 |
शिवा संज्ञा
संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव
അർത്ഥം : शिव की पत्नी।
ഉദാഹരണം :
पार्वती भगवान गणेश की माँ हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अंबा, अंबिका, अचलकन्या, अचलजा, अद्रि-कन्या, अद्रि-तनया, अद्रिकन्या, अद्रिजा, अद्रितनया, अपरना, अपर्णा, अम्बा, अम्बिका, आर्या, इला, उमा, गिरिजा, गौरी, जग जननी, जग-जननी, जगजननी, जगत् जननी, जगत्-जननी, जगदीश्वरी, जगद्जननी, जया, त्रिभुवनसुंदरी, त्रिभुवनसुन्दरी, देवेशी, नंदा, नंदिनी, नन्दा, नन्दिनी, नित्या, पंचमुखी, पञ्चमुखी, पर्वतजा, पार्वती, भगवती, भवभामिनी, भववामा, भवानी, भव्या, मंगला, महागौरी, महादेवी, मृड़ानी, रुद्राणी, वृषाकपायी, शंकरा, शंकरी, शंभुकांता, शताक्षी, शम्भुकान्ता, शैलकन्या, शैलकुमारी, शैलजा, शैलसुता, शैलेयी, सुनंदा, सुनन्दा, हिमजा, हिमसुता, हिमालयजा, हेमसुता, हैमवती
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
శివుడి యొక్క భార్య
పార్వతిదేవి భగవంతుడైన గణేష్ యొక్క తల్లి.అంబ, అంబిక, అగజ, అచలజ, అచలాత్మజ, అద్రిజ, అనంత, అన్నపూర్ణ, అపరాజిత, అపర్ణ, అమ్మిక, ఆద్య, ఆనందభైరవి, ఆర్య, ఆర్యాణి, ఈశాని, ఈశ్వరి, ఉమ, కపాలిని, కరాళిక, కర్వరి, కళ్యాణి, కాత్యాయణి, కొండకూతురు, కొండచూలి, కౌశికి, గాంధర్వి, గిరిజ, గుబ్బలిపట్టి, గుహజనని, గౌరమ్మ, గౌరి, చండ, చండాలిక, చలిమలచూలు, చలిమలపట్టి, జగజ్జనని, జయంతి, తామసి, త్రిపురసుందరి, దాక్షాయణి, దాక్షి, దుగ్గ, దుగ్గమ్మ, నందిని, నగజ, నగజాత, నారాయణి, నికుంభిల, నీలలోహిత, పరమేశ్వరి, పార్వతిదేవి, ప్రభ, బదరీవాస, బహుభుజ, బాభ్రవి, బ్రహ్మచారిణి, భగవతి, భద్రకాళి, భవాని, భవ్య, భూతమాత, భైరవి, మలయమ్మ, మలయవాసి, మహాదేవి, మహేశ్వరి, మాత, మాతంగి, మాతృక, మారి, మాలిని, యమున, యాదవి, యోగమాయ, యోగీశ్వరి, వలిగట్టుదొరపట్టి, విజయ, విశాలాక్షి, శంకరి, శంభుప్రియ, శాంతి, శారద, శిఖరవాసిని, శివప్రియ, శివవల్లభ, శివసత్తి, శైలజ, శైలసుత, శైలేయి, సత్య, సనాతని, సహస్రభుజ, సింహధర, సింహయాన, సింహవాహిని, సురస, సురసుందరి, సౌమ్య, హిమజ, హైమావతి
ಶಿವನ ಹೆಂಡತಿ
