അർത്ഥം : वह जो दीनों या भक्तों का पालन करता हो।
ഉദാഹരണം :
ईश्वर को प्रणतपाल कहा गया है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಅವನು ದೀನರನ್ನು ಅಥವಾ ಭಕ್ತರನ್ನು ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವನು
ಈಶ್ವರನನ್ನು ಜನತ್ ಪಾಲಕನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.ഭക്തരെ അല്ലെങ്കില് ദുഃഖിതരെ പരിപാലിക്കുന്നവന്
ഈശ്വരന് ആര്ത്ത പാരായണനാകുന്നു