പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള বাইরে എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

বাইরে   বিশেষ্য

അർത്ഥം : নিজের গ্রাম, নগর, প্রান্ত ইত্যাদি ছেড়ে অন্য জায়গায় যাওয়া

ഉദാഹരണം : "আমার বাবা বিদেশে গেছেন।"

പര്യായപദങ്ങൾ : বিদেশ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

स्वयं के गाँव, नगर, प्रांत इत्यादि को छोड़कर अन्य जगह।

मेरे पिताजी परदेश गये थे।
परदेश

The piece of land on which something is located (or is to be located).

A good site for the school.
land site, site

বাইরে   ক্রিয়া-বিশেষণ

അർത്ഥം : কোনও বস্তু বা সীমার পারে

ഉദാഹരണം : চলুন, বাইরে যাই

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी वस्तु या सीमा के पार।

चलिए, बाहर चलते हैं।
बाहर

Outside a building.

In summer we play outside.
alfresco, out of doors, outdoors, outside

അർത്ഥം : অধিকার, প্রভাব ইত্যাদিতে ঘেরা

ഉദാഹരണം : এই কাজ হল আমার সাধ্যের বাইরে

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अधिकार, प्रभाव आदि से परे।

यह काम मेरे वश के बाहर है।
बाहर

Farther along in space or time or degree.

Through the valley and beyond.
To the eighth grade but not beyond.
Will be influential in the 1990s and beyond.
beyond

അർത്ഥം : নাগালের বাইরে

ഉദാഹരണം : এই বিষয়টি আমার বোঝার বাইরে এটি আমার অধিকার ক্ষেত্রের বাইরে

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

पहुँच से बाहर।

यह मेरी समझ से परे है।
यह मेरे अधिकार क्षेत्र से परे है।
परे