പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള गौरी എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

गौरी   संज्ञा

൧. संज्ञा / व्यक्तिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

അർത്ഥം : शिव की पत्नी।

ഉദാഹരണം : पार्वती भगवान गणेश की माँ हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : अंबा, अंबिका, अचलकन्या, अचलजा, अद्रि-कन्या, अद्रि-तनया, अद्रिकन्या, अद्रिजा, अद्रितनया, अपरना, अपर्णा, अम्बा, अम्बिका, आर्या, इला, उमा, गिरिजा, जग जननी, जग-जननी, जगजननी, जगत् जननी, जगत्-जननी, जगदीश्वरी, जगद्जननी, जया, त्रिभुवनसुंदरी, त्रिभुवनसुन्दरी, देवेशी, नंदा, नंदिनी, नन्दा, नन्दिनी, नित्या, पंचमुखी, पञ्चमुखी, पर्वतजा, पार्वती, भगवती, भवभामिनी, भववामा, भवानी, भव्या, मंगला, महागौरी, महादेवी, मृड़ानी, रुद्राणी, वृषाकपायी, शंकरा, शंकरी, शंभुकांता, शताक्षी, शम्भुकान्ता, शिवा, शैलकन्या, शैलकुमारी, शैलजा, शैलसुता, शैलेयी, सुनंदा, सुनन्दा, हिमजा, हिमसुता, हिमालयजा, हेमसुता, हैमवती


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

శివుడి యొక్క భార్య

పార్వతిదేవి భగవంతుడైన గణేష్ యొక్క తల్లి.
అంబ, అంబిక, అగజ, అచలజ, అచలాత్మజ, అద్రిజ, అనంత, అన్నపూర్ణ, అపరాజిత, అపర్ణ, అమ్మిక, ఆద్య, ఆనందభైరవి, ఆర్య, ఆర్యాణి, ఈశాని, ఈశ్వరి, ఉమ, కపాలిని, కరాళిక, కర్వరి, కళ్యాణి, కాత్యాయణి, కొండకూతురు, కొండచూలి, కౌశికి, గాంధర్వి, గిరిజ, గుబ్బలిపట్టి, గుహజనని, గౌరమ్మ, గౌరి, చండ, చండాలిక, చలిమలచూలు, చలిమలపట్టి, జగజ్జనని, జయంతి, తామసి, త్రిపురసుందరి, దాక్షాయణి, దాక్షి, దుగ్గ, దుగ్గమ్మ, నందిని, నగజ, నగజాత, నారాయణి, నికుంభిల, నీలలోహిత, పరమేశ్వరి, పార్వతిదేవి, ప్రభ, బదరీవాస, బహుభుజ, బాభ్రవి, బ్రహ్మచారిణి, భగవతి, భద్రకాళి, భవాని, భవ్య, భూతమాత, భైరవి, మలయమ్మ, మలయవాసి, మహాదేవి, మహేశ్వరి, మాత, మాతంగి, మాతృక, మారి, మాలిని, యమున, యాదవి, యోగమాయ, యోగీశ్వరి, వలిగట్టుదొరపట్టి, విజయ, విశాలాక్షి, శంకరి, శంభుప్రియ, శాంతి, శారద, శిఖరవాసిని, శివప్రియ, శివవల్లభ, శివసత్తి, శైలజ, శైలసుత, శైలేయి, సత్య, సనాతని, సహస్రభుజ, సింహధర, సింహయాన, సింహవాహిని, సురస, సురసుందరి, సౌమ్య, హిమజ, హైమావతి

