അർത്ഥം : आपस में मिलकर यह जानने की क्रिया कि क्या ठीक है अथवा क्या होना चाहिए।
ഉദാഹരണം :
प्रधानमंत्रीजी इस समस्या को हल करने के लिए सभी मंत्रियों से परामर्श लेना चाहते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : प्रतिजल्प, मंत्रणा, मन्त्रणा, मशवरा, मशविरा, विचार-विमर्श, सलाह, सलाह-मशविरा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
తమలోతాము కలిసి ఇది తెలుసుకునే క్రియ అదేమిటంటే ఏది మంచిది, ఏమి చేయాలి.
ప్రధానమంత్రిగారు ఈ సమస్యను పరిష్కరించుటకు మంత్రులందరితో పరామర్శించారు.ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ ಯಾವುದು ಸರಿ, ತಪ್ಪು ಅಥವಾ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಎಲ್ಲಾ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಜೊತೆ ಪರಾಮರ್ಷಿಸಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಒಂದು ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಬಂದರು.କଣ ଠିକ କିମ୍ବା କଣ ହେବା ଉଚିତ ସେ ବିଷୟରେ ଅନ୍ୟ ସହିତ ମିଶି ଜାଣିବାର କ୍ରିୟା
ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଏହି ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ କରିବାପାଇଁ ସବୁ ମନ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କର ପରାମର୍ଶ ନେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତିएखाद्या गोष्टीच्या सत्यासत्यतेविषयीची चर्चात्मक पडताळा जाणून घेण्याची क्रिया.
पंतप्रधान ही समस्या सोडविण्यासाठी मंत्र्यांसोबत सल्लामसलत करू इच्छितात.A proposal for an appropriate course of action.
adviceপরস্পরের সাথে মিলিত হয়ে এটা জানার চেষ্টা যে কোনও ঠিক অথবা কি হওয়া উচিত
প্রধাণমন্ত্রী মহাশয় এই সমস্যার সমাধাণ করার জন্য সকল মন্ত্রীদেরই পরামর্শ নিতে চানഅർത്ഥം : जिस बात की ओर किसी का ध्यान न गया हो उसकी ओर उसका ध्यान दिलाने के लिए कही हुई बात।
ഉദാഹരണം :
आपका सुझाव सबसे अच्छा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : तरकीब, मंतव्य, मन्तव्य, राय, सलाह, सुझाव
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒక విషయంలో దృష్టిని సారించేటట్లు సూచనలు ఇవ్వడం.
ఈ విషయములో మీ యొక్క అమూల్యమైన సలహా ఇవ్వండి.लक्षात न आलेल्या गोष्टीकडे लक्ष वेधण्यासाठी केलेले विधान.
हे काम करताना त्याच्या सूचनांचा मला बराच उपयोग झालाA proposal offered for acceptance or rejection.
It was a suggestion we couldn't refuse.