അർത്ഥം : वह खगोलीय पिंड जो सूर्य की परिक्रमा करता है।
ഉദാഹരണം :
पृथ्वी एक ग्रह है।
പര്യായപദങ്ങൾ : खग, ग्रह, विहग, सारंग
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
(astronomy) any of the nine large celestial bodies in the solar system that revolve around the sun and shine by reflected light. Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, and Pluto in order of their proximity to the sun. Viewed from the constellation Hercules, all the planets rotate around the sun in a counterclockwise direction.
major planet, planetAny celestial body orbiting around a planet or star.
satelliteசூரியனை போன்ற பெரும் நட்சத்திரத்தின் ஈர்ப்புவிசையால் கவரப்பட்டு அதைச் சுற்றிவருவதும் தனக்கென ஒளி இல்லாததுமான விண்வெளிப் பொருள்.
பூமி என்ற கிரகம் தன்னைத்தானே சுற்றி வருகிறதுസൂര്യനു ചുറ്റും കറങ്ങുന്ന ആകാശമണ്ഡലത്തിലെ ജ്യോതിശ്ശാസ്ത്രപരമായ പിണ്ഡം.; ഭൂമി ഒരു ഗ്രഹമാണ്.
അർത്ഥം : चंद्रमा के मार्ग में पड़नेवाले स्थिर तारों के सत्ताईस समूह जिनके भिन्न-भिन्न रूप या आकार मान लिए गए हैं और जिनके अलग-अलग नाम हैं।
ഉദാഹരണം :
नक्षत्रों की संख्या सत्ताईस हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : उड़ु, उड़ुचर, नक्षत्र, नछत्र, सारंग
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఆకాశంలో ఉండే తారకల సమూహం
నక్షత్రాల సంఖ్య ఇరవైఏడుभारतीय पद्धतीनुसार, पृथ्वीला स्थिर समजून आकाशातील ग्रहांच्या फिरण्याच्या भासमान मार्गाचे सत्तावीस भाग पाडले असता त्यातील प्रत्येक भागात दिसणारा तार्यांचा समूह.
प्रत्येक नक्षत्राला चार चरण असतातA configuration of stars as seen from the earth.
constellationচন্দ্রমার মার্গে স্থিত স্থির তারাদের সাতাশ জনের সমষ্টি যাদের ভিন্ন-ভিন্ন রূপ বা আকার মেনে নেওয়া হয়েছে এবং যাদের আলাদা-আলাদা নাম আছে
নক্ষত্রদের মোট সংখ্যা সাতাশஒளியையும் வெப்பத்தையும் தன்னிடத்திலேயே கொண்ட, கிரகங்களைவிடப் பல மடங்கு பெரியதாகவும் பூமியிலிருந்து வெகு தொலைவிலும் இருக்கும், இரவில் மின்னும் விண்வெளிப் பொருள்.
நட்சத்திரங்களின் எண்ணிக்கை 27അർത്ഥം : पंख और चोंच वाला द्विपद जिसकी उत्पत्ति अंडे से होती है और जो नियततापी होता है।
ഉദാഹരണം :
झील के किनारे रंग-बिरंगे पक्षी बैठे हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अंतरिक्षसत्, अन्तरिक्षसत्, उड़ु, उड़ुचर, खग, चिड़िया, जिह्वारद, तपस, दिवाचर, द्विज, द्विजाति, द्विपक्ष, नभश्चर, नभसंगम, नीड़क, नीड़ज, पंखी, पंछी, पक्षी, पखेरू, पतंगम, पतंगी, पतग, पतत्रि, पतन्, पतम, पतय, पत्रती, पत्ररथ, पत्रवाज, पत्रवाह, परिंदा, परिन्दा, पर्णवी, पाँखी, पांखी, पाखी, रसनारव, विहंग, विहंगम, विहग, शकुन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings.
birdஇருகால்களும் அலகும் உடைய, உடலின் இரு பக்கங்களிலும் பறப்பதற்கு ஏற்ற சிறகும் கொண்ட உயிரினம்.
வேடந்தாங்கல் பறவைகளின் சரணலையமாகும்ചിറകും ചുണ്ടും ഉള്ള രണ്ടു കാലുള്ള ഉഷ്ണരക്തമുള്ള പക്ഷിയുടെ ഉത്പത്തി .