ಪಾರ್ವತಿ ಗಣೇಶನ ಅಮ್ಮ.ಅಂಬ, ಅಂಬಭಾವನಿ, ಅಂಬಿಕ, ಅಂಬೆ, ಅಚನ ಕನ್ಯ, ಅದ್ರಿಕನ್ಯಾ, ಅದ್ರಿತನಯ, ಅನ್ನಪೂರ್ಣೆ, ಅಪರಾಜಿತೆ, ಅಪರ್ಣ, ಅರ್ವಾಣಿ, ಆದಿಶಕ್ತಿ, ಈಶಾನಿ, ಈಶ್ವರಿ, ಉಮ, ಕನ್ಯಾಕುಮಾರಿ, ಕಪಾಲಿನಿ, ಕಲಾವತಿ, ಕಲ್ಯಾಣಿ, ಕಾಮಾಕ್ಷಿ, ಕಾಲರಾತ್ರಿ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷಿ, ಕೌತಮಿ, ಕೌಮಾರಿ, ಗ, ಗಿರಿಜ, ಗಿರಿಜೆ, ಗೌರಿ, ಗೌರಿದೇವಿ, ಚಂಡಿಕ, ಚಾಮುಂಡಿ, ಚಿತ್ಕಲಾ, ಜಗ-ಜನನಿ, ಜಗಜನನಿ, ಜಗತ-ಜನನಿ, ಜಗದೀಶ್ವರಿ, ಜಗನ್ಮಾತೆ, ಜನನಿ, ತಾರಿಣಿ, ತ್ರಭುವನಸುಂದರಿ, ತ್ರಿಪುರಸುಂದರಿ, ದಾಕ್ಷಾಯಿಣಿ, ನಂದಾ, ನಂದಿನಿ, ನಗಜಾತೆ, ನಾರಾಯಣಿ, ಪಚಮುಕಿ, ಪದ್ಮಪಾಣಿ, ಪರಾಶಕ್ತಿ, ಪಾರ್ವತಿ, ಬ್ರಮರಾಂಬಿಕ, ಬ್ರಹ್ಮಾಣಿ, ಭಗವತಿ, ಭದ್ರಕಾಳಿ, ಭವಭಾಮಿಣಿ, ಭಾರ್ಗವಿ, ಭಾವನಿ, ಮಂಗಳ, ಮಂಗಳಗೌರಿ, ಮಂಗಳಾಂಬಿಕೆ, ಮಹಾಗೌರಿ, ಮಹಾದೇವಿ, ಮಹಾಮಾಯೆ, ಮೀನಾಕ್ಷಿ, ಮುಕ್ತ ಕನ್ನಿಕೆ, ಮೂಕಾಂಬಿಕೆ, ಮೃಡಾಣಿ, ಮೇನಕಾತ್ಮರುಹೆ, ಮೇಶ್ವರಿ, ರಂಜಿನಿ, ರಾಗಿಣಿ, ರಾಜೇಶ್ವರಿ, ರುದ್ರಾಣಿ, ಲಲತದೇವಿ, ಲಲಿತಾ, ಲೋಕಮಾತಾ, ವರದಾ ಶಾಂಭವಿ, ವೃಷಾಕಾಪಾಯಿ, ಶಂಕರಿ, ಶಂಬುಕಾಂತ, ಶಂಭುಮೋಹಿಣಿ, ಶರ್ವಾಣಿ, ಶಿವಾನಿ, ಶಿವೆ, ಶೈಲಜ, ಶೈಲೆಯಿ, ಶ್ಯಾಮಲ, ಸರ್ವದ, ಸರ್ವಮಂಗಳ, ಸರ್ವಮಂಗಳೆ, ಸರ್ವಮಾತೆ, ಸಿಂಗದೇರಳ್, ಸಿಂಹವಾಹಿನಿ, ಸುನಂದ, ಹಿಮಗಿರಿನಂದನೆ, ಹಿಮನಗಾತ್ಮಜೆ, ಹೇಮವತಿ, ಹೇಮಸುತ
അർത്ഥം : यहूदी धर्म में किसी परिजन की मृत्यु के बाद के शोक के सात दिन।
ഉദാഹരണം :
शिवा में सभी रिश्तेदार, मित्र आदि उपस्थित होते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : शिवाह
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଇହୁଦୀ ଧର୍ମରେ କୌଣସି ପରିଜନଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ କାରଣରୁ ଶୋକର ସପ୍ତମ ଦିନ
ଶିୱାରେ ସମସ୍ତ ବନ୍ଧୁ,ସାଙ୍ଗସାଥି ଆଦି ଉପସ୍ଥିତ ହୁଅନ୍ତିଶିୱା
ইহুদী ধর্মে কোনো আত্মীয় পরিজনের মৃত্যু পরে শোকপালনের সাতদিন
"শিবায় সকল আত্মীয়,বন্ধুবান্ধব উপস্থিত থাকে"শিবা
അർത്ഥം : एक छोटा पौधा जिसका उपयोग साग के रूप में होता है।
ഉദാഹരണം :
माँ पालक और सोआ का साग बना रही है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अमरपुष्पिका, अमरपुष्पी, अवाक्पुष्पी, मिषिका, शतपुष्पा, शीर्णपुष्पिका, संहितपुष्पिका, सुपुष्पिका, सुपुष्पी, सोआ, सोया, सोवा, स्थूला
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Aromatic Old World herb having aromatic threadlike foliage and seeds used as seasoning.
