പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള सुखासन എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

सुखासन   संज्ञा

൧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

അർത്ഥം : सुख देनेवाला आसन या वह आसन जिसपर सुखपूर्वक या आराम से बैठा जा सके।

ഉദാഹരണം : यह बिछा हुआ कंबल ही महात्माजी के लिए सुखासन है।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ಸುಖ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವಂತಹ ಆಸನ ಅಥಾವ ಆಸನವೊಂದರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಾಗ ಸುಖದ ಅನುಭವ ಆಗುವಂತಹದು

ಅವನು ಸುಖಾಸನವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ.
ಸುಖಾಸನ

ସୁଖ ଦେଉଥିବା ଆସନ ବା ଯେଉଁ ଆସନ ଉପରେ ସୁଖପୂର୍ବକ ବା ଆରାମରେ ବସିହୁଏ

ଏହି ବିଛା ହୋଇଥିବା କମ୍ବଳଟି ମହାତ୍ମାଙ୍କପାଇଁ ସୁଖାସନ
ସୁଖାସନ

ज्यावर आरामशीर किंवा सुखात बसता येईल असे आसन.

ही अंथरलेली घोंगडीच महात्माजींसाठी आरामदायी आसन आहे.
आरामदायी आसन, सुखासन

যে আসন সুখ প্রদান করে বা সেই আসন যার উপর সূখপূর্বক বা আরাম করে বসা যায়

এই বিছানো কম্বলই গুরুজীর সুখাসন
সুখাসন

സുഖകരമായ ഇരിപ്പ് നല്കുന്ന ഇരിപ്പിടം

ഈ വിരിച്ചിട്ടിരിക്കുന്ന കംബളം ആണ്‍ മഹാത്മജിയുടെ സുഖാസനം
സുഖാസനം
൨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : बड़े संदूक की तरह की डोली से थोड़ी भिन्न एक प्रकार की सवारी जिसे कहार कंधे पर लेकर चलते हैं।

ഉദാഹരണം : राजा पालकी में बैठकर नगर भ्रमण करने के लिए निकला।

പര്യായപദങ്ങൾ : खड़खड़िया, पालकी, पीनस, मियाना, म्याना, शिविका, शिवीरथ


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ప్రాచీన కాలంలో మహారాణులు దూరప్రాంతాలకు ప్రయాణం చేసే సాధనం.

రాజు పల్లకిలో కూర్చొని నగర సంచారానికి బయలు దేరారు.
అందలము, అందోలి, ఆందోళము, ఆలంకి ఊళిక, డోలిక, తిరుచ, దోల, పర్యం, పల్లకి, మేనా, శిబిక

ದೇವರು, ಗುರುಗಳು, ರಾಜರು ಮುಂತಾದವರನ್ನು ಕೂರಿಸಿ ಇಬ್ಬರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ವರು ಹೊರುವ ಮುಚ್ಚಿದ ಅಥವಾ ತೆರೆದ ಸಾದನ

ರಾಜನು ಪಲ್ಲಕ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ನಗರ ಸಂಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.
ಡೋಲಿ, ಪಲ್ಲಕ್ಕಿ, ಮೇಣೆ, ರಥ

ବଡ ସିନ୍ଦୁକ ପରି ଦୋଳିଠୁ ଟିକେ ଭିନ୍ନ ଏକ ପ୍ରକାରର ସବାରୀ ଯାହାକୁ ସବାରିଆ କାନ୍ଧରେ ବୋହିକରି ନିଅନ୍ତି

ରାଜା ପାଲିଙ୍କିରେ ବସି ନଗର ଭ୍ରମଣ କରିବାକୁ ବାହାରିଲେ
ପାଲିଙ୍କି, ଶିବିକା

कहाराने खांद्यावर वाहून न्यावयाचे, वर धनुष्याकार दांडी असलेले, डोलीहून वेगळ्याप्रकारे वाहन.

