അർത്ഥം : एक प्रकार का बड़ा पहाड़ी तीतर जो चन्द्रमा का प्रेमी और अंगार खाने वाला माना जाता है।
ഉദാഹരണം :
चकोर चंद्रमा की ओर ताकता रहता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : चकोर, चलचंचु, जीवजीव, रक्तनयन, रक्तनेत्र, राज-पट्टिका, राजपट्टिका, विषचक्र, सुलोचन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒక రకమైన పెద్ద పక్షి అది చంద్రున్ని ఇష్టపడేది మరియు నిప్పు తినే పక్షి లేదా దాహం తీర్చుకోవడానికి వర్షాన్ని ఎదురు చూసే పక్షి
చకోర పక్షి చంద్రున్ని కోసం ఎదురుచూస్తూ ఉంటుంది.ಬೆಳದಿಂಗಳನ್ನೇ ಸೇವಿಸಿ ಬದುಕುವುದೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿರುವ ಒಂದು ತರಹದ ಪಕ್ಷಿ
ಚಕೋರ ಪಕ್ಷಿಯು ಚಂದ್ರನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿತ್ತು.Small Old World gallinaceous game birds.
partridgeമലമ്പ്രദേശത്ത് കാണപ്പെടുന്ന ഒരു തരം വലിയ പക്ഷി അവ ചന്ദ്രന്റെ പ്രേമികയും തീ ഭക്ഷിക്കുന്നവയുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നത്
ചകോരം ചന്ദ്രനെ നോക്കിയിരുന്നുഅർത്ഥം : एक प्रकार का सुन्दर बड़ा पक्षी।
ഉദാഹരണം :
सारस का प्रिय भोजन मछली है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अरविंद, अरविन्द, कामी, गोनर्द, तामरस, दीर्घपाद, नलिन, नीलांग, पंकजन्मा, बग, बलाका, मणिभावर, रक्तनेत्र, रक्तशीषक, रसिक, शतपत्र, सरसीक, सरोत्सव, सारस
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Large long-necked wading bird of marshes and plains in many parts of the world.
craneதடித்த நீண்ட அலகையும் நீண்ட கால்களையும் கொண்ட சில நீர்பறவைகளின் பொதுப்பெயர்.
நாரைக்கு பிரியமான உணவு மீன் ஆகும்അർത്ഥം : झुंड में रहने वाला एक मँझोले आकार का पक्षी जो प्रायः मैदानों या छतों आदि पर दाना चुगते हुए देखा जा सकता है।
ഉദാഹരണം :
प्राचीन काल में कबूतर संदेशवाहक का काम करते थे।
പര്യായപദങ്ങൾ : अरुणनेत्र, अरुणलोचन, कपोत, कबूतर, कामी, छेद्यकंठ, ताम्रचक्षु, त्वरारोह, धूम्रलोचन, नरप्रिय, परेवा, पारवत, पारावत, बकदर्शी, रक्तग्रीव, रक्तनयन, रक्तनेत्र, रेवतक
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
శాంతి చిహ్నమైన పక్షి
ప్రాచీనకాలంలో పావురం సందేశ వాహకంగా పని చేసేది.ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಇರುವಂತಹ ಒಂದು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಪಕ್ಷಿ ಅದು ಪ್ರಾಯಶಃ ಮೈದಾನ ಅಥವಾ ಸೂರುಕಟ್ಟುಮಾಳಿಗೆ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಧಾನ್ಯ, ಕಾಳು ತಿನ್ನುವಾಗ ಕಾಣಸಿಗುತ್ತದೆ
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪಾರಿವಾಳವು ಸಂದೇಶ ರವಾನಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು.कावळ्यापेक्षा लहान आकाराचा, निळ्या-राखी रंगाचा, पंखावर दोन रुंद काळे पट्टे आणि शेपटीच्या टोकावर काळी फीत तसेच पंखाखालून पांढुरका आणि हिरव्या-जांभळ्या रंगाची गडद मान असलेला काळ्या चोचीचा एक पक्षी.
कबुतराचे पाय तांबडे असतात.Wild and domesticated birds having a heavy body and short legs.
pigeonഅർത്ഥം : एक चौपाया जिसकी मादा दूध के लिए पाली जाती है और जिसका नर भार आदि ढोने या गाड़ी आदि को खींचने का काम करता है।
ഉദാഹരണം :
वह बहुत सारी भैंसों को पाल रखा है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ପାଳନ କରାଯାଉଥିବା ଚତୁଷ୍ପଦୀପ୍ରାଣୀ ଯାହାର ମାଈ ପ୍ରାଣୀକୁ କ୍ଷୀରପାଇଁ ଓ ଅଣ୍ଡିରାକୁ ଭାର ଆଦି ବୋହିବା ବା ଶଗଡ଼ ଆଦି ଟାଣିବା ଲାଗି କାମରେ ଲଗାନ୍ତି
ସେ ବହୁତ ମଇଁଷି ପାଳିଛିUpland buffalo of eastern Asia where true water buffaloes do not thrive. Used for draft and milk.
indian buffaloএকটি চতুষ্পদ প্রাণী যার মাদী প্রাণীকে দুধের জন্য পালন করা এবং যার মদ্দা প্রাণীটি মাল বওয়া বা গাড়ী টানার জন্য ব্যবহার করা হয়
"ও অনেক মোষ পুষে রেখেছে"