anethum graveolens, dillএকটি ছোট গাছ যা শাক হিসাবে খাওয়া হয়
মা পালক আর শুলফার শাক রান্না করছেমৌরিজাতীয় সুগন্ধী লতা, শুলফা, শৌলফা
संज्ञा / भाग
അർത്ഥം : औषध के काम आनेवाले एक जंगली पेड़ का फूल।
ഉദാഹരണം :
चरवाहे धावरे की माला बना रहे हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : ताम्र-पुष्पी, ताम्रपुष्पी, तीव्रज्वाला, धव, धवाई, धाइ, धातु-पुष्पिका, धातु-पुष्पी, धातुपुष्पिका, धातुपुष्पी, धातृ-पुष्पिका, धातृ-पुष्पी, धातृपुष्पिका, धातृपुष्पी, धाव, धावड़ा, धावरा, धौ, सिंदूरी, सिन्दूरी, सीधु-पुष्पी, सीधुपुष्पी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : औषध के काम में आने वाला एक जंगली पेड़।
ഉദാഹരണം :
धावरा लंबा और सुंदर होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : ताम्रपुष्पी, दाव, दावी, धव, धवाई, धाइ, धाव, धावड़ा, धावरा, धुरंधर, धुरन्धर, धौ, नंदितरु, नंदी, नन्दितरु, नन्दी, शुक्ल, शुक्लवृक्ष, सिंदूरी, सिन्दूरी, सीधुपुष्पी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ওষুধ রূপে ব্যবহৃত হয় এমন একটি জঙ্গলী গাছ
"ধাবরা লম্বা এবং সুন্দর হয়"তাম্রপুষ্পী, ধাই, ধাবরা, ধৌ, নন্দীতরু, শিজওয়া, শুক্লবৃক্ষ, সিধুপুষ্পী, সিন্দুরী
അർത്ഥം : एक बहुवर्षीय औषधीय लता जो पाँच से पंद्रह फुट लंबी होती है और जिसकी जड़ से कपूर मिले हुए चंदन-सी गंध आती है।
ഉദാഹരണം :
अनंतमूल जमीन पर फैलता है या निकटवर्ती किसी पेड़ से लिपटकर उस पर चढ़ता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अधोमुखी, अनंतमूल, अनंता, अनन्तमूल, अनन्ता, उत्तमा, कपूरी, गोपवल्ली, जंगली चमेली, दुद्धी, दूधी, सारिवा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒకచెట్టు దాని ఉండి కర్పూరం, చందనం సువాసన వస్తుంది
గోపవల్లీ భూమిపైన మొలుస్తుంది. సమీపమున వున్న ఏదేని చెట్టును అంటుకొని దాని నుండి వృద్ధి చెందుతుంది.కర్పూరచెట్టు, గోపవల్లి
একটি বহুবর্ষজীবী ওষধি লতা যা পাঁচ থেকে পনেরো ফুট পর্যন্ত লম্বা হয় এবং যার মূল থেকে কর্পূর মিশ্রিত চন্দনের গন্ধ নির্গত হয়
"অনন্তমূল মাটিতে ছড়ায় বা নিকটবর্তী কোনো গাছের সঙ্গে জড়িয়ে তা বেয়ে ওঠে"অনন্তমূল
ஐந்திலிருந்து பதினைந்து அடி வரை நீளம் இருக்கும் மற்றும் இதனுடைய வேரிலிருந்து கற்பூரம் கிடைக்கும் மேலும் சந்தனத்தின் நறுமணம் வரும் ஒரு நீண்டகால மருந்துக் கொடி
காட்டுமல்லிகை தரையில் பரவுகிறது அல்லது அருகிலுள்ள ஏதாவது ஒரு மரத்தின் மேல் ஒட்டிக் கொண்டு அதன் மீது ஏறுகிறதுகாட்டுமல்லிகை
വളരെക്കാലം ജീവിക്കുന്ന ഒരു വള്ളിച്ചെടി അതിന്റെ വേരിനോട് കർപ്പൂരം ചേർത്താൽ ചന്ദനസുഗന്ധം കിട്ടും
ഗോപവല്ലി നിലത്തും പടരും അതുപോലെ അടുത്തുള്ള മരങ്ങളിലും പടരുംഗോപവല്ലി
संज्ञा / भाग
संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी
അർത്ഥം : एक पौधे की जड़ जो मसाले और रँगाई के काम में आती है।
ഉദാഹരണം :
हल्दी एक रोग प्रतिरोधक औषध है।
പര്യായപദങ്ങൾ : कावेरी, तमस्विनी, तुंगी, त्रियामा, दीर्घरागा, निशाह्वा, निशि, पवित्रा, पीता, पीतिका, प्रहर्षणी, मंगलप्रदा, मंगला, यामिनी, लसा, वरा, वरांगी, वरिष्ठा, वर्णदात्री, वर्णवती, वर्णविलासिनी, शिफा, स्वर्णवर्णा, हरिद्रा, हलदी, हल्दी, हेमघ्ना, हेमरागिनी, हेर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ज्याची पूड मसाल्यात वापरतात ते हळदीच्या झाडाचे मूळ.
लग्नाच्या वेळी नवरानवरीच्या हाताला हळकुंड बांधतातहळकुंड
Ground dried rhizome of the turmeric plant used as seasoning.
turmericএকটি উদ্ভিদের কাণ্ড যা মশলা হিসাবে এবং রঙ হিসাবে ব্যবহার করা হয়
হলুদ একটা রোগ প্রতিরোধক ঔষধস্বর্ণবর্ণা, হরিদ্রা, হলুদ
பெரும்பாலும் பெண்கள் மங்கலச் சின்னமாக அரைத்துப் பூசிக் கொள்ளும் அல்லது சமையலில் தூளாகப் பயன்படுத்தப்படும் மருத்துவக் குணம் நிறைந்த, மஞ்சள் நிறத்திலிருக்கும் ஒரு வகை கிழங்கு.
மஞ்சள் ஒரு நோய்தடுக்கும் மருந்துமஞ்சள்
ചേർക്കുമ്പോള് മസാലയുടെയും നിറത്തിന്റെയും ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു ചെടി.
മഞ്ഞള് ഒരു രോഗപ്രതിരോധ ഔഷധമാണ്.മഞ്ഞള്
അർത്ഥം : एक पीला सुगन्धित द्रव्य जो गौ के पित्ताशय में से निकलता है।
ഉദാഹരണം :
गोरोचन एक उपयोगी पदार्थ है।
പര്യായപദങ്ങൾ : केशवप्रिया, गायरौ, गोरोचन, चंदनीया, पिंगला, पिङ्गला, पीता, रुचि, रोचन, रोचनी, शोभा, सुनंदा, सुनन्दा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଗୋଟିଏ ହଳଦିଆ ସୁଗନ୍ଧିତ ଦ୍ରବ୍ୟ ଯାହା ଗୋରୁମାନଙ୍କର ପୀତାଶୟରୁ ବାହାରି ଥାଏ
ଗୋରୋଚନା ଗୋଟିଏ ଉପଯୋଗୀ ପଦାର୍ଥଗୋରୋଚନା
ಒಂದು ಹಳದಿ ಸುಗಂಧಿತ ದ್ರವವು ಗೋವುಗಳ ಎದೆದಿಂದ ಹೊರಗಡೆ ಬರುವುದು
ಆಕಳ ಎದೆಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ತರಹದ ಹಳದೀ ಬಣ್ಣದ ಸುಗಂಧಯುಕ್ತ ಪದಾರ್ಥಗಳು ತುಂಬಾ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುವುದುಆಕಳ ಎದೆಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ತರಹದ ಹಳದೀ ಬಣ್ಣದ ಸುಗಂಧಯುಕ್ತ ಪದರ್ಥ, ಗೋರೋಚನ
गाईच्या पित्ताशयातून निघणारा एक पिवळ्या रंगाचे सुगंधित द्रव्य.
गोरोचन हे एक उपयोगी पदार्थ आहे.गोरोचन
பசுவின் பித்தபையிலிருந்து வெளியேறும் ஒரு மஞ்சள் நிற நறுமணப் பொருள்
கோராச்சனை மிகவும் பயன்பாடுள்ள ஒரு பொருள் ஆகும்கோராச்சனை
പശുവിന്റെ പിത്താശയത്തിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്ന ഒരു തരം മഞ്ഞ വസ്തു അതിന് നല്ല സുഗന്ധം ഉണ്ടായിരിക്കും
ഗോരോചനം ഉപയോഗമുള്ള വസ്തുവാണ്ഗോരോചനം
संज्ञा / भाग
അർത്ഥം : एक वृक्ष के खट्टे, गोल फल जो खाने और दवा के काम में आते हैं।
ഉദാഹരണം :
यह आँवले का अचार है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अकरा, अमृतफला, अव्यथा, आँवला, आमलक, आमला, करमर्द, करमर्दक, दिव्या, धात्रिका, धात्री, धात्रीफल, माकंदी, माकन्दी, रोचनी, वल्वग, विलोमी, वृष्य, वृष्यफला, वृष्या, शकल, श्रीफल, श्रीफली, सावित्री
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಒಂದು ಗಿಡದ ಗೋಲಾಕಾರದ, ಹುಳಿಯಾದ ಹಣ್ಣು ತಿನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ
ಅದು ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿಯ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ.ಆಮಲಕ, ಆಮ್ಲಕ, ನೆಲ್ಲಿ ಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲಿ-ಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲೀ ಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲೀ-ಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲೀಕಾಯಿ
தின்ற பின் நீர் குடித்தால் இனிப்புச் சுவை தரும் பச்சை நிறச் சிறு உருண்டை வடிவக் காய்.
இது நெல்லிக்காய் ஊறுகாய்நெல்லிக்காய்
ഒരു വൃക്ഷത്തിന്റെ ഭക്ഷണമായും ഔഷധമായും ഉപയോഗിക്കുന്ന പുളിയുള്ള ഉരുണ്ട ഫലം.
ഇത് നെല്ലിക്ക അച്ചാര് ആണ്.നെല്ലിക്ക
അർത്ഥം : एक पेड़ जिसके गोल, खट्टे फल खाने और दवा के काम में आते हैं।
ഉദാഹരണം :
आँधी में इस आँवले की एक डाल टूट गयी।
പര്യായപദങ്ങൾ : अकरा, अमला, अमृतफला, अमृता, आँवला, आँवला वृक्ष, आंवला, आमलक, आमला, करमर्द, करमर्दक, दिव्या, धात्री, माकंदी, माकन्दी, रोचनी, वल्वग, विलोमी, वृष्यफला, वृष्या, श्रीफली, सावित्र
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಒಂದು ಗಿಡದ ಗೋಲಾಕಾರದ, ಹುಳಿಯಾದ ಹಣ್ಣು ತಿನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ
ಬಿರುಗಾಳಿಗೆ ನೆಲ್ಲೀಕಾಯಿಯ ಕೊಂಬೆ ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು.ಆಮಲಕ ಗಿಡ, ಆಮಲಕ-ಗಿಡ, ಆಮ್ಲಕ ಗಿಡ, ಆಮ್ಲಕ-ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲಿ ಕಾಯಿ ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲೀ ಕಾಯಿ ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲೀಕಾಯಿ ಗಿಡ
ଯେଉଁ ଗଛର ଗୋଲ ଓ ଖଟା ଫଳ ଖିଆଯାଏ ଏବଂ ଔଷଧ ତିଆରି କରିବା କାମରେ ଆସେ
ଝଡ ତୋଫାନରେ ଅଁଳା ଗଛର ଗୋଟିଏ ଡାଳ ଭାଙ୍ଗିଗଲାଅଅଁଳା
A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.
treeசாப்பிடுவதற்கு மற்றும் மருந்திற்கு பயன்படும் துவர்ப்பான பழத்தைத் தரும் ஒரு வகை மரம்
புயலின் போது நெல்லிமரத்தின் ஒரு கிளை உடைந்துவிட்டது.நெல்லிமரம்
അർത്ഥം : एक पौधा जिसकी जड़ मसाले के काम आती है।
ഉദാഹരണം :
समय पर सिंचाई न होने के कारण हल्दी सूख गई।
പര്യായപദങ്ങൾ : कावेरी, तमस्विनी, तुंगी, त्रियामा, दीर्घरागा, निशाह्वा, निशि, पवित्रा, पीता, पीतिका, प्रहर्षणी, मंगलप्रदा, मंगला, यामिनी, वरा, वरांगी, वरिष्ठा, वर्णदात्री, वर्णवती, वर्णविलासिनी, वेधमुख्यक, शिफा, शोभा, श्रीमत्, श्रीमान्, स्वर्णवर्णा, हरिद्रा, हलदी, हल्दी, हेमघ्ना, हेमरागिनी, हेर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒక మొక్క దీని వేరు మసాలాకి వుపయోగ పడుతుంది
తగు సమయంలో నీటి పారుదల చేయకపోవడం వల్ల పసుపు ఎండిపోయింది .పసుపు
Widely cultivated tropical plant of India having yellow flowers and a large aromatic deep yellow rhizome. Source of a condiment and a yellow dye.
