പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള रखियाना എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

रखियाना   क्रिया

൧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

അർത്ഥം : भोजन पकाने के बर्तन के बाहरी सतह पर राख का लेप लगाना।

ഉദാഹരണം : बरतनों को कालिख से बचाने के लिए रखियाते हैं।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

లేపనం వేయడం

ఖాలిహాన్ పేడను పూస్తున్నాడు
పూయు

ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ಪಾತ್ರೆಯ ಹೊರ ಭಾಗವನ್ನು ಬೂದಿಯಿಂದ ಉಚ್ಚುವುದು

ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮಸಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾದರೆ ಅದನ್ನು ಬೂದಿಯಿಂದ ಉಜ್ಜಬೇಕು.
ಬೂದಿಯಿಂದ ಉಜ್ಜು

ଖାଦ୍ୟ ରାନ୍ଧିବା ପାତ୍ରର ବାହାରପଟେ ପାଉଁଶର ଲେପ ଲଗାଇବା

ବାସନକୁ କଳାପଡ଼ିବାରୁ ରକ୍ଷାକରିବାପାଇଁ ପାଉଁଶ ବୋଳାଯାଏ
ପାଉଁଶ ବୋଳିବା, ପାଉଁଶ ଲେପିବା

ভোজন তৈরীর জন্য বাসনের বহির্তলের উপর ছাইয়ের প্রলেপ লাগানো

কালি পড়ার হাত থেকে বাঁচাতে বাসনে ছাই মাখানো হয়
মাখানো

உணவு சமைத்த பாத்திரங்களின் வெளிபாகத்தின் மீது சாம்பலால் துலக்குவது

பாத்திரங்கள் கருப்பாவதிலிருந்து பாதுகாத்து சுத்தமாக வைத்திருக்கின்றனர்
சுத்தமாக வைத்திரு, தூய்மையாகவைத்திரு

ആഹാരം പാകം ചെയ്യുന്ന പാത്രത്തിന്റെ പുറത്ത് ഭസ്മം പുരട്ടുന്നത്

പാത്രങ്ങളെ പുകയിൽ നിന്നും രക്ഷിക്കാൻ വേണ്ടി ഭസ്മം പുരട്ടുന്നു
ഭസ്മം പുരട്ടുക
൨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

അർത്ഥം : बरतन आदि को राख से माँजना।

ഉദാഹരണം : शीला तसले को रखिया रही है।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఆపదలో ఆదుకోవడం

శీల తస్లేను రక్షించింది
కాపాడు, రక్షించు, సంరక్షించు

ବାସନ ଆଦି ପାଉଁଶରେ ମାଜିବା

ଶୀଲା ତସଲାକୁ ପାଉଁଶରେ ମାଜୁଛି
ପାଉଁଶରେ ମାଜିବା

ಪಾತ್ರೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಬೂದಿಯಿಂದ ಉಜ್ಜುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಶೀಲ ಕೊಳದಪ್ಪಳೆಯನ್ನು ಬೂದಿಯಿಂದ ಉಜ್ಜಿತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಬೂದಿಯಿಂದ ಉಜ್ಜು

ছাই দিয়ে বাসন মাজা

শীলা চাটুটা ছাই দিয়ে মাজছে
মাজা

பாத்திரத்தை சாம்பலால் துலக்குவது

சீலா பெரிய பாத்திரத்தை சுத்தமாக வைத்திருக்கிறாள்
சுத்தமாக வைத்திரு, தூய்மையாகவைத்திரு

പാത്രം ചാരം കൊണ്ട് വൃത്തിയാക്കുക

ഷീല അടുക്ക് പാത്രം ചാരം കൊണ്ട് തേയ്ക്കുന്നു
ചാരം കൊണ്ട് തേയ്ക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।