 |
यम संज्ञा
അർത്ഥം : हिंदू धर्म के अनुसार मृत्यु के अधिष्ठाता देवता।
ഉദാഹരണം :
सती सावित्री ने यमराज से सौभाग्यवती होने का आशीर्वाद प्राप्त कर अपने मृत पति को जीवित करा लिया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अर्कज, अर्कतनय, काल, काल देवता, जमराज, दंडधर, दंडधार, दण्डधर, दण्डधार, धरम, धरमराज, धर्म, धर्मराज, पितरपति, पितृदैवत, पितृनाथ, पितृराज, पृथिवीपति, प्रेतनाथ, प्रेतनाह, प्रेतपति, महासत्य, मृत्यु देवता, यम देव, यम देवता, यमराज, वैवस्वत, शीर्णपाद
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
హింధు ధర్మశాస్త్రం ప్రకారం ప్రాణాలు హరించువాడు
సతీ సావిత్రి యువరాజు ద్వారా సౌభాగ్యవతిగా ఉండాలనే ఆశీర్వాదం తీసుకొని తన చర్చను మృత్యువు నుండి కాపాడింది.యమధర్మరాజు, యమరాజు, యముడు
ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମ ଅନୁସାରେ ମୃତ୍ୟୁର ଅଧିଷ୍ଠାତା ଦେବତା
ସତୀ ସାବିତ୍ରୀ ଯମରାଜାଙ୍କଠାରୁ ସୌଭାଗ୍ୟବତୀ ହେବାର ଆଶୀର୍ବାଦ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇ ମୃତ ପତିଙ୍କୁ ଜୀବିତ କରିଦେଲେକାଳ ଦେବତା, ମୃତ୍ୟୁ ଦେବତା, ଯମ ଦେବତା
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಯಮನು ಮೃತ್ಯುವಿನ ಅಧಿದೇವ
ಸತಿ ಸಾವಿತ್ರಿಯು ಯಮರಾಜನಿಂದ ಸೌಭಾಗ್ಯವತಿಯಾಗುವ ಆಶೀರ್ವಾಧವನ್ನು ಪಡೆದು ಮರಣಹೊಂದಿದ ಪತಿಯ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿದಳು.ಇಂದ್ರಿಯನಿಗ್ರಹ, ಮೃತ್ಯುದೇವ, ಮೃತ್ಯುದೇವತೆ, ಯಮ, ಯಮದೇವ, ಯಮರಾಜ
Hindu god of death and lord of the underworld.
yamaহিন্দু ধর্ম অনুসারে মৃত্যুর অধিষ্ঠাতা দেবতা
সতী সাবিত্রী যমরাজের থেকে সৌভাগ্যবতী হওয়ার আশীর্বাদ পেয়ে নিজের মৃত স্বামীকে জীবিত করেছিলেনকাল দেবতা, মৃত্যুদেবতা, যম, যমদেব, যমরাজ
ഹിന്ദു മതമനുസരിച്ച് മരണത്തിന്റെ അധിഷ്ഠാവായ ദേവന്
സതി സാവിത്രി യമരാജാവിനോട് സുമംഗലിയായിരിക്കുവാനുള്ള വരം വാങ്ങി തന്റെ മരിച്ചു പോയ ഭര്ത്താവിനെ ജീവിപ്പിച്ചുകാലന്, ധര്മ്മരാജന്, യമന്, യമരാജന്
അർത്ഥം : चित्त को धर्म में स्थिर करने वाले कर्मों का साधन।
ഉദാഹരണം :
बिना यम किए ध्यान लगाना संभव नहीं है।
പര്യായപദങ്ങൾ : दम, दमन, निग्रह
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಚಿತ್ತವನ್ನು ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿಡುವ ಕರ್ಮದ ಸಾಧನ
ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದ್ದ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.ನಿಗ್ರಹ, ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿಡುವುದು
தடை செய்தல், தடைப்படுத்துதல்
புகைப்பிடிப்பதை நாம் கட்டுப்படுத்துதல் நல்லது.கட்டுப்படுத்துதல், தடுத்தல், தடை
മനസിനെ നിയന്ത്രിച്ച് നിര്ത്തുന്നതിനായിട്ട് അനുഷ്ഠിക്കുന്ന സാധനകള്
മനോ നിയന്ത്രണം ഇല്ലാതെ ധ്യാനിക്കുവാന് കഴിയില്ലമനോ നിയന്ത്രണം
അർത്ഥം : एक दिक्पाल।
ഉദാഹരണം :
यम दक्षिण दिशा के दिक्पाल हैं।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A deity worshipped by the Hindus.
hindu deityഅർത്ഥം : एक खगोलीय पिंड जो वरुण की तुलना में सूर्य से बहुत दूर है या सूर्य का नवाँ ग्रह।
ഉദാഹരണം :
सूर्य के प्रकाश को प्लूटो तक पहुँचने के लिए के लगभग साढ़े पाँच घंटे लगते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : प्लूटो, प्लूटो ग्रह
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଆକାଶମଣ୍ଡଳୀୟ ଏକ ପିଣ୍ଡ ଯେ ବରୁଣଙ୍କ ତୁଳନାରେ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କଠାରୁ ବହୁତ ଦୂରରେ ଅଛି
ବୈଜ୍ଞାନିକମାନେ ଯମକୁ ଗ୍ରହ ବୋଲି ନମାନି ତାକୁ ସୌରଜଗତରୁ ବାହାର କରିଦେଇଛନ୍ତିଯମ
ನೆಪ್ಚೂನ್ಗಿಂತ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸೌರವ್ಯೂಹಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಒಂದು ಗ್ರಹ
ಪ್ಲೂಟೋ ಗ್ರಹವನ್ನು 1930 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾಯ್ಡ್ ಟುಂಬಾಗ್ ಎಂಬುವವರು ಕಂಡು ಹಿಡಿದರು.ಪ್ಲೂಟೋ, ಪ್ಲೂಟೋ ಗ್ರಹ, ಪ್ಲೂಟೋ-ಗ್ರಹ
A large asteroid that was once thought to be the farthest known planet from the sun. It has an elliptical orbit.
Pluto was discovered by Clyde Tombaugh in 1930.pluto
একটি খগোলীয় পিণ্ড যা সূর্য থেকে বরুণ অপেক্ষা অনেক দূরে অবস্থিত
বৈজ্ঞানিকেরা প্লুটোকে গ্রহ মানতে অস্বীকার করে সেটিকে সৌরমণ্ডল থেকে বহিষ্কার করেছেনপ্লুটো
சூரியனிடமிருந்து மிகத் தொலைவில் உள்ள ஒரு கோள்.
அறிவியல் அறிஞர்கள் புளூட்டோவை கிரகமாக சேர்த்து கொள்ளவில்லைபுளூட்டோ
വരുണനെ അപേക്ഷിച്ച് സൂര്യനില് നിന്ന് ഒരുപാട് ദൂരെയുള്ള ഒരു ആകാശഗോളം.
ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാര്ക്ക് പ്ലൂട്ടോ ഗ്രഹത്തെ മനസ്സിലാക്കാന് കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല, ഇതിനെ സൌരമണ്ഡലത്തിന്റെ പുറത്താക്കിയിരിക്കുന്നു.പ്ലൂട്ടോ
