അർത്ഥം : मनोवेगों को तीव्र करनेवाला।
ഉദാഹരണം :
नेता के उत्तेजक भाषण ने शहर में दंगा करा दिया।
പര്യായപദങ്ങൾ : उकसाऊ, उत्तेजक, उत्तेजनाप्रद, उद्दीपक, उद्दीपन, भड़कदार, भड़काऊ, संदीपन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿಯಿಂದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಗುಣ
ಆತನ ಉತ್ತೇಜಕ ಭಾಷಣದಿಂದಾಗಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಗಲಭೆ ನಡೆದಿದೆ.ମାନସିକତାକୁ ତୀବ୍ର କରିପାରୁଥିବା
ନେତାଙ୍କ ଉତ୍ତେଜକ ଭାଷଣ ହେତୁ ସହରରେ ଦଙ୍ଗା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଗଲାஒருவருக்கு கோப உணர்வை தூண்டும் செயல்.
தலைவரின் கோபமூட்டுகிற பேச்சு நகரத்தில் கலகத்தை தூண்டியதுവികാരം, ആവേശം എന്നിവയെ തീക്ഷ്ണമാക്കുന്നത്.
നേതാവിന്റെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്ന പ്രസംഗം പട്ടണത്തില് കലാപമുണ്ടാക്കി.അർത്ഥം : श्रीकृष्ण और बलराम को शिक्षा देने वाले एक ऋषि।
ഉദാഹരണം :
सांदीपनि के आश्रम में कृष्ण और सुदामा एक साथ शिक्षा ग्रहण करते थे।
പര്യായപദങ്ങൾ : संदीपन, संदीपन ऋषि, सन्दीपन ऋषि, सांदीपनि, सांदीपनि ऋषि, सान्दीपनि, सान्दीपनि ऋषि
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ ଓ ବଳରାମଙ୍କୁ ଶିକ୍ଷା ଦେଉଥିବା ଜଣେ ଋଷି
ସାନ୍ଦୀପନି ଋଷିଙ୍କ ଆଶ୍ରମରେ କୃଷ୍ଣ ଓ ସୁଦାମା ଏକସଙ୍ଗେ ଶିକ୍ଷା ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେश्रीकृष्ण आणि बलरामला शिक्षण देणारे एक ऋषी.
सांदीपनीच्या आश्रमात श्रीकृष्ण आणि सुदामा ह्यांनी एकत्र शिक्षण घेतले.A mentor in spiritual and philosophical topics who is renowned for profound wisdom.
sageশ্রীকৃষ্ণ ও বলরামকে যে ঋষি শিক্ষা প্রদান করেছিলেন
"সান্দীপনি ঋষির আশ্রমে কৃষ্ণ ও সুদামা এক সাথে শিক্ষা গ্রহণ করেছিলেন।"ஸ்ரீ கிருஷ்ணனுக்கும் பலராமிற்கும் கல்வி கற்பித்த ஒரு ரிஷி
சாந்திபனியின் ஆசிரமத்தில் கிருஷ்ணன் மற்றும் சுதாமா ஒன்றாக கல்வி பயின்றவர்கள்ശ്രീകൃഷ്ണന്റെയും ബലരാമന്റെയും ഗുരു ആയിരുന്ന മഹർഷി
സാന്ദീപനി ആശ്രമത്തിൽ കൃഷണനും സുധാമയും ഒരുമിച്ച് വിദ്യ അഭ്യസിച്ചിരുന്നുഅർത്ഥം : कामदेव के पाँच बाणों में से एक।
ഉദാഹരണം :
कामदेव ने संदीपन से शिव की तपस्या भंग की थी।
പര്യായപദങ്ങൾ : संदीपन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ക്രൂരമായ സ്വഭാവം
ആസുര സ്വഭാവത്തിന്റെ മൂര്ധ്ന്യാവസ്ഥയിലാണ് കംസന് തന്റെ പിതാവിനെ തടവിലാക്കിയത്അർത്ഥം : उत्तेजित करने या उभाड़ने की क्रिया, अवस्था या भाव, विशेषकर, मनोभावों को जाग्रत तथा उत्तेजित करने की क्रिया, अवस्था या भाव।
ഉദാഹരണം :
चुम्बकीय उद्दीपन के जरिये मस्तिष्क की गंभीर बीमारी पार्किन्सन का इलाज खोज लिया गया है।
പര്യായപദങ്ങൾ : उद्दीपन, संदीपन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಉತ್ತೇಜಿತ ಗೊಳಿಸುವ ಅಥವಾ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ, ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮನೋಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಜಾಗ್ರತ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿತ ಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ, ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ
ಚುಂಬಕದ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಗಂಭೀರವಾದ ಮರುವಿನ ಕಾಯಿಲೆಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ.ଉତ୍ତେଜିତ କରିବା ବା ବୃଦ୍ଧି ହେବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ ବିଶେଷ କରି ମନୋଭାବକୁ ଜାଗ୍ରତ ତଥା ଉତ୍ତେଜିତ କରିବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ
ଚୁମ୍ବକୀୟ ଉଦ୍ଦୀପନ ଜରିଆରେ ପାର୍କିନ୍ସନ ଭଳି ମସ୍ତିଷ୍କର ଗମ୍ଭୀର ରୋଗର ଔଷଧ ବାହାର କରି ପାରିଛିThe act of arousing an organism to action.
stimulationউত্তেজিত করার বা উসকে দেওয়ার ক্রিয়া বা ভাব
চৌম্বক উদ্দীপনার মাধ্যমে কঠিন মস্তিষ্করোগ পার্কিন্সনের চিকিত্সা হয়മനോഭാവങ്ങളെ ഉണര്ത്തുകയും ഉത്തേജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക
വൈദ്യുത കാന്തീക ഉദ്ദീപനത്തിലൂടെ തലച്ചോറിനെ ബാധിക്കുന്ന മാരക രോഗമായ പാര്ക്കിന്സണിനുള്ള ചികിത്സ സാധ്യമാക്കുന്നതിനുള്ള പരീക്ഷണങ്ങള് നടന്നു വരുന്നു