അർത്ഥം : दाने अलग करने के लिए धान आदि के डंठल की झड़ाई।
ഉദാഹരണം :
उसने गाहाई करने से मना कर दिया।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
The separation of grain or seeds from the husks and straw.
They used to do the threshing by hand but now there are machines to do it.അർത്ഥം : दाने अलग करने के लिए धान आदि के डंठल की झड़ाई करने की मज़दूरी।
ഉദാഹരണം :
उसने मुझे आज तक गाहाई नहीं दी।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଦାନା ଅଲଗା କରିବାପାଇଁ ଧାନ ଆଦିର କେଣ୍ଡା ଝାଡ଼ିବା ମଜୁରି
ସେ ମୋତେ ଆଜିଯାଏ ବାଡ଼ିଆ ମଜୁରି ଦେଇନାହିଁSomething that remunerates.
Wages were paid by check.দানা আলাদা করার জন্যে ধান ইত্যাদি ডাঁটা সমেত ঝাড়ার পারিশ্রমিক
"সে আজ অবধি আমাকে ধান ঝাড়াই-এর পারিশ্রমিক দেয়নি।"புடைப்பதற்கான கூலி
நெல்லைப் புடைப்பதற்கான கூலி இரண்டு ரூபாய் என்று முதலாளி கூறினார்.പാറ്റലും കൊഴിക്കലിനും ഉള്ള കൂലി
അവന് ഇന്നുവരെ എനിക്ക് പാറ്റലും കൊഴിക്കലിനുമുള്ള കൂലി തന്നില്ലഅർത്ഥം : दाँए हुए अनाज को हवा में उड़ाने की क्रिया या भाव, जिससे भूसा अलग हो जाए।
ഉദാഹരണം :
उसने ओसाई के बाद धान को बखार में रख दिया।
പര്യായപദങ്ങൾ : उड़ावनी, ओसाई, डाली
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ధాన్యంలో చెత్త లేదా పొట్టు పోవడానికి రైతులు చేసేపని
అతను తూర్పారబట్టుట తరువాత వరిని ధాన్యాగారంలో పెట్టాడు.ବେଙ୍ଗଳାପକା ହୋଇଥିବା ଶସ୍ୟକୁ ପବନରେ ଉଡ଼ାଇବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ ଯେଉଁଥିରେ ଚଷୁ ଅଲଗା ହୋଇଯାଏ
ଉଡ଼ାଣ ପରେ ସେ ଧାନକୁ ଅମାରରେ ରଖିଲେവൈക്കോല് എന്നിവ കളയുന്നതിനായി കൊഴിച്ചെടുത്ത ധാന്യത്തെ കാറ്റില് ആട്ടിയെടുക്കുന്ന ക്രിയ
അവന് പാറ്റലും കൊഴിക്കലും കഴിഞ്ഞതിനു ശേഷം ധാന്യം കൂടയിലിട്ടു