 |
गाइड संज्ञा, विदेशी (अँग्रेजी)
അർത്ഥം : किसी पर्यटन स्थल पर उस स्थल से संबंधित जानकारी देनेवाला व्यक्ति।
ഉദാഹരണം :
गाइड पर्यटन स्थल के बारे में ढेर सारी जानकारियाँ दे रहा था।
പര്യായപദങ്ങൾ : यात्रा मार्गदर्शक
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
చూడదగిన ప్రదేశాలను గూర్చి పరిచయం చేసే వ్యక్తి.
గైడ్ పర్యటక స్థలంలోని విషయాలను పర్యాటకులకు పరిచయం చేస్తున్నాడు.గైడ్, యాత్రామార్గదర్శకుడు
ಪ್ರಯಾಣಿಕನಿಗೆ ಅಥವಾ ಪ್ರವಾಸಿಗೆ ಹಣ ಪಡೆದು ದಾರಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಣೀಯ ಸ್ಥಳ, ಮೂಂತಾದವುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಬೇಲೂರು-ಹಳೆ ಬೀಡಿನ ಬಗೆಗೆ ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ.ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
କୌଣସି ପର୍ଯ୍ୟଟନ ସ୍ଥଳରେ ସେହି ସ୍ଥାନ ବିଷୟରେ ବିବରଣୀ ଦେବା ବ୍ୟକ୍ତି
ଗାଇଡ୍ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ସ୍ଥଳୀ ବିଷୟରେ ଅନେକ ବିବରଣୀ ଦେଉଥିଲାଗାଇଡ୍, ଯାତ୍ରା ମାର୍ଗଦର୍ଶକ
A guide who leads others on a tour.
tour guideকোনো পর্যটন স্হলে সেই স্হান সম্পর্কে যে জ্ঞান দেয়
গাইড পর্যটন স্হলের বিষয়ে অনেক জ্ঞান দিচ্ছিলগাইড, মার্গদর্শক
ஊரைச் சுற்றிப்பார்க்க வந்தவர்களைத் தன்னுடன் அழைத்துச் சென்று விளக்கம் தரும் பணியைச் செய்பவர்
சுற்றுலா வழிகாட்டி பல இடங்களை பற்றி அறிந்து கூறிக்கொண்டிருக்கிறார்சுற்றுலா வழிகாட்டி, வழிகாட்டி
അർത്ഥം : उच्च शिक्षण (शोध कार्य) के लिए मार्गदर्शन करने वाला अधिकृत रूप से नियुक्त व्यक्ति।
ഉദാഹരണം :
प्राध्यापक पुष्पकजी कई शोध छात्रों के गाइड हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : मार्गदर्शक
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
విశేషమైన శిక్షణను ఇచ్చే పర్యవేక్షకుడు
ప్రధానాధ్యాపకుడు పుష్పక్ గారు చాలా మంది పరిశోధనా విద్యార్థులకు గైడ్.గైడ్, మార్గదర్శి
ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಬಗೆಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲು ನೇಮಕಗೊಂಡಿರುವ ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಡಾ. ಸಿ ಎಸ್ ರಾಮಚಂದ್ರ ಅವರು ಹಲವಾರು ಸಂಶೋಧನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
ଉଚ୍ଚଶିକ୍ଷା(ଗବେଷଣା କାର୍ଯ୍ୟ) ପାଇଁ ମାର୍ଗ ଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ଅଧିକୃତ ରୂପରେ ନିଯୁକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି
ପ୍ରଫେସର୍ ମହାନ୍ତି କେତେଜଣ ଗବେଷଣାକାରୀ ଛାତ୍ରଙ୍କର ଗାଇଡ୍ ଅଛନ୍ତିଗାଇଡ୍, ମାର୍ଗଦର୍ଶକ
उच्च शिक्षणासाठी (शोध कार्यात) मार्गदर्शन करणारी अधिकृत्यरित्या नियुक्त केलेली व्यक्ती.
प्राध्यापक पुष्पक भट्टाचार्य हे कित्येक संशोधकांचे मार्गदर्शक आहेत.गाईड, मार्गदर्शक
Someone who shows the way by leading or advising.
guideউচ্চ শিক্ষা(গবেষণা)য় মার্গদর্শন করার জন্য বিশেষভাবে নিযুক্ত ব্যক্তি
অধ্যাপক পুষ্পক মহাশয় অনেক গবেষণারত ছাত্রের গাইডগাইড, মার্গদর্শক
ഉന്നത വിദ്യാഭാസത്തിനു, പ്രത്യേകിച്ച് ഗവേഷണത്തിനു, വേണ്ടി മാര്ഗ്ഗ ദര്ശനം നല്കുന്ന വ്യക്തി.
പ്രൊഫസര് പുഷ്പക്ജി അനേകം ഗവേഷണ വിദ്യാര്ഥികളുടെ ഗൈഡാണ്.ഗൈഡ്, മാര്ഗ്ഗദര്ശി
അർത്ഥം : परीक्षा की दृष्टि से तैयार की गई वह पुस्तक जो किसी दूसरी पुस्तक में दी गयी पठन सामग्री, प्रश्न आदि का अर्थ बताए।
ഉദാഹരണം :
आजकल बच्चे सिर्फ़ कुंजी पढ़कर ही परीक्षा देना चाहते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : कुंजी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
పాఠ్యపుస్తకంలోని జవాబులు పరీక్షలను దృష్టిలో ఉంచుకొని తయారుచేయబడిన పుస్తకం
ఈరోజిల్లో పిల్లలు కేవలం గైడ్ లను చదివి పరీక్ష రాస్తున్నారు.గైడ్
ಒಂದು ವಿಷಯದ ವ್ಯಾಸಂಗಕ್ಕೆ ಸಹಾಯಕವಾಗುವ, ಅದರ ಮೂಲ ತತ್ವಗಳ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಪುಸ್ತಕ
ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಬರೀ ಗೈಡ್ ಓದಿಕೊಂಡು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಇಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ.ಕೈಪಿಡಿ, ಗೈಡು, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
अभ्यासक्रमाची परीक्षेत उत्तीर्ण होण्यासाठी उपयोगी पडेल अशी मांडणी करणारे पुस्तक.
मुलांनी गाईडवर सर्वस्वी अवलंबून राहू नये.गाईड
பரீட்சைக்கு எளிதில் படிக்க உதவும் புத்தகம்
மாணவர்கள் வழிகாட்டியை உபயோகப்படுத்தியே படிக்கிறார்கள்.வழிகாட்டி
പ്രീക്ഷയ്ക്കായിട്ട് തയാറാക്കിയിരിക്കുന്ന ഒരു പുസ്തകം അതില് മറ്റുള്ള പാഠ്യ പുസ്തകത്തിലെ ചോദ്യങ്ങളും അവയ്ക്കുള്ള ഉത്തരവും ഉണ്ടായിരിക്കും
ഇന്നത്തെ കാലത്ത് കുട്ടികള് വെറും ഗൈഡ് മാത്രമേ പഠിക്കുന്നുള്ളുഗൈഡ്