curcuma domestica, curcuma longa, turmericஇதன் வேர் மசாலாவாக பயன்படும் ஒரு செடி
குறிப்பிட்ட நேரத்தில் நீரிறைக்காத காரணத்தால் மஞ்சள் காய்ந்துவிட்டதுஅதரம், அம்பரம், அரி, அரிசனம், அரிதம், அரித்திரம், அரித்திராபம், அலர், இரசனி, உத்திரம், சகியம், சோணிதம், தீபனம், நிகு, நிசாகம், நிசி, நிரபி, பிஞ்சை, பீதம், மஞ்சட்கச்சி, மஞ்சள், வராங்கி, வல்லிகம், விரலி
അർത്ഥം : एक देवी जिन्होंने अनेक असुरों का वध किया और जो आदि शक्ति मानी जाती हैं।
ഉദാഹരണം :
नवरात्र में लोग जगह-जगह दुर्गा की प्रतिमा स्थापित करते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अपरा, अपराजिता, अपर्णा, अमृतमालिनी, अष्टभुजा, आदि शक्ति, आदिशक्ति, आद्या, आर्या, इंद्राणी, इड़ा, इन्द्राणी, ईशा, ईशानी, ईसानी, उग्रा, कल्याणी, कालदमनी, कौशिकी, गायत्री, गौतमी, चामुंडा, चामुंडेश्वरी, चामुंडेश्वरी देवी, चामुण्डा, जगदंबा, जगदंबिका, जगदम्बिका, जगन्माता, जगन्मोहिनी, जया, त्रिदशेश्वरी, त्रिनयना, त्रिभुवनसुंदरी, त्रिभुवनसुन्दरी, त्वाष्टी, दुर्गा, देवी, नंदा, नंदिनी, नन्दा, नन्दिनी, नैऋती, परमेश्वरी, पर्वतात्मजा, प्रगल्भा, बहुभुजा, ब्राह्मी, भालचंद्र, भालचन्द्र, भूतनायिका, मंगलचंडिका, मंगलचण्डिका, मंजुनाशी, महाप्रकृति, महामाया, महायोगेश्वरी, महाश्वेता, महिषासुरमर्दिनी, महोग्रा, मातेश्वरी, माया, योगमाता, योगीश्वरी, योगेश्वरी, रेवती, ललिता, वज्रा, वरवर्णिनी, वरालिका, वामदेवी, वार्त्ता, विजया, विश्वकाया, वृषध्वजा, वैष्णवी, शंभुकांता, शताक्षी, शम्भुकान्ता, शांभवी, शाक्री, शाम्भवी, शारदा, शिवसुंदरी, शिवसुन्दरी, शिवानी, शुंभघातिनी, शुंभमर्दिनी, शुद्धि, शुभंकरी, शुम्भघातिनी, शुम्भमर्दिनी, सर्वमंगला, सिंहवाहिनी, सौम्या, हयग्रीवा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
సింహాన్ని వాహనంగా కలిగిన దేవత
విజయ దశమిలో ప్రజలు అన్ని చోట్ల దుర్గాదేవి విగ్రహాలను స్థాపించారు.అపరాజిత, అమృతమాలిని, ఆదిశక్తి, ఇంద్రాణి, ఈషాని, కళ్యాణి, గాయత్రి, చాముండేశ్వరి, జగదాంబిక, జగన్మాత, జగన్మోహిణి, జయ, త్రిభువనసుందరి, దుర్గ, నంద, పరమేశ్వర, పర్వతాత్మజా, బాలచంద్ర, మర్ధిని, మహిషాసుర, మహోగ్రా, లలిత, వరాళిక, వామదేవి, విజయదుర్గ, విశ్వకాయ, వృషధ్వజా, వైష్ణవి, శతాశ్రీ, శాంభవి, శివసుందరి, సర్వమంగళ, సింహవాహిని, సౌమ్య
ଯେଉଁ ଦେବୀ ଅନେକ ଅସୁରଙ୍କୁ ବଧ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଯାହାଙ୍କୁ ଆଦିଶକ୍ତି ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ
ଦଶହରାରେ ଲୋକମାନେ ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ ଦୁର୍ଗାଙ୍କ ପ୍ରତିମା ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତିଅପରାଜିତା, ଅପର୍ଣ୍ଣା, ଆଦିଶକ୍ତି, ଜଗଦମ୍ବା, ଜଗନ୍ମୋହିନୀ, ଦଶଭୂଜା, ଦୁର୍ଗା, ଦେବୀ, ପରମେଶ୍ୱରୀ, ମହାମାୟା, ମହିଷାସୁରମର୍ଦ୍ଦିନୀ, ଶାରଦା, ଶିବାନୀ, ସିଂହବାହିନୀ, ସୌମ୍ୟା
ಒಬ್ಬ ದೇವತೆಯು ಅನೇಕ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಆದಿಶಕ್ತಿ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ
ದಸರಾ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಜಾಗದಲ್ಲಿಯೂ ಜನರು ದುರ್ಗಾ ದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ.ಉಗ್ರಿ, ಚಾಮುಂಡಿ, ಚಾಮುಂಡೇಶ್ವರಿ, ದುರ್ಗಾದೇವಿ, ದುರ್ಗಿ, ದುರ್ಗೆ, ನಂದಿನಿ, ಮಹಾಕಾಳಿ, ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರಿ, ಮಹಾಶ್ವೇತೆ, ಮಹಿಶಮದ್ರಿನಿ, ಯೋಗೀಶ್ವರಿ, ಯೋಗೇಶ್ವರಿ, ವಿಜಯಿ, ಶಾಂಬವಿ, ಸರ್ವಮಂಗಲೆ, ಸರ್ವಮಂಗಳೆ
একজন দেবী যিনি অনেক অসুর বধ করেছেন এবং যাঁকে আদি শক্তি বলে মনে করা হয়
দশেরায় বিভিন্ন জায়গায় দূর্গার প্রতিমা স্হাপন করেঅপরা, অপরাজিতা, অমৃতমালিনী, অষ্টভূজা, আদি শক্তি, আর্যা, ঈশা, ঈশানী, কল্যাণী, কালদমনী, কৌশিকী, গায়ত্রী, চামুন্ডা, চামুন্ডেশ্বরী, জগদম্বা, জয়া, ত্রিনয়না, ত্রিভুবনসুন্দরী, দূর্গা, দেবী, নন্দিনী, পরমেশ্বরী, পর্বতাত্মজা, বামদেবী, বিজয়া, ভালচন্দ্র, ভূতনায়িকা, মহামায়া, মহাশ্বেতা, মাতেশ্বরী, মায়া, রেবতী, শাম্ভবী, শারদা, শিবানী, শুভঙ্করী, শুম্ভঘাতিনী, শুম্ভমর্দিনী, সর্বমঙ্গলা, সিংহবাহিনী
ഒരു ദേവി, അവര് പല അസുരന്മാരെ വധിച്ചു ആ ദേവതയെ ആദിപരാശക്തിയായി പൂജിക്കുന്നു
ദസറയ്ക്ക് ആളുകള് പല സ്ഥലത്തും ദുര്ഗ്ഗയുടെ വിഗ്രഹങ്ങള് സ്ഥാപിക്കുന്നുദുര്ഗ്ഗ്
संज्ञा / भाग
അർത്ഥം : हल्का हरापन लिए हुए पीले रंग का एक फल जो औषध के काम आता है।
ഉദാഹരണം :
हर्र का उपयोग सूखी खाँसी में भी होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अमोघा, अव्यथा, दिव्य, दिव्या, नाभक, पथ्या, पाचनी, मुनिभेषज, रसायनफला, विजया, वेष्टा, शाका, हड़, हरड़, हरड़ा, हरितकी, हरीतकी, हर्र, हर्रा, हर्रे, हैमवती
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಸದಾ ಹಸಿರಾಗಿರುವ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಒಂದು ಹಣ್ಣು ಅದನ್ನು ಔಷಧಿಯ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ
ಅಳಲೆಕಾಯಿಯನ್ನು ಕೆಮ್ಮಿನ ಉಪಶಮನಕ್ಕಾಗಿಯೂ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.ಅಳಲೆಕಾಯಿ, ಅಳಲೆಕಾಯಿ ಮರ
கரும் பழுப்பு நிற ஓடும், துவர்ப்பு சுவையும் கொண்ட மருந்தாக பயன்படுத்தப்படும் சிறிய காய்.
வறட்டு இருமலுக்கு கடுக்காய் பயன்படுகிறதுகடுக்காய்
ഔഷധമായി ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ചെറിയ പച്ചചെടികളുടെ മഞ്ഞനിറമുള്ള ഫലം.
കടുക്ക വരണ്ടചുമയ്ക്കും ഉപയോഗിക്കുന്നു.കടുക്ക
അർത്ഥം : एक बड़ा वृक्ष जो लगभग पचास से साठ फुट ऊँचा होता है एवं जिसके फल दवा के काम आते हैं।
ഉദാഹരണം :
हर्र की छाल गहरे भूरे रंग की होती है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अमोघा, दिव्य, दिव्या, नाभक, पथ्या, रसायनफला, विजया, वेष्टा, शाका, हड़, हरड़, हरड़ा, हरितकी, हरीतकी, हर्र, हर्रा, हर्रे, हैमवती
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒక పెద్ద చెట్టు దీని కాయను దగ్గు తగ్గడానికి ఉపయోగిస్తారు
కరక్కాయ ముదురు గోధుమ రంగులో ఉంటుంది.కరక్కాయ
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವೃಕ್ಷ ಐವತ್ತು ಅಡಿ ಉದ್ದವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಣ್ಣನ್ನು ಔಷಧಿಯ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ
ಅಳಲೆಕಾಯಿ ಮರದ ತೊಗಟೆ ಆವರಣ ಕಂದು ಬಣ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.ಅಳಲೆಕಾಯಿ, ಅಳಲೆಕಾಯಿ ಮರ, ಅಳಲೆಕಾಯಿ-ಮರ
A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.