തടാകത്തിന്റെ തീരത്തു് പലനിറത്തിലുള്ള പക്ഷികള് ഇരിക്കുന്നു.അർത്ഥം : स्वर्ग आदि में रहने वाले वे अमर प्राणी जो पूज्य माने जाते हैं।
ഉദാഹരണം :
इस मंदिर में कई देवताओं की मूर्तियाँ स्थापित हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अंबरौका, अदित, अनलमुख, अमर, अमानुष, अमृततप, अमृतबंधु, अमृतबन्धु, अमृताशन, असुरारि, आदितेय, आदित्य, ऋभु, गीर्वाण, त्रिदश, त्रिदिवेश, त्रिदिवौकस, दनुजारि, दिवौका, देव, देवक, देवता, दैत्यारि, दैवत, द्युनिवास, द्युनिवासी, नभश्चर, भट्टारक, भूतकृत, मधुप, विवुध, विश्वप्स, वृंदारक, सुचिरायु, सुर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಸ್ವರ್ಗ ಮುಂತಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅಮರ ಜೀವಿಗಳು ಪೂಜನೀಯವೆಂದು ಭಾವಿಸುವರು
ಈ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದೇವರುಗಳ ಮೂರ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.സ്വര്ഗ്ഗത്തിലും മറ്റും വസിക്കുന്ന ബഹുമാന്യരായ മരണമില്ലാത്തവര്.
ഈ അമ്പലത്തില് അധികവും ദേവതകളുടെ വിഗ്രഹങ്ങളാണു സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നതു്.അർത്ഥം : धर्म-ग्रंथों में मान्य वे दुष्ट आत्माएँ जो धर्म विरोधी कार्य करती हैं तथा देवताओं, ऋषियों आदि की शत्रु हैं।
ഉദാഹരണം :
पुरातन काल में राक्षसों के डर से धर्म कार्य करना मुश्किल होता था।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनुशर, अपदेवता, अमानुष, अविबुध, अशिर, अश्रय, असुर, आशर, आसर, आस्रप, कर्बर, कर्बुर, कीलालप, कैकस, जातुधान, तमचर, तमाचारी, तमीचर, तरंत, तरन्त, त्रिदशारि, दतिसुत, दानव, देवारि, दैत, दैत्य, ध्वांतचर, ध्वान्तचर, नरांश, निशाचर, निशाविहार, निशिचर, निषकपुत्र, नृमर, नैऋत, नैकषेय, नैरृत, पलंकष, पलाद, पलादन, यातुधान, रक्तग्रीव, रक्तप, रजनीचर, राक्षस, रात्रिबल, रात्रिमट, रेरिहान, रैनचर, लंबकर्ण, लम्बकर्ण, सुरद्विष, ह्रस्वकर्ण
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ధర్మకార్యాలకు విరుద్దమైనవి
పూర్వకాలంలో రాక్షసుల భయంతో యజ్ఞాలు చేయడం చాలా కష్టంగా వుండేది.ಧರ್ಮ-ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಆದರೀಣಿಯವಾದ ಆ ದುಷ್ಟ ಸ್ವರೂಪ ಧರ್ಮ ವಿರೋಧಿಯಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು ಮೊದಲಾದವರುಗಳ ಶತ್ರು
ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸರಿಂದಾಗಿ ಧರ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು.ദേവന്മാര്, ഋഷിമാര് മുതലായവരുടെ ശത്രുക്കളും ധര്മ്മത്തിന് വിരോധികളും എന്ന് മതഗ്രന്ഥങ്ങളില് പറഞ്ഞിട്ടുള്ള ദുഷ്ട ആത്മാക്കള്
പുരാതനകാലത്ത് രാക്ഷസന്മാരെ പേടിച്ച് ധര്മ്മകാര്യങ്ങള് ചെയ്യുന്നത് കഠിനമായിരുന്നുഅർത്ഥം : प्रायः सर्वत्र चलता रहने वाला वह तत्व जो सारी पृथ्वी पर व्याप्त है और जिसमें प्राणी साँस लेते हैं।
ഉദാഹരണം :
हवा के अभाव में जीवन की कल्पना नहीं की जा सकती।
പര്യായപദങ്ങൾ : अजिर, अध्यर्ध, अनिल, आकाशवायु, आशर, आशुग, आशुशुक्षणि, ईरण, घनवाह, जगदायु, जगद्बल, तन्यतु, तलुन, तीव्रगात, धारावनि, धूलिध्वज, निघृष्व, पवन, पवमान, पृषदश्व, पौन, प्रजिन, प्राणंत, प्राणन्त, फणिप्रिय, बयार, बयारि, मरुत्, मृगवाहन, मेघारि, वहति, वायु, विधु, वृष्णि, शार, शीघ्रग, शीघ्रपाणि, संचारी, सञ्चारी, समीर, हवा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : आकाश में चलने या विचरण करने वाला।
ഉദാഹരണം :
पक्षी नभचर प्राणी हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अंतरिक्षसत्, अन्तरिक्षसत्, आकाशगामी, आकाशचर, खेचर, नभगामी, नभचर, नभचारी, नभश्चर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ஆகாயத்தில் செல்லக்கூடிய அல்லது சுற்றக்கூடிய
பறவை வான சஞ்சாரம் செய்யும் உயிரினம் ஆகும்