അർത്ഥം : दयनीय होने की अवस्था या भाव।
ഉദാഹരണം :
सुदामा की दयनीयता कृष्ण से देखी नहीं गई।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಕರುಣೆ ಹುಟ್ಟಿಸುವಂತಹ ಸ್ಥಿತಿ
ಸುಧಾಮನ ದಯನೀಯ_ಅವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ನೋಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.A state of ill-being due to affliction or misfortune.
The misery and wretchedness of those slums is intolerable.ദയനീയമാകുന്ന അവസ്ഥയോ ഭാവമോ.
സുദാമാവിന്റെ ദയനീയത കൃഷ്ണന് സഹിക്കാനായില്ല.