 |
वाक़या संज्ञा
അർത്ഥം : वह जो किसी स्थान पर किसी समय में घटित होता हो।
ഉദാഹരണം :
आज की अजीब घटना से सभी हैरान हो गए।
പര്യായപദങ്ങൾ : घटना, बात, वाकया, वाक़िया, वाकिया, वाक्या, वारदात
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A single distinct event.
incidentഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്ത് ഏതെങ്കിലും സമയത്ത് നടന്നത്.
ഇന്നത്തെ വിചിത്രമായ സംഭവം കണ്ടിട്ട് എല്ലാവരും ഞെട്ടിപ്പോയി.സംഭവം
അർത്ഥം : ऐसी आकस्मिक बात या घटना जिसमें कष्ट या शोक हो।
ഉദാഹരണം :
इस दुर्घटना के बाद उसके स्वभाव में काफी बदलाव आ गया है।
പര്യായപദങ്ങൾ : उपद्रव, एक्सीडेंट, एक्सीडेन्ट, दुर्घटना, वाकया, वाक़िया, वाकिया, वाक्या, वारदात, हादसा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಮಾತು ಅಥವಾ ಘಟನೆಯಿಂದಾಗಿ ಆದ ಕಷ್ಟ ಅಥವಾ ದುಃಖ ಅಥವಾ ತೊಂದರೆ
ಈ ದುರ್ಘಟನೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಬದಲಾವಣೆಯಾಯಿತು.ದುರ್ಘಟನೆ
ଏଭଳି ଆକସ୍ମିକ କଥା ବା ଘଟଣା ଯେଉଁଥିରେ କଷ୍ଟ ବା ଦୁଃଖ ହୁଏ
ଏହି ଦୁର୍ଘଟଣା ପରେ ତା ସ୍ୱଭାବରେ ବହୁତ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆସିଗଲାଆକ୍ସିଡେଣ୍ଟ୍, ଦୁର୍ଘଟଣା
এমন আকস্মিক কথা বা ঘটনা যাতে কষ্ট বা শোক হয়
এই দুর্ঘটনার পরে ওর স্বভাবে বেশ বদল এসেছেঅ্যাকসিডেন্ট, দুর্ঘটনা
எதிர்பாத வகையில் சேதத்தையோ துன்பத்தையோ அதிர்ச்சியையோ ஏற்படுத்தும் நிகழ்வு.
இந்த விபத்திலிருந்து அவன் உடல்நிலை மோசமானதுவிபத்து
കഷ്ടം അല്ലെങ്കില് ശോകം ഉണ്ടാകുന്ന സംഭവം.
ആ അനിഷ്ട സംഭവത്തിനു ശേഷം അവന്റെ സ്വഭാവത്തില് മാറ്റം വന്നു.അനിഷ്ട സംഭവം, ദുരന്ത സംഭവം
അർത്ഥം : वह सूचना जो रेडियो, समाचार पत्रों, आदि से प्राप्त हो।
ഉദാഹരണം :
अभी आप हिंदी में देश-विदेश के समाचार सुन रहे थे।
പര്യായപദങ്ങൾ : खबर, ख़बर, न्यूज, न्यूज़, वाकया, वाक़िया, वाकिया, वाक्या, वार्ता, वार्त्ता, वृत्तांत, वृत्तान्त, संवाद, समाचार, सम्वाद, हाल
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Information reported in a newspaper or news magazine.
The news of my death was greatly exaggerated.news
റേഡിയോ, പത്രം, മുതലായവയില് നിന്നു് ലഭിക്കുന്ന വിവരം.
ഇപ്പോള് നിങ്ങള് ദേശ വിദേശങ്ങളിലെ വാര്ത്തകളാണു കേട്ടുകൊണ്ടിരുന്നതു്.ഉദന്തം, കിംവദന്തി, കേട്ടു കേള്വി, കേള്വി, ജന സംസാരം, ജനശ്രുതി, നാട്ടുവര്ത്തമാനം, നൂതനവൃത്താന്തം, പുതിയ സംഭവ വികാസങ്ങള്, പ്രവാദം, വര്ത്തമാനം, വാര്ത്ത, വിശേഷം, വിശേഷവാര്ത്ത, വൃത്താന്തം, ശ്രുതി, സമാചാരം, സുവിശേഷം
അർത്ഥം : वह जो अपने आप होता हो।
ഉദാഹരണം :
भू-कंप एक प्राकृतिक घटना है जबकि चमत्कार।
പര്യായപദങ്ങൾ : घटना, वाकया, वाकिया, वाक्या, वारदात
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಕೆಲವು ನಿಗದಿತ ಅವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದಿರುವಂಥಹ ವಿಶೇಷ ಸಂಗತಿಗಳು
ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಲವಾರು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಎಂದೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.ಘಟನೆ
ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തില് സംഭവിക്കുന്ന ഒരു കാര്യം.
എനിക്ക് എന്റെ ബാല്യകാല സംഭവങ്ങള് ഒരിക്കലും മറക്കാനാവില്ല.സംഭവം