ಶಿವನ ಹೆಂಡತಿ

ಪಾರ್ವತಿ ಗಣೇಶನ ಅಮ್ಮ.
ಅಂಬ, ಅಂಬಭಾವನಿ, ಅಂಬಿಕ, ಅಂಬೆ, ಅಚನ ಕನ್ಯ, ಅದ್ರಿಕನ್ಯಾ, ಅದ್ರಿತನಯ, ಅನ್ನಪೂರ್ಣೆ, ಅಪರಾಜಿತೆ, ಅಪರ್ಣ, ಅರ್ವಾಣಿ, ಆದಿಶಕ್ತಿ, ಈಶಾನಿ, ಈಶ್ವರಿ, ಉಮ, ಕನ್ಯಾಕುಮಾರಿ, ಕಪಾಲಿನಿ, ಕಲಾವತಿ, ಕಲ್ಯಾಣಿ, ಕಾಮಾಕ್ಷಿ, ಕಾಲರಾತ್ರಿ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷಿ, ಕೌತಮಿ, ಕೌಮಾರಿ, , ಗಿರಿಜ, ಗಿರಿಜೆ, ಗೌರಿ, ಗೌರಿದೇವಿ, ಚಂಡಿಕ, ಚಾಮುಂಡಿ, ಚಿತ್ಕಲಾ, ಜಗ-ಜನನಿ, ಜಗಜನನಿ, ಜಗತ-ಜನನಿ, ಜಗದೀಶ್ವರಿ, ಜಗನ್ಮಾತೆ, ಜನನಿ, ತಾರಿಣಿ, ತ್ರಭುವನಸುಂದರಿ, ತ್ರಿಪುರಸುಂದರಿ, ದಾಕ್ಷಾಯಿಣಿ, ನಂದಾ, ನಂದಿನಿ, ನಗಜಾತೆ, ನಾರಾಯಣಿ, ಪಚಮುಕಿ, ಪದ್ಮಪಾಣಿ, ಪರಾಶಕ್ತಿ, ಪಾರ್ವತಿ, ಬ್ರಮರಾಂಬಿಕ, ಬ್ರಹ್ಮಾಣಿ, ಭಗವತಿ, ಭದ್ರಕಾಳಿ, ಭವಭಾಮಿಣಿ, ಭಾರ್ಗವಿ, ಭಾವನಿ, ಮಂಗಳ, ಮಂಗಳಗೌರಿ, ಮಂಗಳಾಂಬಿಕೆ, ಮಹಾಗೌರಿ, ಮಹಾದೇವಿ, ಮಹಾಮಾಯೆ, ಮೀನಾಕ್ಷಿ, ಮುಕ್ತ ಕನ್ನಿಕೆ, ಮೂಕಾಂಬಿಕೆ, ಮೃಡಾಣಿ, ಮೇನಕಾತ್ಮರುಹೆ, ಮೇಶ್ವರಿ, ರಂಜಿನಿ, ರಾಗಿಣಿ, ರಾಜೇಶ್ವರಿ, ರುದ್ರಾಣಿ, ಲಲತದೇವಿ, ಲಲಿತಾ, ಲೋಕಮಾತಾ, ವರದಾ ಶಾಂಭವಿ, ವೃಷಾಕಾಪಾಯಿ, ಶಂಕರಿ, ಶಂಬುಕಾಂತ, ಶಂಭುಮೋಹಿಣಿ, ಶರ್ವಾಣಿ, ಶಿವಾನಿ, ಶಿವೆ, ಶೈಲಜ, ಶೈಲೆಯಿ, ಶ್ಯಾಮಲ, ಸರ್ವದ, ಸರ್ವಮಂಗಳ, ಸರ್ವಮಂಗಳೆ, ಸರ್ವಮಾತೆ, ಸಿಂಗದೇರಳ್, ಸಿಂಹವಾಹಿನಿ, ಸುನಂದ, ಹಿಮಗಿರಿನಂದನೆ, ಹಿಮನಗಾತ್ಮಜೆ, ಹೇಮವತಿ, ಹೇಮಸುತ

जिला देवता म्हणून पुजतात ती हिमालयाची मुलगी व शंकराची पत्नी.

पार्वती ही गणेश व कार्तिकेय यांची आई होय.
अंबा, अंबिका, अपर्णा, आदिमाया, उमा, गिरिजा, गौरी, जगदंबा, जगदंबिका, दुर्गा, पार्वती, भगवती, भवानी, महादेवी, शिवपत्नी, शिवा

சிவனின் மனைவி

பார்வதி கணபதியின் தாய்
அண்ணபூரனி, ஜனனி, பார்வதி

ശിവന്റെ ഭാര്യ

പാര്വ്വ തി ഭഗവാന്‍ ഗണേഷിന്റെ മാതാവ് ആകുന്നു
അംബിക, അന്നപൂര്ണ്ണ, ഉമ, കാമാക്ഷി, കാളി, ഗിരിജ, ഗൌരി, പാർവതി, ഭഗവതി, മഹാദേവി, രുദ്രാണി, വിശാലാക്ഷി
൨. संज्ञा / व्यक्तिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

അർത്ഥം : नवदुर्गा का एक रूप जो शंख की तरह गौर वर्ण की थीं।

ഉദാഹരണം : महागौरी की पूजा नवदुर्गा के आठवें दिन होती है जिसका बहुत महत्व है।

പര്യായപദങ്ങൾ : महागौरी


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

తొమ్మిది రోజులలో ఒక రూప శంఖ రకంగా గౌరిని వర్ణింపజేసేది

మహా గౌరి పూజ తొమ్మిది రోజులలో ఎనిమిదవ రోజు జరుగుతుంది దానికి చాలా మహత్మ్యం
మహాగౌరి

ଶଙ୍ଖ ଭଳି ଗୌରବର୍ଣ୍ଣଯୁକ୍ତ ନବଦୂର୍ଗାଙ୍କ ଏକ ରୂପ

ମହାଗୌରୀଙ୍କ ପୂଜା ନବଦୂର୍ଗା ପୂଜାର ଅଷ୍ଟମ ଦିନ କରାଯାଏ
ଗୌରୀ, ମହାଗୌରୀ

ಶಂಖದಂತೆ ಬಿಳಿಗೌರ ವರ್ಣ ಹೊಂದಿರುವ ನವದುರ್ಗೆಯ ಒಂದು ರೂಪ

ನವರಾತ್ರಿಯ ಒಂಭತ್ತನೆ ದಿನ ಮಹಾಗೌರಿಯ ಪೂಜೆ ಮಾಡುವರು ಅದಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಮಹತ್ವವಿದೆ.
ಗೌರಿ, ಮಹಾಗೌರಿ

शंखासारखी गोरी असलेली नवदुर्गेच्या रूपांपैकी एक रूप.

महागौरीची पूजा नवरात्रीच्या आठव्या दिवशी होते.
गौरी, महागौरी

In Hinduism, goddess of purity and posterity and a benevolent aspect of Devi. The `brilliant'.

gauri

নবদূর্গার একটি রূপ যার বর্ণ শঙ্খের ন্যায় গৌর

নবদূর্গার অষ্টম দিনে মহাগৌরীর পূজা হয় যার অনেক মাহাত্ম্য রয়েছে
গৌরী, মহাগৌরী

நவதுர்க்கையைப் போல சங்கு ஏந்திய ஒரு தேவதை

மகா கெளரி பூஜை நவதுர்க்கையின் எட்டாம் நாள் ஏற்படுகிறது இது மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தது
கெளரி, மகாகெளரி

നവദുര്ഗ്ഗകളില്‍ ഒരു അവതാരം അവള്‍ ശംഖ്പോലെ വെളുത്തിരിക്കും

മഹാഗൌരിയുടെ പൂജ നവരാത്രിയില്‍ എട്ടാമത്തെ ദിവസം ആയിരിക്കും അത് വളരെ മഹത്വമുള്ളതാകുന്നു
ഗൌരി
൩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

അർത്ഥം : वह स्त्री जो गौर वर्ण की हो।

ഉദാഹരണം : वह साधारण परिवार में उत्पन्न गाँव की गोरी है।

പര്യായപദങ്ങൾ : गोरी, गौरवर्ण स्त्री, गौरांगी


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

స్వచ్చమైన రంగులో వున్న స్త్రీ

ఆమె సాధారణ గ్రామంలో పుట్టిన అందమైన అమ్మాయి.
అందమైన, సుందరమైన, సౌందర్యవంతమైన

ଗୌର ବର୍ଣ୍ଣା ସ୍ତ୍ରୀ

ସେ ସାଧାରଣ ପରିବାରରେ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଗାଁର ଗୋରୀ
ଗୋରୀ

ಗೌರಿವರ್ಣದ ಸ್ತ್ರೀ

ಸಾಧಾರಣ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಸುಂದರವಾ ಸ್ತ್ರೀ
ಗೌರಿವರ್ಣದ ಸ್ತ್ರೀ, ಚಲುವೆ, ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ, ಸುಂದರ ಸ್ತ್ರೀ, ಸುಂದರಿ

गोर्‍या रंगाची स्त्री.

ती गौरवर्णीय स्त्री आपल्या गोर्‍या रंगाचा खूपच तोरा मिरवत होती.
गौरवर्णीय महिला, गौरवर्णीय स्त्री, गौरांगी, गौरी स्त्री

সেই স্ত্রীলোক যার গাত্রবর্ণ গৌর হয়

ও সাধারণ পরিবারের গ্রামের গৌরবর্ণা
গৌরবর্ণা

வெண்மை நிறமுள்ள பெண்

அவள் சாதாரண குடும்பத்தில் பிறந்த கிராமத்தின் அழகி
அழகி

വെളുത്ത നിറമുള്ള സ്ത്രീ

അവള് ഒരു സാധാരണ കുടുംബത്തില്‍ പിറന്ന ഗ്രാമത്തിലെ വെളുമ്പിയാണ്
വെളളച്ചി, വെളുമ്പി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।