പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള सादा എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

सादा   विशेषण

൧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : बिना विशेष आडंबर या बनावट का।

ഉദാഹരണം : बाबा आमटे सादा जीवन जीते हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : साधारण, सामान्य, सिंपल, सिम्पल


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

అసాధారణమైన్.

బాబా ఆమేట్ సామాన్యమైన జీవితాన్ని గడిపాడు.
సాధారణమైన, సామాన్యమైన

ବିଶେଷ ଉପଚାର ବା ଆଡ଼ମ୍ବର ବିନା

ବାବା ଆମତେ ସରଳ ଜୀବନଯାପନ କରୁଥିଲେ
ଅନାଡ଼ମ୍ବର, ବିଳାସବର୍ଜିତ, ସରଳ, ସାଦାସିଧା, ସାଧାରଣ

ವಿಶೇಷವಾದ ಆಡಂಬರ ಅಥವಾ ಶೃಂಗಾರವಿಲ್ಲದ

ಬಾಬಾ ಆಮಂಟೆ ಅವರು ಸದಾ ಸರಳ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಸಮಾನ್ಯ, ಸರಳ, ಸಾಧಾರಣ, ಸೀದಾ-ಸಾದ, ಸುಲಭ

छानछोकीचा नाही असा.

मला साधी राहणी आवडते.
साधा

বিশেষ আড়ম্বর বা অলঙ্করণ ব্যতীত

বাবা আমটে খুব সাধারণ জীবন যাপন করতেন
সাদামাটা, সাধারণ

ஆடம்பரமாகவோ, பகட்டாகவோ இல்லாமலிருத்தல்.

பாபா ஆமேட் எளிமையான வாழ்க்கை வாழ்கிறார்
எளிமையான, சாதாரணமான

ഒരു ആഡംബരം അല്ലെങ്കില്‍ കൃത്രിമം ഇല്ലാതെ

ബാബ ആംതേ ലളിതമായ ജീവിതം നയിച്ചു.
അനാഡംബര, അനാര്ഭാഡ, ലളിതമായ
൨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

അർത്ഥം : जिसके ऊपर कुछ लिखा या छपा न हो।

ഉദാഹരണം : उसने मुझसे सादे कागज पर हस्ताक्षर करवाए।

പര്യായപദങ്ങൾ : कोरा, साफ, साफ़


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఏమీ లేని రాయబడని కాగితం

అతను నాకు ఖాళీ పేపరు పైన సంతకం చేసి ఇచ్చాడు
ఖాళీ, సాదా

ଯାହା ଉପରେ କିଛି ଲେଖା ବା ଛପା ହୋଇ ନ ଥାଏ

ସେ ସାଦା କାଗଜ ଉପରେ ମୋର ଦସ୍ତଖତ କରାଇଲେ
ଅଲିଖିତ, ଅଲେଖା, ସାଦା

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಬರೆಯದೆ ಅಥವಾ ಮುದ್ರಿಸದೆ ಇರುವುದು

ಅವನು ಖಾಲಿ ಹಾಳೆಯ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಸಹಿ ಮಾಡಿಸಿಕೊಂಡ.
ಖಾಲಿ, ಬರಿ

ज्यावर काही लिहिले वा छापलेले नाही असा.

त्याने कोर्‍या वहीवर लिहायला सुरवात केली.
कोरा

(of a surface) not written or printed on.

Blank pages.
Fill in the blank spaces.
A clean page.
Wide white margins.
blank, clean, white

যার উপর কিছু লেখা বা ছাপা নেই

তিনি আমাকে সাদা কাগজে স্বাক্ষর করিয়েছেন
কোরা, শূণ্য, সাদা

வெள்ளை காகிதத்தில் எதுவும் எழுதப்படவோ அல்லது முத்திரையோ இல்லாமல் இருத்தல்.

அவன் என்னிடத்தில் வெறுமையான காகிதத்தில் கையெழுத்து வாங்கிக் கொண்டான்
வெறுமையான

ഒന്നും എഴുതാത്ത അല്ലെങ്കില്‍ അച്ചടിക്കാത്ത

അവന്‍ ഒന്നും എഴുതാത്ത പേപ്പറില്‍ എന്നെക്കൊണ്ട് ഒപ്പ് ഇടീപ്പിച്ചു.
എഴുതാത്ത, ശൂന്യമായ
൩. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

അർത്ഥം : बिना रंगा हुआ।

ഉദാഹരണം : विधवाएँ सादे कपड़े पहनती हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : अनराता


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

రంగులేని

విధవరాళ్ళు తెల్ల బట్టలు ధరిస్తారు
తెలుపు

ବିନା ରଙ୍ଗର

ବିଧବାମାନେ ସାଦା ଲୁଗା ପିନ୍ଧନ୍ତି
ରଙ୍ଗହୀନ, ସାଦା

रंग न दिलेला.

पूर्वी विधवा साधे कपडे वापरत.
न रंगविलेला, साधा

Lacking patterns especially in color.

plain, unpatterned

কোনও রঙ ছাড়া

বিধবারা সাদা কাপড় পড়েন
রঙহীন, সাদা

நிறமற்ற, வெண்மையான

விதவைகள் நிறமற்ற ஆடைகளையே அணிகிறார்கள்.
நிறமற்ற, வெண்மையான

നിറമില്ലാത്ത

വിധവകൾ നിറമില്ലാത്ത വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു
കളറില്ലാത്ത, നിറമില്ലാത്ത, വെള്ളയായ
൪. विशेषण / विवरणात्मक / रंगसूचक

അർത്ഥം : जो उजला हो।

ഉദാഹരണം : उसने श्वेत वस्त्र धारण किया।

പര്യായപദങ്ങൾ : अवदात, उँजियार, उँजियारा, उजला, उजियार, उज्जर, उज्ज्वल, धवल, धवला, धौत, धौल, धौला, फक, रजत, शिति, शुक्ल, शुभ्र, श्वेत, सफेद, सित


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଯାହା ଉଜ୍ୱଳ

ସେ ଶ୍ୱେତ ବସ୍ତ୍ର ପରିଧାନ କରିଛି
ଉଜ୍ଜଳ, ଧବଳ, ଧଳା, ଶୁକ୍ଳ, ଶ୍ୱେତ, ସଫା

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಿಳುಪು

ಆತನು ಶುಭ್ರವಾದ ಬಿಳಿ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ತೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
ಧವಳ, ಬಿಳಿ, ರಜತ, ಶುಕ್ಲ, ಶುಭ್ರ, ಶ್ವೇತ

स्वच्छ किंवा पांढर्‍या रंगाचा.

त्याने पांढरी वस्त्रे घातली होती.
धवल, पांढरा, शुभ्र, श्वेत, सफेत, सफेद

যা উজ্জ্বল

সে শ্বেত বস্ত্র ধারণ করেছে
উজ্জ্বল, ধবল, ধলা, রজত, শুক্ল, শুভ্র, শ্বেত, সাদা

வெள்ளை நிறம்.

அவன் வெண்மையான உடைகளை அணிகிறான்
வெண்மையான, வெள்ளையான

ശോഭിക്കുന്നത്.

അവന്‍ വെളള വസ്ത്രം ഇട്ടു.
വെള്ള, ശുക്ലം, ശുഭ്ര, ശ്വേത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।