പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള समान्तर എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

समान्तर   विशेषण

൧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : जो एक सिरे से दूसरे सिरे तक बराबर समान अंतर पर रहें।

ഉദാഹരണം : इस स्टेशन से अगले स्टेशन तक समांतर रेल पटरियाँ बिछाई जा रही हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : समांतर, समानांतर, समानान्तर


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

రెండూ ఒకేలా వుండటం

ఈ స్టేషన్ నుండి వచ్చే స్టేషన్ వరకు సమాంతరంగా రైలు పట్టాలు పరచబడ్డాయి.
సమాంతరమైన, సమానమైన

ଯାହା ଗୋଟିଏ ପାଖରୁ ଆର ପାଖ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବରାବର ସମାନ ଦୂରତାରେ ରହେ

ଏହି ଷ୍ଟେସନ୍‌ରୁ ଅନ୍ୟ ଷ୍ଟେସନ୍ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମାନ୍ତର ରେଲ୍‌ଲାଇନ୍ ପକାଯାଇଛି
ସମାନ୍ତର

ಒಂದು ರೇಖೆ ಹಾಗೂ ಇನ್ನೊಂದು ರೇಖೆಗೆ ಸಮನಾದ ಅಂತರವಿರುವುದು

ಈ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಮುಂದಿನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾಂತರ ರೈಲ್ವೇ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ
ಸಮಾನಾಂತರ

परस्परापासून सारख्या अंतरावर असलेला.

चौरसाच्या समोरासमोरच्या बाजू समांतर असतात.
समांतर

Being everywhere equidistant and not intersecting.

Parallel lines never converge.
Concentric circles are parallel.
Dancers in two parallel rows.
parallel

যা এক মাথা থেকে অন্য মাথায় সমান দূরত্বে থাকে

এই রেল স্টেশন থেকে পরবর্তী রেল স্টেশন পর্যন্ত সমান্তরাল রেল লাইন দেওয়া হচ্ছে
সমান্তরাল

ஒன்றுக்கு ஏற்றவகையில் மற்றொன்ரு இருத்தல்.

இரயில் தண்டவாளங்கள் இணையான அமைப்பை உடையது.
இணையான

ഒരു അറ്റം മുതല്‍ മറ്റേയറ്റം വരെ തുല്യ വ്യത്യാസം ഉള്ളത്

“സമഭുജ ചതുര്ഭുജം അല്ലെങ്കില്‍ ദിര്ഘചതുരത്തിന്റെ മുന്നിലേയും പിന്നിലേയും ഭുജങ്ങള്‍ സമാന്തരമായവയായിരിക്കും”
സമാന്തരമായ

समान्तर   क्रिया-विशेषण

൧. क्रिया विशेषण

അർത്ഥം : समान अंतर पर।

ഉദാഹരണം : इन दोनों रेल पटरियों को समांतर बिछाया जा रहा है।

പര്യായപദങ്ങൾ : बराबर, समांतर, समानांतर, समानान्तर


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

సమతుల్యంగా

ఈ రెండు రైలు పట్టాలు సమానంగా పరుచుకుంటూ వెళ్తున్నాయి.
సమానంగా, సమానమైన, సమానాంతర

ସମାନ ଦୂରତାରେ

ଏହି ଦୁଇଟି ରେଳ ଧାରଣାକୁ ସମାନ୍ତରଭାବେ ବିଛାଯାଉଛି
ସମାନ୍ତରଭାବେ

समान अंतरावर.

ह्या दोन्ही रेल्वे रुळांना समांतर टाकले आहे.
समांतर

সমান অন্তর অনুযায়ী

এই দুটি রেললাইন সমান্তরাল ভাবে পাতা হয়েছে
সমান্তরাল ভাবে

சமமான இடைவெளியில்

இந்த இரண்டு ரயில் தண்டவாளங்களும் சம இடைவெளியில் பிரிக்கப்பட்டிருக்கிறது
சம இடைவெளியில்

ഒരേ അന്തരത്തില്

ഈ രണ്ട് റയില്‍ പാളങ്ങളും സമാന്തരമായി ഇട്ടിരിക്കുന്നു
സമാന്തരമായി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।