राजा पालखीत बसून नगर भ्रमणासाठी निघाळा.
पालखी, शिबिका

A closed litter for one passenger.

sedan, sedan chair

বড় সিন্দুকের মতো পালকির থেকে খানিকটা আলাদা একধরণের সওয়ারি যা কাঁধের ওপর নিয়ে চলা হয়

রাজা পালকিতে বসে নগর ভ্রমণ করার জন্য বেরিয়েছেন
পালকি, শিবিকা, শিবীরথ, সুরাসন

தூக்கிச்செல்வதற்கு ஏற்ற வகையில் நீண்ட கழி இணைக்கப்பட்ட, பக்கவாட்டிலிருந்து ஏறுவதற்கான திறப்பை உடைய பயணம் செய்வதற்கு உரிய சாதனம்

ராஜா பல்லக்கில் அமர்ந்து நகரத்தைச் சுற்றி வந்தார்
பல்லக்கு

വലിയ പെട്ടി പോലത്തെ ചെറിയ പല്ലക്കില്നിന്ന് ഭിന്നമായ ഒരു തരത്തിലുള്ള സവാരി അതില്‍ അതിനെ ചുമട്ടുകാര്‍ തോളിലേറ്റി നടക്കുന്നു

രാജാവ് മഞ്ചലില്‍ ഇരുന്ന് നഗരം ചുറ്റിക്കാണുന്നതിനായി പുറപ്പെട്ടു
മഞ്ചല്
൩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

അർത്ഥം : बैठने का एक ढंग जिसमें दाहिने पैर का पंजा बाँये तथा बाँये पैर का पंजा दाहिने पट्ठे के नीचे दबाकर बैठते हैं।

ഉദാഹരണം : वह पलथी मार कर बैठा हुआ है।

പര്യായപദങ്ങൾ : आलथी पालथी, आलथी-पालथी, चौकड़ी, पलथी, पलौथी, पालथी, फसकड़ा, स्वस्तिकासन


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

చేతుల ఆధారంగా పద్మాసనంలో కూర్చోవడం

అతడు సుఖాసనంలో కూర్చుని వున్నాడు.
సుఖాసనం

ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಒಂದು ಭಂಗಿ

ಅವರು ಪದ್ಮಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಕುಳಿತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಚಕ್ಕಂಬಕ್ಕಳು ಹಾಕಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಚಪ್ಪಣ ಕಾಲು ಹಾಕಿ ಕೂರುವುದು, ಪದ್ಮಾಸನ

ଡାହାଣ ପାଦର ପଞ୍ଜା ବାମ ଜଙ୍ଘତଳେ ଏବଂ ବାମ ପାଦର ପଞ୍ଜା ଡାହାଣ ଜଙ୍ଘତଳେ ରଖି ବସିବାର ଏକ ଢଙ୍ଗ

ସେ ସ୍ୱସ୍ତିକାସନରେ ବସିଛି
ଚୌକୁଣ୍ଡା, ସୁଖାସନ, ସ୍ୱସ୍ତିକାସନ

उजव्या पायाचा पंजा डाव्या मांडीखाली व डाव्या पायाचा पंजा उजव्या मांडीखाली ठेवून बसण्याचा एक प्रकार.

जेवायला मांडी घालून बस
मांडी

বসার এক ধরন যাতে ডান পায়ের পাতা বাঁ পায়ের উপর ও বাঁ পায়ের পাতা ডান পায়ের ডিমের নীচে

"সে বাবু হয়ে বসে আছে"
বাবু হয়ে বসা

இதில் வலது காலின் விரல்களை இடது மற்றும் இடது கால் விரல்களை வலது காலின் கீழே வைத்து அழுத்தி உட்காரும் ஒரு முறை

அவன் சப்பணம் போட்டு உட்கார்ந்திருக்கிறான்
சப்பணம், சம்மணம்

വലത് കാല്പാദം ഇടത് നിതംബത്തിനു താഴെ ആയിട്ടും ഇടത കാല്പാദം വലത് നിതംബത്തിനു താഴെ ആയിട്ടും വരുന്ന ഒരു ആസനമുറ

അവന് സ്വസ്തികാസനത്തില് ഇരിക്കുന്നു
സ്വസ്തികാസനം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।