അർത്ഥം : एक अर्द्धसम वर्णवृत्त।
ഉദാഹരണം :
पुष्पिताग्रा के पहले एवं तीसरे चरण में दो नगण, एक रगण, और एक यगण होता है एवं दूसरे और चौथे चरण में एक नगण, दो जगण, एक रगण तथा एक गुरु होता है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଗୋଟିଏ ଅର୍ଦ୍ଧସମ ବର୍ଣ୍ଣବୃତ୍ତ
ପୁଷ୍ପିତାଗ୍ରାର ପ୍ରଥମ ଓ ତୃତୀୟପାଦରେ ଦୁଇ ନଗଣ, ଗୋଟିଏ ରଗଣ, ଏବଂ ଗୋଟିଏ ୟଗଣ ଥାଏ ଓ ଦ୍ବିତୀୟ ଓ ଚତୁର୍ଥପାଦରେ ଗୋଟିଏ ନଗଣ, ଦୁଇଟି ଜଗଣ, ଏକ ରଗଣ ତଥା ଗୋଟିଏ ଗୁରୁ ଥାଏএকটি অর্ধসম বর্ণবৃত্ত
"পুষ্পিতাগ্রার প্রথম এবং তৃতীয় চরণে দুটো নগণ,একটি রগণ এবং একটা যগণ থাকে এবং দ্বিতীয় এবং চতুর্থ চরণে একটা নগণ,দুটো জগণ ,এক রগণ এবং একটা গুরু থাকে"