അർത്ഥം : जितना है वह सब।
ഉദാഹരണം :
इस गाँव की कुल आबादी कितनी होगी?
समूचे देश ने आवाज उठाई।
देश भर में खुशियाँ मनाई गईं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अकत, अखिल, अवयवी, अशेष, कामिल, कुल, निखिल, पूरा, पूरा का पूरा, पूर्ण, भर, मुसल्लम, विश्व, विश्वक, संपूर्ण, सकल, सब, समस्त, समूचा, सम्पूर्ण, सर्व, सारा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಎಷ್ಟಿದೆಯೋ ಅಷ್ಟೂ
ಈ ಹಳ್ಳಿಯ ಒಟ್ಟಾರೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಎಷ್ಟಿದೆ? ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳು ಧ್ವನಿಯೆತ್ತಿದವು ದೇಶದೆಲ್ಲಡೆ ಖುಷಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು.கணக்கிட்டுப் பார்த்த பின் முடிவாகக் கிடைப்பது.
இந்த கிராமத்தின் மொத்த மக்கள் தொகை எவ்வளவுഅർത്ഥം : जो कुछ भी शेष न हो।
ഉദാഹരണം :
इस महीने के संपादित कायों की सूची सूचनाफलक पर लग गई है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवसित, अशेष, कृत, खतम, खत्म, ख़तम, ख़त्म, निष्पन्न, निष्पादित, परिणीत, परिपूरित, पूरा, पूर्ण, मुकम्मल, संपन्न, संपादित, संपूर्ण, संवृत्त, संहृत, समाप्त, सम्पन्न, सम्पादित, सम्पूरित, साधित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Having finished or arrived at completion.
Certain to make history before he's done.