल करना, दाखिल करना, पावना करना

Record in writing. Enter into a book of names or events or transactions.

register