പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള జాప్యం എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

జాప్యం   నామవాచకం

അർത്ഥം : సాధారణ సమయం కంటే అధిక సమయం.

ഉദാഹരണം : ఆలస్యం వలన లత పరీక్షకు హాజరుకాలేక పోయినది.

പര്യായപദങ്ങൾ : ఆలస్యం, కాలహరణం, కాలాక్షేపం, నిదానం

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

साधारण या नियत से अधिक समय।

मुझे यहाँ आने में देर हो जाए हो चिंता मत करना।
अतिकाल, अतिवेला, अबार, अबेर, अलसेट, अवसेर, अवेर, चिर, देर, देर-सवेर, देरी, बेर, लेट, विलंब, विलम्ब, व्याज

Time during which some action is awaited.

Instant replay caused too long a delay.
He ordered a hold in the action.
delay, hold, postponement, time lag, wait

അർത്ഥം : సమయం మించిపొవడం

ഉദാഹരണം : ఈ పని ఆలస్యం కారణంగా స్వీకరించడం లేదు.

പര്യായപദങ്ങൾ : ఆలస్యం, జాగు, లేటు

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

विलम्ब होने की अवस्था या भाव।

इस कार्य की विलम्बता स्वीकार्य नहीं है।
अत्वरा, विलंबता, विलम्बता

The act of delaying. Inactivity resulting in something being put off until a later time.

delay, holdup

జాప్యం   క్రియా విశేషణం

അർത്ഥം : తొందరగా రాలేక పోవడం

ഉദാഹരണം : శ్యాం పరీక్ష గదిలోకి ఆలస్యంగా చేరుకున్నాడు.

പര്യായപദങ്ങൾ : ఆలస్యం, కాలహరణం, జాగు, తడవు

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

विलंब से।

श्याम परीक्षा भवन में देर से पहुँचा।
उसने विलंबतः यह कार्य शुरू किया।
अशीघ्रतः, देर से, देरी से, विलंबतः, विलंबपूर्वक

Later than usual or than expected.

The train arrived late.
We awoke late.
The children came late to school.
Notice came so tardily that we almost missed the deadline.
I belatedly wished her a happy birthday.
belatedly, late, tardily