പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള शिरापत्र എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

शिरापत्र   संज्ञा

൧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

അർത്ഥം : बेल के आकार का एक कसैला और खट्टा फल जो ऊपर से कठोर और अंदर से मुलायम होता है।

ഉദാഹരണം : माँ कैथ की चटनी बना रही है।

പര്യായപദങ്ങൾ : कपित्थ, कैथ, कैथा, चिरपाकी, दधिफल, नीलमल्लिका, पुष्पफल, मन्नथ, विशालक, हेम


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଉପରେ ଟାଣ ଏବଂ ଭିତରେ ନରମ ହୋଇଥିବା ବେଲ ଆକାରର ଗୋଟିଏ କଷାଳିଆ ଏବଂ ଖଟା ଫଳ

ମାଆ କଇଥ ଚଟଣି ତିଆରି କରୁଛନ୍ତି
କଇଥ, କପିତ୍ଥ

ಬೇಲದ ಹಣ್ಣು ಮೇಲೆ ನೋಡಲು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಒಳಗೆ ಮೆದುವಾದ ತಿರುಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ

ಅಮ್ಮ ಬೇಲದದ ಹಣ್ಣಿನ ಪಾನಕ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಬೇಲದ ಹಣ್ಣು

वाठोळे, कठीण कवच असलेले एक फळ.

पिकलेल्या कवठाचा मोरंबा करतात.
कवठ

বেলের মতো একটি কষা ও টক ফল যেটি উপর থেকে শক্ত ও ভেতরে নরম হয়

"মা কয়েদ বেলের চাটনি বানাচ্ছে।"
কয়েদ বেল, দধিফল, নীলমল্লিকা, পুষ্পফল, বিশালক, শিরাপত্র, হেম

மேலே கடினமாகவும் உள்ளே மென்மையாகவும் இருக்கும் கசப்பான மற்றும் புளிப்பான பழம்

அம்மா கைத்தினால் சட்னி தயாரிக்கிறாள்
கைத்

ഒരിനം ഫലം

അമ്മ കൈഥ് കൊണ്ടുള്ള ചമ്മന്തി ഉണ്ടാക്കി
കൈഥ്
൨. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

അർത്ഥം : एक कँटीला पेड़ जिसमें बेल के आकार के कसैले और खट्टे फल लगते हैं।

ഉദാഹരണം : इस वन में कैथ की अधिकता है।

പര്യായപദങ്ങൾ : कठबेल, कपित्थ, कैथ, कैथ वृक्ष, कैथा, चिरपाकी, दोषपाचन, नागपुष्पक, नीलमल्लिका, पुष्पफल, मन्नथ, मालूर, लिंगक, लिङ्क, विशालक, हेम, हेमंतनाथ, हेमन्तनाथ


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

వినాయకచవితికి నైవేధ్యంగా పెట్టే పండు చెట్టు

ఈ అడవిలో వెలగచెట్లు అధికంగా ఉన్నాయి
ఎలకచెట్టు, వెలగచెట్టు, వెలగపండు చెట్టు

ಮುಳ್ಳುಗಳುಳ್ಳ ಒಂದು ಮರ ಅದರಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ವ ವೃಕ್ಷದ ಹಣ್ಣಿನ ಆಕಾರದ ಕಹಿಯಾದ ಮತ್ತು ಹುಳಿಯಾದ ಹಣ್ಣು

ಈ ವನದಲ್ಲಿ ಬೇಲದ ವೃಕ್ಷಗಳು ಅಧಿಕವಾಗಿದೆ.
ಬೇಲ, ಬೇಲದ ವೃಕ್ಷ, ಬೇಲದ-ವೃಕ್ಷ

ଗୋଟିଏ କଣ୍ଟାଳିଆ ଗଛ ଯେଉଁଥିରେ ଗୋଲାକାରର କଷାଳିଆ ଓ ଖଟା ଫଳ ଧରିଥାଏ

ଏହି ବଣରେ କଇଥର ଆଧିକ୍ୟ ଅଛି
କଇଥ, କଇଥ ଗଛ, କପିତ୍ଥ, କପିତ୍ଥ ବୃକ୍ଷ

बेलफलाच्या आकाराची आंबट, तुरट फळे लागणारे काटेरी झाड.

