പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള तुनक എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

तुनक   विशेषण

൧. विशेषण / विवरणात्मक / सामर्थ्यसूचक

അർത്ഥം : जिसमें बल या शक्ति न हो।

ഉദാഹരണം : कमजोर व्यक्ति पर अत्याचार नहीं करना चाहिए।

പര്യായപദങ്ങൾ : अतुंद, अतुन्द, अपुष्ट, अप्रबल, अबर, अबरा, अबल, अब्बर, अल्पबल, अवर, अविक्रांत, अविक्रान्त, अवीर, अवीर्य, अशक्त, अशक्य, असक्त, कमजोर, दुर्बल, नि-जोर, निबल, निर्बल, नीबर, नीसक, बलहीन, बोदा, बोद्दा, लचर, शक्तिहीन


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

బలము లేక శక్తి లేని

బలహీనమైన వ్యక్తిపై అత్యాచారము చేయరాదు.
నిస్సత్తువైన, నీరసమైన, బలహీనమైన, శక్తిహీనమైన, సత్త్వహీనమైన

ବଳ କିମ୍ବା ଶକ୍ତି ନ ଥିବା

ବଳହୀନ ଲୋକଉପରେ ଅତ୍ୟାଚାର କରିବା ଉଚିତନୁହେଁ
ଅଳ୍ପବଳ, ବଳହୀନ, ଶକ୍ତିହୀନ

बळ नसलेला.

दुबळ्या माणसाला सगळेच त्रास देतात.
कमकुवत, कमजोर, दुबळा, दुर्बल, दुर्बळ, निर्बल

যার বল বা শক্তি নেই

কমজোর লোকের ওপর অত্যাচার করা ঠিক নয়
অপুষ্ট, কমজোর, দুর্বল

உடல் அமைப்பு போன்றவை குறித்து வரும்போது உறுதி,வலு,சக்தி போன்றவை இல்லாத அல்லது குறைந்த நிலை, தளர்ச்சி.

பலவீன மனிதர்களின் மீது கொடுமை தன்மை காட்டக்கூடாது.
பலவீன

ബലം അഥവാ ശക്തി ഇല്ലാത്ത.

ദുര്ബ്ബലനായ വ്യക്തിയെ ഉപദ്രവിക്കരുത്.
ക്ഷീണിച്ച, ദുര്ബ്ബലനായ, ശക്തിഹീനനായ
൨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

അർത്ഥം : जिसके अंग कोमल हों।

ഉദാഹരണം : सुकुमार राम ने शिव धनुष को तोड़ दिया।

പര്യായപദങ്ങൾ : कोमल, कोमलांग, तुनुक, धान-पान, नाज़ुक, नाजुक, फूलपान, मृदुल, सुकुमार


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఏదైన భాగం మృదువుగా ఉండుట.

సుకుమారమైన రాముడు శివధనస్సును విరిచినాడు.
కోమలమైన, నాజూకైన, సుకుమారమైన

ଯାହାର ଅଙ୍ଗ କୋମଳ

ସୁକୁମାର ରାମ ଶିବଙ୍କ ଧନୁକୁ ଭାଙ୍ଗିଦେଲେ
କୋମଳ, ମୃଦୁଳ, ସୁକୁମାର

ಕೋಮಲವಾದ ಶರೀರ ಉಳ್ಳವನು ಅಥವಾ ಅಂಥಹ ಗುಣ

ಸುಕುಮಾರನಂತಹ ರಾಜಕುಮಾರನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಭಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ನಯವಾದ, ನಯವಾದಂತ, ನಯವಾದಂತಹ, ನಾಜೂಕಾದ, ನಾಜೂಕಾದಂತ, ನಾಜೂಕಾದಂತಹ, ಸುಕುಮಾರನಂತಹ

ज्याचे अंग कोमल आहे असा.

कोमलांग रामाने शिवाचे धनुष्य तोडले.
कोमलांग

Easily hurt.

Soft hands.
A baby's delicate skin.
delicate, soft

যার অঙ্গ কোমল হয়

সুকুমার রাম শিবের ধনুক ভেঙে দিলেন
কোমল, সুকুমার

மென்மையான

மென்மையான மேனியுடைய ராமர் அம்பை உடைத்தார்.
மென்மையான

കോമളമായ അംഗങ്ങളോട് കൂടിയവന്

കോമളനായ രാമനാണ്‍ ശൈവചാപം ഒടിച്ചത്
കുമാരനായ, കോമളനായ
൩. विशेषण / विवरणात्मक / भारसूचक

അർത്ഥം : जो कम वज़न का हो या भारी न हो।

ഉദാഹരണം : उसके दाहिने हाथ में एक हल्का झोला लटक रहा था।

പര്യായപദങ്ങൾ : अगुरु, हलका, हलका फुलका, हलका-फुलका, हल्का, हल्का फुल्का, हल्का-फुल्का


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

బరువు తక్కువైన

అతని కుడిచేతిలో ఒక తేలికైన జోలె ఊగుతుంది.
తేలికైన

ಯಾವುದು ಕಡಿಮೆ ಭಾರವಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ತೂಕವಿಲ್ಲವೋ

ಅವಳ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಗುರವಾದ ಚೀಲ ನೇತಾಡುತ್ತಿದೆ.
ಭಾರವಿಲ್ಲದ, ಭಾರವಿಲ್ಲದಂತ, ಭಾರವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಹಗುರವಾದ, ಹಗುರವಾದಂತ, ಹಗುರವಾದಂತಹ

ଯାହା କମ୍‌ ଓଜନର ବା ଭାରୀ ନୁହେଁ

ତାହାର ଡାହାଣ ହାତରେ ଗୋଟିଏ ହାଲୁକା ବ୍ୟାଗ ଝୁଲୁଥିଲା
ହାଲୁକା

वजन कमी आहे असा.

हलकी वस्तू पाण्यात तरंगते
हलका

Of comparatively little physical weight or density.

A light load.
Magnesium is a light metal--having a specific gravity of 1.74 at 20 degrees C.
light

যা কম ওজনের বা ভারী নয়

তার ডান হাতে একটি হাল্কা ঝোলা ঝুলছিল
লঘু, হাল্কা

பருமனாகவோ தடிமனாகவோ இல்லாத.

அந்த புதிய பொருளுக்கு மேற்புறம் மெல்லிய துணி போடப்பட்டது.
மென்மையான, மெலிதான, மெல்லிய

ഭാരം കുറഞ്ഞ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാരമില്ലാത്തതു്.

അയാളുടെ വലത്തെ കയ്യില്‍ ഒരു ഭാരം കുറഞ്ഞ സഞ്ചി തൂങ്ങി കിടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
എളുപ്പമുള്ള, ഗൌരവമില്ലാത്ത, ചപലമായ, തൃണപ്രായമായ, നിസ്സാരമായ, പാതിവൃത്യമില്ലാത്ത, ഭാരം കുറഞ്ഞ, രൂക്ഷത കുറഞ്ഞ, ലഘുവായ, ലഘുശരീരമുള്ള, ലഘ്വാര്ധകമായ, സാന്ദ്രത കുറവായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।