പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ताश എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ताश   संज्ञा

൧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / समूह

അർത്ഥം : खेलने के लिए मोटे कागज़ के चौकोर छपे टुकड़े, जिन पर रंगों की बूटियाँ या तस्वीरें बनी रहती हैं।

ഉദാഹരണം : उसने गुस्से में ताश को फाड़ दिया।
इस अलमारी में कई जोड़ी गंजीफे रखे हुए हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : कार्ड, गंजीफ़ा, गंजीफा, तास, पत्ता


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఆట ఆడటానికి ఉపయోగించే మంద పాటి కాగితపు ముక్కలు దానిపై రంగు గుర్తులు లేదా బొమ్మలు వేసి ఉంటాయి

అతను కోపంలో పేక ముక్కను చించేశాడు ఈ అలమారలో చాలా జతలు పేకముక్కలు ఉన్నాయి.
పేకఆకు, పేకముక్క

ಒಂದು ತರಹದ ದೊಡ್ಡ ಕಾಗದಗಳು ಚೌಕಾಕಾರದಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ರಂಗಿನ ಆಕಾರ ಅಚ್ಚನ್ನು ಒತ್ತಿರುವರು ಅಥವಾ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಆಡಲು ಬಳಸುವರು

ಅವನು ಕೋಪದಿಂದ ಇಸ್ಪೀಟಿನ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದ.
ಇಸ್ಟೀಟೆಲೆ, ಇಸ್ಪೀಟಿನ ಎಲೆ, ಎಕ್ಕ ಇಸ್ಪೀಟು

ଖେଳିବା ନିମନ୍ତେ ମୋଟା କାଗଜର ଚାରିକୋଣିଆ ଛାପା ଖଣ୍ଡ, ଯାହା ଉପରେ ରଙ୍ଗର ଚିତ୍ର ବା ମୂର୍ତ୍ତି ତିଆରି ହୋଇଥାଏ

ସେ ରାଗିଯାଇ ତାସ୍‌କୁ ଚିରିଦେଲା ଏହି ଆଲମାରୀରେ କେତେ ମୁଠା ତାସ୍ ରଖାଯାଇଛି
କାର୍ଡ଼, ଗଞ୍ଜପା, ତାସ୍, ପତ୍ତା

खेळण्यासाठी वापरले जाणारे, चित्र असलेले, जाड कागदाचे चौकोनी बावन्न तुकडे.

ते दोघेजण रात्रभर पत्ते खेळत होते
पत्ते

One of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes.

He collected cards and traded them with the other boys.
card

খেলার জন্য ব্যবহৃত কাগজের চৌকো ছাপা টুকরো যেটির উপরে রঙ দিয়ে বুটি বা ছবি আঁকা থাকে

সে রেগে গিয়ে তাসটা ছিঁড়ে ফেলল এই আলমারিতে অনেকগুলো তাস রাখা আছে
কার্ড, তাস

விளையாடுவதற்காக ஒரு காகிதத்தில் வண்ணபடங்களால் சித்தரித்து இருக்கும் ஒரு அட்டை.

அவன் கோபத்தில் விளையாட்டுச் சீட்டை கிழித்து விட்டான்
விளையாடும் சீட்டு

നിറങ്ങള്‍ കൊണ്ടുള്ള ചിത്രപ്പണികളോ ചിത്രങ്ങളോ പല രീതിയില്‍ മുദ്രണം ചെയ്‌ത കളിക്കാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന കട്ടിയുള്ള കടലാസിന്റെ കഷണം.

അവന്‍ ദേഷ്യത്തില്‍ ചീട്ട്‌ കീറിക്കളഞ്ഞു. ഈ അലമാരിയില്‍ അനേകം ജോടി ചീട്ടുകള്‍ വച്ചിട്ടുണ്ട്.
ചീട്ട്
൨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

അർത്ഥം : ताश के पत्तों से खेला जानेवाला खेल।

ഉദാഹരണം : कुछ लोग बाग में ताश खेल रहे हैं।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ତାସର ପତାରେ ଖେଳା ଯାଉଥିବା ଖେଳ

କିଛି ଲୋକ ବଗିଚାରେ ତାସ ଖେଳୁଛନ୍ତି
ତାସ

कागदाच्या पत्त्यांनी खेळला जाणारा खेळ.

रात्रीच्या प्रवासात आम्ही पत्ते खेळत बसलो होतो.
पत्ते

A game played with playing cards.

card game, cards

তাসের পাতা দিয়ে খেলা হয় এমন এক প্রকার খেলা

"কিছু লোক বাগানে বসে তাস খেলছে"
তাস

சீட்டுக்கார்டுகளைக் கொண்டு விளையாடும் ஒரு விளையாட்டு

சிலர் தோட்டத்தில் சீட்டு விளையாடிக் கொண்டிருக்கின்றனர்
சீட்டு விளையாட்டு

ചീട്ട്കൊണ്ടുള്ള കളി

ചിലയാളുകള്‍ തോട്ടത്തില്‍ ചീട്ട് കളിക്കുന്നു
ചീട്ട് കളി
൩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : सुनहले बादले से बुना हुआ एक वस्त्र।

ഉദാഹരണം : सीता ने शादी में ज़री की साड़ी पहनी।

പര്യായപദങ്ങൾ : जरी, ज़री


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

బంగారు రంగు పోగులు కలిసినటువంటి ఒక వస్త్రం

సీత పెళ్లిలో జరీ చీర ధరించింది.
జరీ

ସୁନେଲି ଓ ରୂପେଲି ରଙ୍ଗର ତାର ଦେଇ ବୁଣା ହୋଇଥିବା ଏକ ବସ୍ତ୍ର

ବାହାଘରରେ ସୀତା ଜରୀ ଶାଢ଼ୀ ପିନ୍ଧିଥିଲା
ଜରୀ

ಬಂಗಾರ ನೂಲಿನಿಂದ ನೇಯ್ದಿರುವ ಸೀರೆ

ಸೀತೆ ಮದುವೆಯ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಜರಿ ಸೀರಿಯನ್ನು ಉಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು.
ಜರಿ, ಜರಿ ಸೀರೆ

Thick heavy expensive material with a raised pattern.

brocade

সোনালি সুতো দিয়ে তৈরী এক বস্ত্র

সীতা বিয়েতে জরির শাড়ি পরেছে
জরি

பொன் நிற நூல்களால் உருவான ஒரு ஆடை

சீதா திருமணத்தில் ஜரிகை வைத்த புடவை அணிந்திருக்கிறாள்
ஒளிர் ஆடைக்கரை, சரிகை, ஜரிகை, பொற்கரை

സുവര്ണ്ണ നിറമുള്ള ബോര്ഡര് കൊണ്ട് നെയ്തെടുത്ത വസ്ത്രഭാഗം

സീത കല്യാണത്തിന് ജറികൊണ്ടുള്ള സാരി ധരിച്ചു
ജറി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।