कवठ खूप उंच वाढतो
कपित्थ, कवठ, कवठाचे झाड

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

একটা কাঁটাদার গাছ যাতে বেলের আকারে কষা ও টক ফল হয়

এই বনে কয়েথবেলের প্রচুর গাছ আছে
কয়েথবেল

ஒரு முள் மரத்தில் வட்டவடிவான துவர்ப்பாகவும், புளிப்பாகவும் இருக்கும் பழம்

இந்த காட்டில் விளாம்பழம் அதிகமாக இருக்கிறது
விளாம்பழம்

പുല്ല് വെട്ടുന്ന ഒരു ഉപകരണം

അവന് പുല്ല് മാന്തി കൊണ്ട് പുല്ല് ചെത്തുന്നു
പുല്ല് മാന്തി
൩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

അർത്ഥം : एक प्रकार का जंगली खजूर।

ഉദാഹരണം : बच्चे हिंताल खा रहे हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : अम्लसार, नीलताल, विशालपत्र, शीताल, श्रीताल, स्थूलताल, स्याम-तमाल, हिंताल


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఒక రకమైన ఖర్జూరం లాంటిది

బాలుడు ఈతకాయలు తింటున్నాడు.
ఈతకాయ

ଏକ ପ୍ରକାରର ଜଙ୍ଗଲୀ ଖଜୁର

ପିଲାମାନେ ହିନ୍ତାଳ ଖାଉଛନ୍ତି
ଶ୍ରୀତାଳ, ଶ୍ୟାମତମାଳ, ହିଂତାଳ, ହିନ୍ତାଳ

এক প্রকার জঙ্গলী খেজুর

"বাচ্চারা হিন্তাল খাচ্ছে"
হিন্তাল

ஒரு வகை காட்டுப் பேரீச்சை

குழந்தைகள் காட்டுப்பேரீச்சை சாப்பிட்டக் கொண்டிருக்கின்றனர்
பேரீச்சை

ഒരുതരം കാട്ട് ഈന്തപ്പന

കുട്ടി കാട്ട് ഈന്തപ്പഴം തിന്നുന്നു
കാട്ട് ഈന്തപ്പഴം
൪. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

അർത്ഥം : खजूर की जाति का एक प्रकार का सुंदर पेड़ जो प्रायः जलाशयों के किनारे होता है।

ഉദാഹരണം : उसने एक बहुत ही सुंदर जलाशय बनवाया और उसके चारों तरफ हिंताल लगवाया।

പര്യായപദങ്ങൾ : द्विधालेख्य, नीलताल, विशालपत्र, वृहद्दल, शीताल, श्रीताल, स्थूलताल, स्याम-तमाल, हिंताल


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఇది ఒక ఖర్జూరపు జాతి చెట్టు

అతను చాలా అందమైన ఒక సరస్సును తయారుచేసి తర్వాత అతను నాలువైపుల హింతాల్ చెట్లు నాటాడు.
హింతాల్

ಖರ್ಜೂರ ಜಾತಿಯ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಸುಂದರ ಮರ ಪ್ರಾಯಶಃ ಅದು ಜಲಾಶಯಗಳ ದಡದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ

ಅವನು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾದ ಒಂದು ಜಲಾಶಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಿದನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ನಾಲ್ಕು ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಖರ್ಜೂರದ ಗಿಡಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದನು.
ಖರ್ಜೂರ

ପ୍ରାୟ ଜଳାଶୟ କୂଳରେ ହେଉଥିବା ଖଜୁର ଜାତିର ଏକପ୍ରକାର ସୁନ୍ଦର ଗଛ

ସେ ଗୋଟିଏ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ପୋଖରୀ ଖୋଳିଲେ ଏବଂ ତାହାର ଚାରି ପାଖରେ ହେନ୍ତାଳ ଲଗାଇଲେ
ଶ୍ରୀତାଳ, ହେନ୍ତାଳ

सामान्यतः जलाशयांच्या कडेला उगवणारे खजुरीच्या जातीचे एक झाड.

त्या तळ्याकाठी हिंतालाची रांग आहे
हिंताल

Any plant of the family Palmae having an unbranched trunk crowned by large pinnate or palmate leaves.

palm, palm tree

খেজুর প্রজাতির এক ধরনের সুন্দর গাছ যা প্রায়সই জলাশয়র ধারে হয়

সে একটা খুব সুন্দর জলাশয় তৈরী করে তার চার পাশে হেঁতালের গাছ লাগিয়েছে
হিন্তাল, হেঁতাল

பெரும்பாலும் நீர்விழ்ச்சிகளின் கரைகளில் காணப்படும் பேரிச்சை ஜாதியின் ஒருவகை அழகான மரம்

அவன் ஒரு மிகவும் அழகான நீர்வீழ்ச்சி உருவாக்கினான் மேலும் அதன் நான்கு பக்கமும் ஹிந்தால் வைத்தான்
ஹிந்தால்

പന വര്ഗ്ഗത്തില്പ്പെട്ട ഒരു ചെടി അത് സാധാരണയായി ജലാശയങ്ങള്ക്ക് ചുറ്റും കാണപ്പെടുന്നു

അവന്‍ വലിയ ഒരു കുളം കെട്ടി അതിന് ചുറ്റും കൈത വച്ചുപിടിപ്പിച്ചു
കൈത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।