പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള आर्त्तस्वर എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

आर्त्तस्वर   संज्ञा

൧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

അർത്ഥം : मुँह से निकलने वाला व्यथा सूचक शब्द।

ഉദാഹരണം : बूढ़े की कराह सुनकर मेरा हृदय द्रवित हो गया।

പര്യായപദങ്ങൾ : आर्तनाद, आर्तस्वर, आर्त्तनाद, आह, कराह


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

అనారోగ్యంగా వున్నప్పుడు ఉ-ఊ అనడం

ముసలివాళ్ళ మూలుగు వింటే నాహృదయం ద్రవించిపోతుంది.
మూలుగు

ମୁଁହରୁ ବାହାରୁ ଥିବା ବ୍ୟଥା ସୂଚକ ଶବ୍ଦ

ବୁଢ଼ାର ଆର୍ତ୍ତନାଦ ଶୁଣି ମୋର ହୃଦୟ ତରଳି ଗଲା
ଆର୍ତ୍ତନାଦ, ଆର୍ତ୍ତସ୍ୱର

ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವಂತಹ ನೋವಿನವ್ಯಥೆಯ ಪೂರಕವಾದ ಶಬ್ದ

ಮುದುಕರ ಆರ್ತನಾದವನ್ನು ಕೇಳಿ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಮಿಡಿಯಿತುಕರಗಿತು.
ಅಯ್ಯೋ, ಅಸ್ವಸ್ಥಧ್ವನಿ, ಆರ್ತನಾದ, ದುಃಖಶ್ವಾಸ, ದುಃಖಿತಧ್ವನಿ, ನಿಶ್ವಾಸ, ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ

शारीरिक दुःखामुळे तोंडातून निघणारा एक प्रकारचा आवाज.

त्याचे कण्हणे बाहेरही ऐकू येत होते.
कणवण, कण्हणे, कुथणे, विवळणे

An utterance expressing pain or disapproval.

groan, moan

মুখ থেকে নির্গত ব্যাথা সূচক শব্দ

বৃদ্ধের আর্তনাদ শুনে আমার মনে গলে গেল
আর্তনাদ, আর্তস্বর

வேதனை முதலியவை தாங்காமல் மெல்லிய குரலில் தெளிவற்ற விதத்தில் வெளிப்படுத்தும் ஒலி.

வயதானவர் முனகலைக் கேட்டு அவன் எரிச்சல் அடைந்தான்
புலபல், முனகல்

വായില്‍ നിന്നും ഉയരുന്ന ദുഃഖസൂചകമായ ശബ്ദം.

വൃദ്ധന്റെ ഞരക്കം കേട്ട് എന്റെ ഹൃദയം ഉരുകിപ്പോയി.
ഞരക്കം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।