അർത്ഥം : रस्सी या डोर के कई तारों में का एक तार।
ഉദാഹരണം :
कुँए से पानी निकालते समय डोर की एक लड़ टूट गई।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
দড়ি অথবা সূতোর অনেক তারের মধ্যে একটা তার
"কুয়ো থেকে জল তোলার সময় দড়ির একটা সূতলি ছিঁড়ে গেল"கயிறு அல்லது கயிற்றினால் திரிக்கப்பட்ட நீண்ட புரி
கிணற்றிலிருந்து நீரை வெளியேற்றும் சமயம் தாம்புக்கயிற்றின் ஒரு முடிச்சை அவிழ்த்துவிட்டான்കയര് അല്ലെങ്കില് ചരടിലെ പല ഇഴകളിലെ ഒരു ഇഴ.
കിണറ്റില് നിന്ന് വെള്ളം കോരുമ്പോള് കയറിന്റെ ഒരു ഇഴ പൊട്ടിപ്പോയി.അർത്ഥം : एक तरह की माला जो गले में पहनी जाती है।
ഉദാഹരണം :
माँ ने अपनी बेटी के लिए मोतियों की लड़ी खरीदी।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :