പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ঘষা എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ঘষা   বিশেষ্য

അർത്ഥം : ঘষার কাজ

ഉദാഹരണം : "কাটারি ঘষা হয়ে গেছে"


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

रेतने की क्रिया।

गड़ासे की रेताई हो गई।
रिताई, रेताई

The act of using a file (as in shaping or smoothing an object).

filing

അർത്ഥം : রগড়ানোর কাজ

ഉദാഹരണം : পাথর ঘষা হয়ে গেছে

പര്യായപദങ്ങൾ : রগড়ানো


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

रगड़ने का काम।

पत्थर की रगड़ाई हो गई।
घिसाई, रगड़ाई

Effort expended in moving one object over another with pressure.

detrition, friction, rubbing

അർത്ഥം : রগড়ানো বা ঘষার প্রক্রিয়া

ഉദാഹരണം : ঊষা খাবারের পুড়ে যাওয়া অংশটা পাত্র থেকে ঘষে তোলার চেষ্টা করছে

പര്യായപദങ്ങൾ : ঘর্ষণ, রগড়ানো


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

रगड़ने या घिसने की क्रिया।

ऊषा पात्रों से खाद्य के जले भाग को अवघर्षण करके निकालने की कोशिश कर रही है।
अवघर्षण, घिसना, मलना, रगड़ना

The act of rubbing or wiping.

He gave the hood a quick rub.
rub, wipe

ঘষা   ক্রিয়া

അർത്ഥം : ঘষুনির উপর রগড়নো

ഉദാഹരണം : সীতা হালুয়া বানানোর জন্য গাজর ঘষছে


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कद्दूकस पर रगड़ना।

सीता हलवा बनाने के लिए गाजर को कीस रही है।
कद्दूकस करना, कसना, कीसना, घसना, घिसना

Reduce to small shreds or pulverize by rubbing against a rough or sharp perforated surface.

Grate carrots and onions.
Grate nutmeg.
grate

അർത്ഥം : যা ঘষে ঘষে টানা হয়

ഉദാഹരണം : সে মেজোর বই আমার দিকে ঠেলে দিল মামা আমাকে সতরঞ্চির ওপর ঘষে আনলো


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

रगड़ खाते हुए खींचना।

उसने मेज की पुस्तक को मेरी तरफ घसीटा।
मामा ने मुझे फर्श पर घसीटा।
घसीटना

Pull, as against a resistance.

He dragged the big suitcase behind him.
These worries were dragging at him.
drag

അർത്ഥം : ঘর্ষণ করা

ഉദാഹരണം : মহাত্মাজী চন্দন ঘষছে

പര്യായപദങ്ങൾ : রগড়ানো


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

घर्षण करना।

महात्माजी चंदन रगड़ रहे हैं।
अरेरना, घसना, घिसना, रगड़ना

Move over something with pressure.

Rub my hands.
Rub oil into her skin.
rub

അർത്ഥം : ময়লা পরিস্কার করার জন্য কোনো বস্তু দিয়ে ঘষা

ഉദാഹരണം : গ্রামের লোকজন বাসন ছাই বা মাটি দিয়ে বাসন মাজে

പര്യായപദങ്ങൾ : মাজা, মাজা ঘষা করা


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मैल छुड़ाने या चिकना करने के लिए किसी वस्तु को रगड़ना।

गाँव के लोग बरतन को राख या मिट्टी से माँजते हैं।
मँजाई करना, मलना, माँजना, मांजना

Rub hard or scrub.

Scour the counter tops.
abrade, scour

ঘষা   বিশেষণ

അർത്ഥം : যা (পয়সা)ঘষা হয়েছে

ഉദാഹരണം : দোকানদার আমাকে এক টাকার ঘষা পয়সা ধরিয়ে দিল


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

घिसा हुआ (पैसा)।

दुकानदार ने मुझे एक रुपए का मलता सिक्का थमा दिया।
मलता

അർത്ഥം : যা মাজা হয়েছে

ഉദാഹരണം : মাজা পাত্র চমকাচ্ছে

പര്യായപദങ്ങൾ : মাজা


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जिसे माँजा गया हो।

आघर्षित पात्र चमक रहे हैं।
आघर्षित, माँजा, माँजा हुआ, मांजा, मांजा हुआ