അർത്ഥം : शैव संप्रदाय के वे साधु जो वस्त्र धारण नहीं करते।
ഉദാഹരണം :
पीथमपूर के मेले में नागाओं की बारात निकलती है।
പര്യായപദങ്ങൾ : नग्न साधु, नाँगा, नांगा, नागा साधु
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
శైవ సాంప్రదాయం ప్రకారం కాషాయ వస్త్రాలు ధరించేవారు
పీథమ్పూర్ కలయికలో సాధువులు భారత్ ను వదిలేశారు.अंगावर कपडे न घालणारे शैव संप्रदायातील साधू.
कुंभमेळ्यासाठी साधू , योगी , नागा साधू , तांत्रिक नाशकात आले.শৈব সম্প্রদায়ের সাধু যিনি বস্ত্র ধারন করেন না
"পীথমপুরের মেলায় নাগারা এসেছে"അർത്ഥം : भारत के पूर्वोत्तर राज्य नागालैंड में बसने वाली जनजाति।
ഉദാഹരണം :
नागाओं की लोक संस्कृति रोचक है।
പര്യായപദങ്ങൾ : नागा जनजाति
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಭಾರತದ ಪೂರ್ವೋತ್ತರ ರಾಜ್ಯಗಳ ವಾಸ ಮಾಡುವ ಜನಜಾತಿ
ನಾಗಸಾಧು ಜನರು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಬಲ್ಲವರು.ভারতের পূর্বোত্তর রাজ্য নাগাল্যান্ডে থাকে যে জনজাতি
"নাগাদের লোকসংস্কৃতি বেশ মনোরম"இந்தியாவின் பழங்கால மாநிலம் நாகாலாந்தில் வசிக்கக்கூடிய மக்கள் இனம்
நாகர்களின் ................ഭാരതത്തിന്റെ വടക്കു കിഴക്കന് സംസ്ഥാനമായ നാഗാലാന്ഡിലെ ജനങ്ങള്
നാഗന്മാരുടെ സംസ്ക്കാരം സമ്പന്നമായതാകുന്നുഅർത്ഥം : किसी के काम न करने या काम पर उपस्थित न होने की क्रिया।
ഉദാഹരണം :
सोमवार को मैं नागा करूँगा और घूमने जाऊँगा।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ജോലി ചെയ്യാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില് ജോലിയില് അല്ലാതിരിക്കുക.
തിങ്കളാഴ്ച ഞാന് അവധി എടുത്തിട്ട് കറങ്ങാന് പോകും.അർത്ഥം : वह कार्य जो लापरवाही या ग़लत विचार के कारण होता है।
ഉദാഹരണം :
रमा ने अपने पिता से अपनी भूल की क्षमा माँगी।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनुबंध, अनुबन्ध, अपचार, अपराध, अशुद्धि, कज, कारस्तानी, कारिस्तानी, कुसूर, खता, ख़ता, गलती, ग़लती, चूक, त्रुटि, नुक़्स, नुक्स, भूल, विपर्यय
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ശ്രദ്ധയില്ലാതെയോ തെറ്റിയോ സംഭവിക്കുന്നതു്.
നിങ്ങള്ക്കു് ഈ അശ്രദ്ധയുടെ ശിക്ഷ തീര്ച്ചയായും ലഭിക്കും.രമ തന്റെ പിതാവിനോടു പറഞ്ഞു ഈ തെറ്റു പൊറുക്കണമെന്നു്.അർത്ഥം : जिसने वस्त्र न पहना हो या खुला रहने वाला।
ഉദാഹരണം :
एक नंगा बच्चा मिट्टी में खेल रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अचेल, अचैल, अपत, अपरिधान, अवस्त्र, उघरारा, उघाड़ा, उघाड़ी, उघारा, नंग धड़ंग, नंगा, नग्न, नङ्ग धड़ङ्ग, नङ्गा, नाँगा, नांगा, निर्वस्त्र, निवस्त्र, निहङ्ग, निहङ्गम, न्यूड, वस्त्रहीन, विवसन, विवस्त्र
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾರು ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಬೆತ್ತಲೆ ಇರುವರೋ
ಬೆತ್ತಲೆ ಮಗು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿತ್ತು.Completely unclothed.
Bare bodies.