പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള मधुप എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

मधुप   संज्ञा

൧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

അർത്ഥം : कृष्ण के एक प्रसिद्ध सखा जिन्हें उन्होनें द्वारका से गोपियों को सांत्वना देने के लिए ब्रज में भेजा था।

ഉദാഹരണം : उद्धव का ज्ञान गोपियों के प्रेम के आगे नतमस्तक हो गया।

പര്യായപദങ്ങൾ : उद्धव, ऊधव, ऊधो


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

గొపికల పరిజ్ఞానాన్నితెలుసుకోవడానికి ద్వారకకు వెళ్లిన శ్రీకృష్ణుని స్నేహితుడు

ఉద్ధవుని యొక్క జ్ఞానం గోపికల ప్రేమను చూసి శిరస్సు వంచాడు.
ఉద్ధవుడు

ಕೃಷ್ಣನ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗೆಳೆಯ ಅವನ್ನನ್ನು ದ್ವಾರಕಾದಿಂದ ಗೋಪಿಕಾಸ್ತ್ರೀಯರಿಗೆ ಸಾಂತ್ವನವನ್ನು ಹೇಳಡಲು ವೃಂದಾವನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು

ಊಧವನ ಗೋಪಿಕಾಸ್ತ್ರೀಯರ ಪ್ರೇಮವನ್ನು ನೋಡಿ ತಲೆಬಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು.
ಉದ್ಧವ, ಊಧವ, ಊಧೋ, ಊಧೌ

ଗୋପୀମାନଙ୍କୁ ସାନ୍ତ୍ୱନା ଦେବାପାଇଁ କୃଷ୍ଣ ନିଜର ଯେଉଁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ସଖାଙ୍କୁ ଦ୍ୱାରକାରୁ ବ୍ରଜକୁ ପଠାଇଥିଲେ

ଉଦ୍ଧବଙ୍କ ଜ୍ଞାନ ଗୋପୀମାନଙ୍କ ପ୍ରେମ ଆଗରେ ନତ ମସ୍ତକ ହୋଇଗଲା
ଉଦ୍ଧବ, ମଧୁପ

कृष्णाचा मित्र ज्याला कृष्णाने गोपिकांना समजाविण्यासाठी पाठवले होते.

गोपींची कृष्णभक्ती पाहून उद्धव नतमस्तक झाला.
उद्धव

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

কৃষ্ণের একজন প্রসিদ্ধ সখা যাকে তিনি গোপিনীদের সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য দ্বারকা থেকে ব্রজে পাঠিয়েছিলেন

ঊদ্ভবের ঞ্জান গোপিনীদের প্রেম আগে নতমসস্তক হয়ে গেল
ঊদ্ভব, মধুপ

ஒருவர் மூலமாக கோபியர்களுக்கு ஆறுதல் கொடுப்பது

உத்தவன் அறிவு கோபியர்களின் அன்பிற்கு முன்பு தலை வணங்கியது
உத்தவன்

കൃഷ്ണന്റെ ഒരു ആത്മമിത്രം അദ്ദേഹത്തെ കൃഷ്ണന് ദ്വാരകയില് നിന്ന് ബ്രജത്തിലെ ഗോപികമാര്ക്ക് ആശ്വാസം നല്കുന്നതിനായി അയക്കുന്നു

ഉദ്ധവന്റെ ജ്ഞാനം ഗോപികളുടെ പ്രേമത്തിനു മുന്നില് തല കുനിച്ച് നിന്നു
ഉദ്ധവന്
൨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

അർത്ഥം : स्वर्ग आदि में रहने वाले वे अमर प्राणी जो पूज्य माने जाते हैं।

ഉദാഹരണം : इस मंदिर में कई देवताओं की मूर्तियाँ स्थापित हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : अंबरौका, अदित, अनलमुख, अमर, अमानुष, अमृततप, अमृतबंधु, अमृतबन्धु, अमृताशन, असुरारि, आकाशचारी, आदितेय, आदित्य, ऋभु, गीर्वाण, त्रिदश, त्रिदिवेश, त्रिदिवौकस, दनुजारि, दिवौका, देव, देवक, देवता, दैत्यारि, दैवत, द्युनिवास, द्युनिवासी, नभश्चर, भट्टारक, भूतकृत, विवुध, विश्वप्स, वृंदारक, सुचिरायु, सुर


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

అమృతం త్రాగి అమరులై స్వర్గంలో ఉంటూ పూజలందుకునేవారు

ఈ మందిరంలో అనేక దేవతల విగ్రహాలను స్థాపించారు
అజరుడు, అమర్త్యుడు, అమృతపుడు, అమృతబంధు, అమృతాశి, అసురారి, ఖచరుడు, డేవర, దనుజారి, దివిజుడు, దేవుడు, పూజితుడు, సురుడు

ಸ್ವರ್ಗ ಮುಂತಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅಮರ ಜೀವಿಗಳು ಪೂಜನೀಯವೆಂದು ಭಾವಿಸುವರು

ಈ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದೇವರುಗಳ ಮೂರ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ದೇವತೆ, ದೇವರ ಮೂರ್ತಿ, ದೇವರ ವಿಗ್ರಹ, ದೇವರ ಶಿಲೆ, ದೇವರು

ସ୍ୱର୍ଗଆଦିରେ ରହୁଥିବା ସେହି ଅମର ପ୍ରାଣୀ ଯାହାଙ୍କୁ ପୂଜ୍ୟ ବୋଲି ବିଚାରକରାଯାଏ

ଏହି ମନ୍ଦିରରେ କେତେକ ଦେବତାଙ୍କ ମୂର୍ତ୍ତି ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି
ଠାକୁର, ଦିଅଁ, ଦେବ, ଦେବତା, ସୁର

स्वर्गात राहणारे इंद्रादी दिव्य पुरुष.

देवांनी आपल्या रक्षणासाठी शिवाची आळवणी केली
देव, देवता, सुर

Any supernatural being worshipped as controlling some part of the world or some aspect of life or who is the personification of a force.

deity, divinity, god, immortal

স্বর্গে থাকা সেই অমর প্রাণী যাদেরকে পূজ্য মনে করা হয়

এই মন্দিরে বহু দেবতার মূর্তি স্থাপন করা হয়েছে
অসুরারি, দেব, দেবতা, সুর

ஒரு கோயிலைக் குறிப்பிட்டுச் செல்லும் போது எழுந்தருளியிருக்கும் ஆண்டவன்.

கோயிலில் மட்டும் அல்ல எங்கும் இறைவன் இருக்கிறார்
இறைவன், கடவுள், சுவாமி, தெய்வம்

സ്വര്ഗ്ഗത്തിലും മറ്റും വസിക്കുന്ന ബഹുമാന്യരായ മരണമില്ലാത്തവര്.

ഈ അമ്പലത്തില് അധികവും ദേവതകളുടെ വിഗ്രഹങ്ങളാണു സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നതു്.
ജ്ഞാനേന്ദ്രിയം, ദിവ്യത്വം, ദിവ്യശക്തി, ദേവത്വം, ദേവന്‍, ദേവവിഗ്രഹം, ദേവി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।