 |
लम्बकर्ण संज्ञा
അർത്ഥം : नर बकरी।
ഉദാഹരണം :
उसने एक बकरा व दो बकरियाँ पाल रखी हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अज, अवि, अवुक, छगल, छाग, छागल, छालो, छेर, पादचत्वर, बकरा, बोतू, मेक, मेध्य, लंबकर्ण, वस्त
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
பொதுவாக இறைச்சி, ரோமம், பால் ஆகியவற்றுக்காக வளர்க்கப்படும் தாவர உண்ணியாகிய வீட்டு விலங்கு.
ஆட்டின் மாமிசம் சாப்பிடப்படுகிறதுஆடு
ജനങ്ങള് പാല് കുടിക്കുവാന് വേണ്ടി വളര്ത്തുന്ന നാല്ക്കാലിയായ സസ്യഭുക്കിന്റെ ആണ് വര്ഗ്ഗം.
മുട്ടനാടിന്റെ മാംസം ഭക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.മുട്ടനാട്
संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी
അർത്ഥം : एक शाकाहारी स्तनपायी चौपाया जो अपने स्थूल और विशाल आकार तथा सूँड़ के कारण सब जानवरों से विलक्षण होता है।
ഉദാഹരണം :
हाथी को गन्ना बहुत ही प्रिय है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अंतःस्वेद, अनलपंखचार, अन्तःस्वेद, इभ, करि, करेणु, कुंजर, कुंजल, कुञ्जल, गज, गज्जू, गयंद, गयन्द, जलाकांक्ष, दीर्घमारुत, द्रुमारि, द्विप, द्विरद, द्विराप, द्विहन्, नाग, पिंडपाद, पिंडपाद्य, पिण्डपाद, पिण्डपाद्य, पील, पीलु, फ़ील, फील, भसुंद, मतंग, मतंगज, मत्तकीश, महादंत, महानाद, मातंग, मितंग, रेवाउतन, लंबकर्ण, लतालक, वरांगी, वारीट, विराणी, वीरमंगल, वृहदंग, वेदंड, वेदण्ड, शुंडाल, शुंडी, शुण्डाल, सत्रि, सिंधुर, सिन्धुर, सूचिकाधर, स्त्रीध्वज, हस्ति, हस्ती, हाथी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Five-toed pachyderm.
elephantതന്റെ സ്ഥൂലവും വിശാലവും ആയ ആകാരത്തില് മറ്റു മൃഗങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ചു നീണ്ട തുമ്പിക്കയ്യും ഒക്കെ കൊണ്ടു വിലക്ഷണനായ സസ്യാഹാരം കഴിക്കുന്ന സസ്തന ജീവി.
ആനയെ കാണുന്നതു കണ്ണിനാനന്ദമാണു്.അനേകപം, ആന, ഇഭം, ഇഭി, കപി, കരി, കുംഭി, കുഞ്ചരം, കൊടച്ചെവിയന്, ഗജം, ഘനാഘനം, ദന്താവളം, ദന്തി, ദ്വിപം, ദ്വിരദം, നഗജം, നഗരഘാതകം, നാഗം, പത്മി, പിലു, ഭൂജന്തു, മതംഗം, മതംഗജം, മയം, മരാളം, മഹാകയം, മഹാനാദം, മഹാമൃഗം, മാതംഗമ്മാതിരം, മിശ്രം, യാജകം, രദനി, രദി, രാജീവം, ലഗ്നം, വടവ, വനചരം, വനച്ഛിത്തു്, വയമ, വരാംഗന്, വാരണം, വാരീടന്, വാസന്തം, വ്യാളം, വ്യാളി, ശുണ്ഡാലം, ശൂര്പ്പൂകറ്ണം, സാമജം, സിന്ധൂരം, സ്തംബേരമം, സ്ഥൂലപാദം, ഹസ്തി
അർത്ഥം : धर्म-ग्रंथों में मान्य वे दुष्ट आत्माएँ जो धर्म विरोधी कार्य करती हैं तथा देवताओं, ऋषियों आदि की शत्रु हैं।
ഉദാഹരണം :
पुरातन काल में राक्षसों के डर से धर्म कार्य करना मुश्किल होता था।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनुशर, अपदेवता, अमानुष, अविबुध, अशिर, अश्रय, असुर, आकाशचारी, आशर, आसर, आस्रप, कर्बर, कर्बुर, कीलालप, कैकस, जातुधान, तमचर, तमाचारी, तमीचर, तरंत, तरन्त, त्रिदशारि, दतिसुत, दानव, देवारि, दैत, दैत्य, ध्वांतचर, ध्वान्तचर, नरांश, निशाचर, निशाविहार, निशिचर, निषकपुत्र, नृमर, नैऋत, नैकषेय, नैरृत, पलंकष, पलाद, पलादन, यातुधान, रक्तग्रीव, रक्तप, रजनीचर, राक्षस, रात्रिबल, रात्रिमट, रेरिहान, रैनचर, लंबकर्ण, सुरद्विष, ह्रस्वकर्ण
