൧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ कार्य
അർത്ഥം : यह बतलाने की क्रिया कि अमुक कार्य इस प्रकार होना चाहिए।
ഉദാഹരണം :
वह शिक्षक के निर्देश के अनुसार काम करके सफल हुआ।
പര്യായപദങ്ങൾ :
अनुदेश , अपदेश , इरशाद , इर्शाद , निर्देश
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :తెలుగు
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
పెద్దవాళ్ళు చిన్నవాళ్లకు ఇచ్చు సూచనలు.
అతడు ఉపాధ్యాయుని ఆజ్ఞ ప్రకారము పని చేసి సఫలమైనాడు.
ఆజ్ఞ ,
ఉత్తరువు ,
ఉపదేశము ,
ప్రవచనము ,
మంచిమాట ,
మాట ,
సామము ,
సుభాషితము ,
సూక్తి ,
హితవచనము ,
హితోక్తి
ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೊಡ್ಡವರು ಸಣ್ಣವರಿಗೆ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಲಿತು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡವರು ಕಲಿಯದವರಿಗೆ ಅಥವಾ ಹೊಸಬರಿಗೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಿಳಿಹೇಳುವುದು
ಗುರುವಿನ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ ಯಶಸ್ಸು ಖಂಡಿತ.
ನಿರ್ದೇಶನ ,
ನಿರ್ದೇಶಿಸುವುದು
(ବଡ଼ର ଛୋଟକୁ) ଅମୁକ କାର୍ଯ୍ୟ ଏଭଳି ହେବା ଆବଶ୍ୟକ ବୋଲି ବତାଇବା କ୍ରିୟା
ସେ ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଅନୁସାରେ କାମ କରି ସଫଳ ହେଲା
ଅନୁଦେଶ ,
ନିର୍ଦ୍ଦେଶ
A message describing how something is to be done.
He gave directions faster than she could follow them.
direction ,
instruction
(বড়দের ছোটকে)এটা বলার ক্রিয়া যে অমুক কাজ এই ভাবে করা উচিত
ও শিক্ষক মহাশয়ের নির্দেশ অনুসারে কাজ করে সফল হয়েছে
অনুদেশ ,
উপদেশ ,
নির্দেশ
ஒன்றைச் செய்யுமாறு அல்லது கீழ்ப்படியுமாறு பிறப்பிக்கப்படும் உத்தரவு.
அவன் ஆசிரியரின் கட்டளைப் படி செயலாற்றி வெற்றி பெற்றான்
ஆணை ,
கட்டளை
എങ്ങനെ ചെയ്യണം എന്നു കാണിക്കുന്ന നിര്ദ്ദേശം ഉള്ളത്.
അവന് അദ്ധ്യാപകന്റെ ഉപദേശമനുസരിച്ച് പണി എടുത്ത് സഫലനായി.
ഉപദേശം ,
നിർദ്ദേശം