treeகிட்டதட்ட ஐம்தடியிலிருந்து அறுபதடி உயரம் இருக்கும் மற்றும் இதன் பழம் மருந்தாக பயன்படும் ஒரு பெரிய மரம்
இந்த செர்ரி பழத்தின் தோல் ஆழ்ந்த பழுப்பு நிறத்தில் காணப்படுகிறதுசெர்ரி
അറുപത് അടിയോളം വരുന്ന ഒരു മരം അതിന്റെ കായ് മരുന്നാണ്ടാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു
ഹരഡായുടെ തൊലിക്ക് കടും തവിട്ട് നിറമാണ്ഹരഡ
അർത്ഥം : जीव की जन्म और मरण के बंधन से छूट जाने की अवस्था।
ഉദാഹരണം :
सच्चे लोगों को मोक्ष की प्राप्ति होती है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनपायिपद, अनफाँस, अनावृत्ति, अपवर्ग, अपवर्जन, अपुनरावर्तन, अपुनरावृत्ति, अपुनर्मव, अभयपद, अमर पद, अमरपद, अमृतत्व, अशरीरत्व, आत्मसिद्धि, आत्मोद्धार, ऋत, कैवल्य, क्षेम, तथागति, तरणतारण, तरनतारन, निर्मुक्ति, निर्वाण, निस्तार, परमपद, महानिर्वाण, मुक्ति, मोक्ष
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
(Hinduism and Buddhism) the beatitude that transcends the cycle of reincarnation. Characterized by the extinction of desire and suffering and individual consciousness.
enlightenment, nirvanaজীবদের জন্ম এবং মৃত্যুর বন্ধন থেকে মুক্ত হওয়ার অবস্হা
সত্ মানুষেরা মোক্ষ লাভ করেনির্বাণ, মহানির্বাণ, মুক্তি, মোক্ষ
അർത്ഥം : एक बहुत प्रसिद्ध घास जो हरी और सफ़ेद दो प्रकार की होती है।
ഉദാഹരണം :
दूब का रस पीना स्वास्थ्यप्रद होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अतितीव्रा, अमरा, अमृता, जया, दूब, दूबा, दूरबा, दूर्बा, दूर्वा, पर्ववल्ली, पूता, शतधा, शतपत्रा, शतपर्वा, शतपर्व्विका, शिवेष्टा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Trailing grass native to Europe now cosmopolitan in warm regions. Used for lawns and pastures especially in southern United States and India.
bahama grass, bermuda grass, cynodon dactylon, devil grass, doob, kweek, scutch grass, star grassபச்சை மற்றும் வெள்ளை நிற்த்தில் காணப்படும் ஒரு சிறப்பு வாய்ந்த புல்
அருகம்புல் சாறு குடிப்பது உடல் ஆரோக்கியமானதுஅருகம்புல்
അർത്ഥം : मादा गीदड़।
ഉദാഹരണം :
जंगल में एक गीदड़ी अपने बच्चे को दूध पिला रही थी।
പര്യായപദങ്ങൾ : गीदड़ी, जंबुकी, जम्बुकी, दीप्तजिह्वा, लोपापिका, लोमसिक, लोमाशिका, वामी, शृगालिका, शृगाली, सियारनी, सियारिन, सृगालिका, सृगाली
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಹೆಣ್ಣು ನರಿ
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಣ್ಣುನರಿ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಾಲುಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು.ಜಂಬುಕಿ, ಹೆಣ್ಣು ನರಿ, ಹೆಣ್ಣು-ನರಿ, ಹೆಣ್ಣುನರಿ
Old World nocturnal canine mammal closely related to the dog. Smaller than a wolf. Sometimes hunts in a pack but usually singly or as a member of a pair.
canis aureus, jackalதாய் நரி
ஊட்டியில் ஒரு பெண் நரி தன்னுடைய குட்டிக்கு பால் கொடுத்துக் கொண்டிருக்கிறதுபெண் சரிசி, பெண் நரி, பெண்சிவை, பெண்சுரி
പെണ് നരി.
കാട്ടില് ഒരു പെണ് നരി തന്റെ കുഞ്ഞുങ്ങള്ക്ക് പാല് കൊടുത്തുകൊണ്ടിരുന്നു.പെണ്കുറുക്കന്, പെണ്നരി
