പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള तहरीर എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

तहरीर   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

൧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

അർത്ഥം : किसी सतह पर लिखे हुए या मुद्रित वह अक्षर या चिह्न जो किसी भाषा की ध्वनियों या शब्दों को दर्शाते हैं।

ഉദാഹരണം : गजानन की लिखावट बहुत सुन्दर है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अक्षर, आखर, लिखावट, लिपि, लेख


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఒక భావాన్ని అక్షరబద్ధం చేయడం

గణపతి యొక్క వ్రాత చాలా అందంగా ఉంది
అక్షరం, దస్తూరి, లిపి, లేఖనం, వ్రాత, వ్రాయు

ಬರೆದಿರುವ ಅಕ್ಷರ ಮುಂತಾದವುಗಳು

ಗಜಾನನ ಬರೆವಣಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ಕೈ ಬರಹ, ಬರವಣಿಗೆ, ಬರೆವಣಿಗೆ, ಹಸ್ತಾಕ್ಷರ

ଲେଖା ଯାଇଥିବା ଅକ୍ଷରଆଦି

ଗଜାନନର ହାତଲେଖା ଭାରି ସୁନ୍ଦର
ହସ୍ତାକ୍ଷର, ହାତଲେଖା

हाताने काढलेले अक्षर.

गजाननचे हस्ताक्षर सुंदर आणि सुवाच्य आहे.
अक्षर, हस्ताक्षर

লেখা হয়েছে এমন অক্ষর ইত্যাদি

গজাননের হাতের লেখা খুব সুন্দর
অক্ষর, হাতের লেখা

ஒரு மொழியில் உள்ள ஒலிகளுக்குத் தரப்பட்டுள்ள வரிவடிவம்.

கஜனனின் எழுத்து மிகவும் அழகாக இருக்கிறது
எழுத்து

എഴുതപ്പെട്ട അക്ഷരം എന്നിവ

ഗജാനന്റെ കൈപ്പട വളരെ മനോഹരമാണ്
കൈപ്പട, കൈയക്ഷരം
൨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कला

അർത്ഥം : लिखने का ढंग या प्रकार।

ഉദാഹരണം : सबकी लिखावट अलग-अलग होती है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अखरावट, अखरावटी, इबारत, लिखाई, लिखावट, लेखन शैली, लेखन-शैली, लेखा


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

వ్రాసే పద్దతి.

అందరి దస్తూరి వేరు-వేరుగా ఉంటుంది.
చే వ్రాత, చేతివ్రాత, దస్తూరి, లిపి

ಬರೆಯುವ ವೈಕರಿ

ಎಲ್ಲರು ಬರೆವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿ ಬೇರೆಯೇ ಆಗಿರುವುದು
ಕೈ ಬರಹ, ಬರವಣಿಗೆ, ಬರೆಯುವ ರೀತಿ, ಬರೆಯುವ ವಿಧಾನ, ಬರೆಯುವ ಶೈಲಿ, ಬರೆಯುವ-ಶೈಲಿ, ಬರೆವಣಿಗೆ

ଲେଖିବାର ଢଙ୍ଗ

ସମସ୍ତଙ୍କ ଲେଖନଶୈଳୀ ଅଲଗା ଅଲଗା
ଲେଖନଶୈଳୀ, ଲେଖା, ହାତଲେଖା

अक्षर काढण्याची पद्धत.

त्याचे अक्षर फारच वाईट आहे
अक्षर

A style of expressing yourself in writing.

genre, literary genre, writing style

লেখার ভঙ্গী

প্রত্যেকের লেখন-শৈলী পৃথক পৃথক হয়
লেখন-ভঙ্গী, লেখন-শৈলী

எழுதும் விதம்

அனைவரின் எழுத்துமுறை தனித்தனியாக இருக்கின்றது
எழுதும்முறை

എഴുതുന്ന രീതി

ഓരോരുത്തരുടേയും കൈപ്പട പലവിധമായിരിക്കും
എഴുത്ത്, കൈപ്പട
൩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संज्ञापन
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : किसी विषय के संबंध में लिखी हुई सब बातें।

ഉദാഹരണം : यह अभिलेख अठारहवीं शताब्दी का है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अभिलेख, आलेख, दस्तावेज, दस्तावेज़, रिकार्ड, रिकॉर्ड, रेकार्ड, रेकॉर्ड


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఏదేని విషయానికి సంబంధించి వ్రాతపూర్వకంగా ఉన్న కాగితాలు.

ఈ దస్తావేజులు పద్దెనిమిది సంవత్సరాలవి.
దస్తావేజు

କୌଣସି ବିଷୟରେ ଲେଖା ଯାଇଥିବା ସବୁ ବିବରଣ

ଏହି ଅଭିଲେଖ ଉନବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର
ଅଭିଲେଖ, ଆଲେଖ, ରେକର୍ଡ଼୍

ಯಾವುದಾದರು ವಿಷಯದ ಸಂಬಂಧವಾಗಿ ಬರೆದಿರುವಂತಹ ಮಾತುಗಳು

ಈ ದಾಖಲೆಪತ್ರ ಹದಿನೆಂಟು ಶತಮಾನದ್ದು.
ಆಸ್ತಿದಾಖಲೆ, ದಸ್ತಾವೇಜು, ದಾಖಲೆಪತ್ರ, ರೆಕಾರ್ಡು, ರೆಕಾರ್ಡ್

घटना, प्रत्यक्ष परिस्थिती इत्यादींविषयी लिहिलेल्या गोष्टी.

ही नोंद अठराव्या शतकातील आहे.
नोंद

Anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events.

The film provided a valuable record of stage techniques.
record

কোনও বিষয় সম্পর্কে লেখা সমস্ত কথা

এই অভিলেখ হল আঠারো শতাব্দীর
অভিলেখ, আলেখ, দস্তাবেজ, রেকর্ড

அலுவலகம், நிறுவனம் முதலியவற்றில் தகவலை அதிகாரபூர்வமாகக் குறிக்கப் பயன்படும் ஏடு.

இந்த பதிவேடு 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது
பதிவேடு

ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിനെ കുറിച്ച് എഴുതിയിട്ടുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും.

ഈ രേഖകള്‍ പതിനെട്ടാം ശതകത്തിലെ ആകുന്നു.
രേഖ, ലിഖിതം, ശാസനം
൪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : लिखने का पारिश्रमिक।

ഉദാഹരണം : मेरी कहानी की लिखाई उन्होंने मुझे अब तक नहीँ दी है।

പര്യായപദങ്ങൾ : लिखाई


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଲେଖିବାର ପାରିଶ୍ରମିକ

ସେ ମୋତେ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୋ ଗପର ଲେଖାଇ ଦେଇନାହାନ୍ତି
ଲେଖା ମଜୁରି, ଲେଖାଇ, ଲେଖେଇ

लिहिण्याबद्दल द्यायचा मोबदला.

त्याने अजून लिहिणावळ दिली नाही.
लिखाई, लिहिणावळ

Something that remunerates.

Wages were paid by check.
He wasted his pay on drink.
They saved a quarter of all their earnings.
earnings, pay, remuneration, salary, wage

লেখার মজুরী

উনি এখনো আমাকে গল্প লেখার মজুরী দেননি
লেখার মজুরী
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।