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ధర్మకార్యాలకు విరుద్దమైనవి
పూర్వకాలంలో రాక్షసుల భయంతో యజ్ఞాలు చేయడం చాలా కష్టంగా వుండేది.అసురులు, కాశ్యపేయులు, దనుజులు, దానవులు, ధర్మద్రోహులు, నరభుజులు, నిశాచరులు, నిశావిహారులు, పలాశనులు, రక్కసులు, రాక్షసులు, రాత్రిచరులు, శుక్రశిష్యులు
ಧರ್ಮ-ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಆದರೀಣಿಯವಾದ ಆ ದುಷ್ಟ ಸ್ವರೂಪ ಧರ್ಮ ವಿರೋಧಿಯಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು ಮೊದಲಾದವರುಗಳ ಶತ್ರು
ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸರಿಂದಾಗಿ ಧರ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು.ಅಸುರ, ಇರುಳಚರ, ಇರುಳಾಡಿ, ಕಂಚಿಗ, ಕಾಮರೂಪಿ, ದಾನವ, ದಿತಿಜ, ದಿತಿಸುತ, ದಿವಿಜಾರಿ, ದೇವವೈರಿ, ದೈತೇಯ, ದೈತ್ಯ, ನಕ್ತಂಚರ, ನರಭಕ್ಷಕ, ನಿಶಾಚರ, ನಿಶಾಟ, ಪಿಶಾಚ, ಪಿಶಾಚಿ, ಮಾಯಾವಿ, ರಕ್ಕಸ, ರಕ್ತಪಾಯಿ, ರಕ್ತಪಿ, ರಕ್ಷಸ್, ರಾಕ್ಷಸ, ರಾತ್ರಿಂಚರ, ರಾತ್ರಿಚರ, ಸುರಪೀಡಕ, ಸುರವೈರಿ, ಸುರಾರಿ
ദേവന്മാര്, ഋഷിമാര് മുതലായവരുടെ ശത്രുക്കളും ധര്മ്മത്തിന് വിരോധികളും എന്ന് മതഗ്രന്ഥങ്ങളില് പറഞ്ഞിട്ടുള്ള ദുഷ്ട ആത്മാക്കള്
പുരാതനകാലത്ത് രാക്ഷസന്മാരെ പേടിച്ച് ധര്മ്മകാര്യങ്ങള് ചെയ്യുന്നത് കഠിനമായിരുന്നുരാക്ഷസന്മാര്
അർത്ഥം : एक बड़ा शिकारी पक्षी।
ഉദാഹരണം :
बाज ने एक ही झपट्टे में चूहे को पकड़ लिया।
പര്യായപദങ്ങൾ : ग्राहक, नीलपिच्छ, पगद्भीरु, प्राजिक, बाज, बाज़, लंबकर्ण, शशघातक, शशघाती, शशाद, शशादन, शौंगेय, श्येन, सैन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
घारीपेक्षा लहान आकाराचा, बाकदार चोच आणि तीक्ष्ण नख्या असलेला शिकारी पक्षी.
पूर्वीचे राजे पक्ष्यांची शिकार करण्यासाठी ससाणा पाळत असत.ससाणा
Any of various large keen-sighted diurnal birds of prey noted for their broad wings and strong soaring flight.
bird of jove, eagleஒரு பெரிய பேட்டையில் பறவை
ராஜாளி ஒரு தாவலில் எலியை பிடித்துச் சென்றதுபிணந்தின்னிக்கழுகு, ராஜாளி, வல்லூறு
അർത്ഥം : सफेद, भूरे, मटमैले रंग का एवं मुलायम रोएँवाला मध्यम आकार का एक डरपोक जीव।
ഉദാഹരണം :
ख़रगोश शाकाहारी होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : खरगोश, ख़रगोश, मृदुलोमक, रोमकर्णक, लंबकर्ण, शश, शशक, शीघ्रग, शूलिक
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఎలకకన్నా పెద్దదిగా వుండే చెవులు పెద్దగా వుండే శాకాహార జంతువు.
కుందేలు శాకాహారి.కుందేలు, చెవుల పిల్లి, చెవుల పోతు, పులతకరి, శశం
நீண்ட காதுகளையுடையதும் வேகமாக ஓடக்கூடியதும் கிழங்கு முதலியவற்றை உண்டு வாழ்வதுமான சிறு விலங்கு.
முயல் முள்ளங்கியை விரும்பி சாப்பிடுகிறதுமுயல்
അർത്ഥം : घोड़े की तरह का, पर उससे छोटा, एक चौपाया।
ഉദാഹരണം :
गधा खड़े-खड़े सोता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : खर, गदहा, गधा, गर्दभ, रमण, रेणुरुषित, लंबकर्ण, शंकुकर्ण
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Hardy and sure-footed animal smaller and with longer ears than the horse.
assபொதி சுமப்பதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகிற வெள்ளை நிறத்தில் மூக்கு நீண்ட காதுகளும் உடைய, குதிரை இனத்தைச் சேர்ந்த ஒரு விலங்கு.
கழுதை நின்று கொண்டே தூங்குகிறதுகழுதை
