പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള घुसाना എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

घुसाना   क्रिया

൧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

അർത്ഥം : किसी वस्तु को किसी स्तर में जोर से गड़ाना।

ഉദാഹരണം : मोहन ने सोहन के पेट में चाकू घोंप दिया।

പര്യായപദങ്ങൾ : घुसेड़ना, घोंपना, धँसाना, पेलना, भोंकना, भौंकना


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

కత్తిని చెట్టులోనికి దింపడం

మోహన్ సోహన్ కడుపులో కత్తితో పొడిచాడు
కుమ్ము, గ్రుచ్చు, చొప్పించు, దింపు, పొడుచు

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಮೃದುವಾದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಜೋರಾಗಿ ಚುಚ್ಚುವುದು

ಮೋಹನನು ಸೋಹನನ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಚಾಕುವನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದನು.
ಇರಿ, ಚುಚ್ಚು

କୌଣସି ବସ୍ତୁଆଦିକୁ ଏକ ଜିନିଷର ଉପରିସ୍ତରରେ ଜୋରରେ ପ୍ରବେଶ କରାଇବା

ମୋହନ ସୋହନର ପେଟରେ ଚାକୁ ଭୁସିଦେଲା
କେଞ୍ଚିବା, ପୂରେଇଦେବା, ବିନ୍ଧିବା, ଭୁସିବା

एखाद्या गोष्टीत एखादी वस्तू बलपूर्वक घुसवणे.

रामने श्यामच्या पोटात सुरा खुपसला
खुपसणे, घुसडणे, भोसकणे

Poke or thrust abruptly.

He jabbed his finger into her ribs.
dig, jab, poke, prod, stab

কোনো বস্তু ইত্যাদি কোনো অংশে জোর করে ঢোকানো

মোহন সোহনের পেটে ছুরি ঢুকিয়ে দিল
ঢুকিয়ে দেওয়া

விரல்களை மடக்கிக்கொண்டு பலமாக அடித்தல்.

மோகன் இராமனின் வயிற்றில் குத்தினான்
குத்த

ഏതെങ്കിലും വസ്തു ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്ത്‌ കുത്തികയറ്റുന്ന പ്രക്രിയ.

മോഹന് സോഹന്റെ വയറ്റില്‍ പിച്ചാത്തി കുത്തിയിറക്കി
കുത്തിയിറക്കുക, കുത്തുക
൨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

അർത്ഥം : किसी निश्चित सीमा, स्थान आदि के भीतर करना।

ഉദാഹരണം : उसने जबरदस्ती दो लोगों को सिनेमा-घर में घुसा दिया।

പര്യായപദങ്ങൾ : पहुँचाना, पहुंचाना, पैठाना, प्रविष्ट कराना, प्रवेश कराना


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

వెంటబెట్టుకొని వెళ్ళడం

అతను బలవంతంగా ఇద్దర్ని సినిమా హాల్లోకి తీసుకెళ్ళాడు
తీసుకెళ్ళు, దూర్చు, ప్రవేశింపజేయు

ಯಾವುದಾದರು ನಿಶ್ಚಿತ ಸೀಮೆ, ಸ್ಥಾನ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಒಳಗೆ ಸೇರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಅನ್ಯಾಯದಿಂದ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಸಿನಿಮಾ ಮಂದಿರದ ಒಳಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು.
ಒಳಗೆ ಕಳುಹಿಸು, ಒಳಸೇರಿಸು

କୌଣସି ନିଶ୍ଚିତ ସୀମା, ସ୍ଥାନ ଆଦି ଭିତରକୁ ପଶାଇବା

ସେ ଜବରଦସ୍ତି ଦୁଇଜଣ ଲୋକଙ୍କୁ ସିନେମା ଘରେ ଭର୍ତ୍ତି କରାଇଦେଲା
ପ୍ରବେଶ କରାଇବା, ଭର୍ତ୍ତି କରାଇବା

एखाद्या निश्चित केलेली सीमा, स्थान इत्यादीच्या आत करणे.

त्याने जबरदस्तीने दोन लोकांना सिनेमागृहात घुसविले.
घुसवणे, घुसविणे

কোনো নিশ্চিত সীমা, স্থান ইত্যাদির অন্তর্গত করা

তিনি জোর করে দু'জন লোককে প্রেক্ষাগৃহে ঢুকিয়ে দিলেন
ঢুকিয়ে দেওয়া, ঢোকানো, প্রবেশ করানো

ஏதாவதொரு குறிப்பிட்ட எல்லை, இடம் முதலியவற்றின் உள்ளே செல்வது

அவன் பலவந்தமாக இரண்டு நபர்களை சினிமாத் தியேட்டரில் நுழைக்கச்செய்தான்
நுழையச்செய், புகுத்தச்செய், பூரச்செய்

ഒരു അതിര്ത്തി ക്കുള്ളിലേയ്ക്ക് കയറുക

അവൻ ബലപൂര്വംള രണ്ടുപേരെ സിനിമാതിയേറ്ററിനകത്തേയ്ക്ക് തള്ളികയറ്റി
ഇടിച്ചുകയറ്റുക, ഉന്തിക്കയറ്റുക, തള്ളികയറ്റുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।