അർത്ഥം : அலங்கார் சாஸ்திரத்தின்படி ஒன்பது ரசங்களில் ஒன்று
ഉദാഹരണം :
ஏதாவது ஒரு அசாதாரண பொருளை பார்த்து,படித்து அல்லது கேட்டு நம்முடைய இதயத்தில் ஆச்சரிய உணர்வு ஏற்படுத்தும் இவ்வித வர்ணனையை அற்புதரசமுள்ளதாக கூறுகின்றோம்
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :