പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള आगमना എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

आगमना   संज्ञा

൧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना

അർത്ഥം : वह दिशा जहाँ से सूर्य निकलता है।

ഉദാഹരണം : भारत के पूर्व में बंगाल की खाड़ी है।

പര്യായപദങ്ങൾ : उगमन, जुहु, पूरब, पूर्व, पूर्व दिशा, प्राची, माघवती


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

సూర్యుడు ఉదయించే దిక్కు

భారతదేశానికి తూర్పున బంగాళాఖాతం ఉంది.
తూర్పు

ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸುವ ದಿಕ್ಕುಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ ಉದಯವಾಗುತ್ತದೆ

ಭಾರತದ ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಬಾಂಗ್ಲಾ ಗಡಿಯಿದೆ.
ಇಂದ್ರದಿಕ್ಕು, ಉದಯ ಐಂದ್ರಿ, ಪೂರ್ವ, ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕು, ಪೌರಸ್ತ್ಯ, ಪೌರಾತ, ಮಾಹೇಂದ್ರಿ, ಮೂಡಣ, ಮೂಡಣದಿಕ್ಕು, ಮೂಡಲು, ಮೂಡಲ್, ಮೂಡು ಹರಿದಿಶ್

ସୂର୍ଯ୍ୟ ଉଦୟ ହେଉଥିବା ଦିଗ

ଭାରତର ପୂର୍ବରେ ବଙ୍ଗୋପସାଗର
ପୂର୍ବ, ପୂର୍ବ କୋଣ, ପୂର୍ବ ଦିଗ, ପୂର୍ବ ଦିଶା

सूर्य ज्या दिशेस उगवतो ती दिशा.

पहाटे पूर्वेला उषेचे रंग पसरतात
उगवत, पूर्व

The cardinal compass point that is at 90 degrees.

due east, e, east, eastward

সেই দিক যেখান থেকে সূর্য ওঠে

ভারতের পূর্বে বাংলার খাড়ি আছে
পূর্ব, পূর্ব দিশা, প্রাচী

சூரியன் உதிக்கும் திசை

பாரத்தின் கிழக்கு பகுதியில் வங்காள கடல் உள்ளது
கிழக்கு

സൂര്യന്‍ ഉദിക്കുന്ന ദിശ

ഭാരതതിന്റെ കിഴക്കു ഭാഗത്ത്‌ ബംഗാള് ഉള്ക്കടലാണ്.
കിഴക്ക്‌, പൂർവ്വദിക്ക്
൨. संज्ञा / समूह

അർത്ഥം : आगे चलने वाली सेना।

ഉദാഹരണം : आगमना ने अतुल साहस का परिचय दिया।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଆଗରେ ଚାଲୁଥିବା ସେନା

ଛାମୁଆସୈନ୍ୟମାନେ ଅତୁଳ ସାହସର ପରିଚୟ ଦେଲେ
ଛାମୁଆସୈନ୍ୟ

এগিয়ে চলা সেনা

"আগমনা সাহসের পরিচয় দিয়েছে।"
আগমনা

आगमना   क्रिया

൧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

അർത്ഥം : एक स्थान से आकर दूसरे स्थान पर उपस्थित होना।

ഉദാഹരണം : श्याम आज आएगा।
सामान आज ही दिल्ली पहुँचा।
मुख्यमंत्री पधार रहें हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : अवना, आना, पधारना, पहुँचना, पहुंचना


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఒక ప్రదేశం నుండి మరో ప్రదేశానికి చేరే క్రియ

శ్యామ్ ఈరోజు వస్తాడుఅతను ఈరోజే ఢిల్లీ చేరుకొన్నాడు
చేరు, రాక, వచ్చు

ಒಂದು ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಬಂದು ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಾಗುವುದು

ಶ್ಯಾಮನು ಇಂದು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಅವನು ಇಂದೇ ದೆಹಲಿ ತಲುಪುತ್ತಾನೆ.
ಆಗಮಿಸು, ತಲುಪು, ಬರು

ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରୁ ଆସି ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେବା

ଶ୍ୟାମ ଆଜି ଆସିବ ସେ ଆଜି ହିଁ ଦିଲ୍ଲୀରେ ପହଞ୍ଚିଲା
ଆଗମନ କରିବା, ଆସିବା, ଉପସ୍ଥିତ ହେବା, ପହଞ୍ଚିବା

Reach a destination, either real or abstract.

We hit Detroit by noon.
The water reached the doorstep.
We barely made it to the finish line.
I have to hit the MAC machine before the weekend starts.
arrive at, attain, gain, hit, make, reach

এক স্থান থেকে এসে অন্য স্থানে উপস্থিত হওয়া

শ্যাম আজ আসবেও আজই দিল্লী পৌঁচেছে
আগমন করা, আসা, পৌঁছানো

இலக்கை அடைந்தான்

அவன் பள்ளியை வந்துசேர்ந்தான்
அடை, சென்றடை, வந்தடை, வந்துசேர், வா

ഒരു സ്ഥലത്തു നിന്നും വന്നു മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്കു വരിക.

ശ്യാം ഇന്നു വരും.അവന്‍ ഇന്നു ദില്ലിയില് എത്തി.
അടുക്കുക, ആഗമിക്കുക, ആയിത്തീരുക, എത്തിക്കഴിയുക, എത്തിച്ചേരുക, എത്തുക, ചേരുക, പോരുക, പ്രാപിക്കുക, ഭവിക്കുക, വന്നുകൂടുക, വന്നുചേരുക, വരിക, സമീപിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।