അർത്ഥം : যা দিয়ে এমনটা সূচীত হয় য়ে অতীতকালের ক্রিয়া হয় বর্তমানে সম্পূর্ণ হয়েছে অথবা তার পূর্ণত বা স্থিতি বর্তমান কালেও রয়েছে
ഉദാഹരണം :
"(হিন্দীর ক্ষেত্রে)আমি ওনাকে চিঠি লিখেছি এই বাক্যে লিখেছি লেখার আসন্নভূত রূপ"
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :