പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള दन्तकथा എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

दन्तकथा   संज्ञा

൧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

അർത്ഥം : जनसाधारण विशेषतः ग्राम्य लोगों में प्रचलित गाथाएँ या कहानियाँ।

ഉദാഹരണം : बचपन में नानी से लोककथा सुनने के लिए मैं बराबर ज़िद किया करता था।

പര്യായപദങ്ങൾ : दंतकथा, लोक कथा, लोक-कथा, लोककथा, लोकगाथा


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଜନସାଧାରଣ ବିଶେଷତଃ ଗ୍ରାମ ଲୋକମାନଙ୍କରେ ପ୍ରଚଳିତ ଗଳ୍ପ ବା କାହାଣୀ

ପିଲାଦିନେ ଆଈଠାରୁ ଲୋକକଥା ଶୁଣିବାପାଇଁ ମୁଁ ସବୁବେଳେ ଜିଦ୍ କରୁଥିଲି
ଲୋକକଥା, ଲୋକଗଳ୍ପ

ಜನಸಾಮಾನ್ಯರು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ತಲೆಮಾರಿನಿಂದ ತಲೆ ಮಾರಿಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು

ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅಜ್ಜಿಯು ಜನಪದ ಕತೆ ಹೇಳಿ ಮಲಗಿಸಿದಳು.
ಜನಪದ ಕತೆ

लोकसमूहात प्रचलित असलेली गोष्ट.

हा मराठवाड्यातील लोककथांचा संग्रह आहे
लोककथा

A tale circulated by word of mouth among the common folk.

folk tale, folktale

সাধারণ মানুষ বিশেষত গ্রামের মানুষদের মধ্যে প্রচলিত কাহিনী

ছোটবেলায় দিদার থেকে লোকগাথা শোনার জন্য আমি সবসময় জেদ করতাম
লোককথা, লোকগাথা

ஒருவர் பெருமையாகப் பேசும் வகையிலும் ஆசுவாசப்படுத்துக்கொள்ளும் வகையிலும் அமைந்த பழைய நிகழ்ச்சிகள் ,சம்பவங்கள்

என் பாட்டி எனக்கு பழங்கதை கூறினார்
பழங்கதை

സാധാരണ ജനങ്ങളുടെ ഇടയില്‍ വിശേഷിച്ചും ഗ്രാമീണ ജനതയുടെ ഇടയിൽ പ്രചരിച്ചിരിക്കുന്ന കഥകള്

ചെറുപ്പത്തില്‍ നാടോടിക്കഥകള്‍ കേള്ക്കുന്നതിനായി ഞാന്‍ മുത്തശ്ശിയുടെ അടുത്ത് വാശിപ്പിടിക്കുമായിരുന്നു
നാടോടിക്കഥ
൨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

അർത്ഥം : ऐसी बात जो लोग परंपरा से सुनते आये हों, पर जिसके ठीक होने का कोई पुष्ट प्रमाण न हो।

ഉദാഹരണം : इस मंदिर के बारे में कई दंतकथाएँ प्रचलित हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : किंवदंती, किंवदन्ती, दंतकथा, लोक कथन, लोक-कथन, लोककथन


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ప్రజలకు వినిపించే ధర్మకథలు.

గుడిలో పురాణములు చెప్పబడుతున్నాయి.
ఇతిహాసము, పురాణగాథ, పురాణము

ଏଭଳି କଥା ଯାହା ଲୋକେ ପରଂପରା ଅନୁସାରେ ଶୁଣି ଆସୁଛନ୍ତି କିନ୍ତୁ ଯାହାର ସଠିକ ପ୍ରମାଣ ନାହିଁ

ଏହି ମନ୍ଦିର ସର୍ମ୍ପକରେ ଅନେକ କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ପ୍ରଚଳିତ
କିମ୍ବଦନ୍ତୀ, ଲୋକକଥା

ಈ ತರಹದ ಮಾತನ್ನು ಜನರು ತಲೆಮಾರಿನಿಂದ ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಪುಷ್ಠೀಕರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ತರಹ ಪುರಾವೆಗಳು ಇಲ್ಲ

ಈ ದೇವಾಲಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ದಂತಕಥೆಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿದೆ
ಕಟ್ಟುಕಥೆ, ದಂತಕಥೆ

काल्पनिक,तोंडातोंडी चालत आलेली किंवा शास्त्रप्रमाणविरहित गोष्ट.

या मंदिरासंबंधी अनेक दंतकथा प्रचलित आहेत
आख्यायिका, दंतकथा

A story about mythical or supernatural beings or events.

fable, legend

এমন কথা যা পরম্পরায় শুনে আসছে,কিন্তু যার সঠিক হওয়ার কোনো প্রমাণ নেই

এই মন্দির সম্পর্কে বহু কিংবদন্তি প্রচলিত রয়েছে
কিংবদন্তি, লোককথা, লোকগাঁথা

ஏதேனும் ஒரு செய்தியை நிகழ்ச்சியை அல்லது கற்பமையான ஒன்றை மையமாக வைத்துச் சுவையுடன் சொல்லப்படுவது.

கல்கியின் கதை மிகவும் நன்றாக இருக்கும்
கதை

പരമ്പരപരമ്പരകളായി കേട്ടുവരുന്ന കാര്യങ്ങള്‍ അത് സത്യമായവയാണൊ എന്ന് കൃത്യമായി പറ്യുവാന്‍ കഴിയുകയില്ല

ഈ ക്ഷേത്രത്തെ കുറിച്ച് ഒരുപാട കെട്ടുകഥകള്‍ പ്രചരിച്ചിട്ടുണ്ട്
കെട്ടുകഥ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।