അർത്ഥം : जो स्वच्छ न हो या जिस पर मैल, धूल आदि हों।
ഉദാഹരണം :
पाठशाला में मैले कपड़े पहनकर नहीं आना चाहिए।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनच्छ, अनिर्मल, अनूजरा, अपरिष्कृत, अमार्जित, अमृष्ट, अमेध्ययुक्त, अर्भ, अविमल, अशुचि, असुचि, अस्वच्छ, आविल, कलुष, काला, कुचीला, कुचेल, कुचैला, गँदला, गंदला, गंदा, गन्दा, गलीज, ग़लीज़, दूषित, धोमय, मलिन, मैला, म्लान
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದು ಸ್ವಚ್ಚವಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಅದರಲ್ಲಿ ದೋಷವಿರುವುದೋ
ಪಾಠಶಾಲೆಗೆ ಹೊಲಸಾದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ ಕೊಂಡು ಹೋಗಬಾರದುಅವನ ಮನಸ್ಸು ಹೊಲಸಾಗಿದೆ.Soiled or likely to soil with dirt or grime.
Dirty unswept sidewalks.അർത്ഥം : जिसमें मिलावट हो या जो परिशुद्ध न हो या जिसमें खोट हो।
ഉദാഹരണം :
यह अशुद्ध घी है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अपमिश्रित, अशुद्ध, खोटा, मिलावटी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
കലര്പ്പുള്ളത് അല്ലെങ്കില് പരിശുദ്ധമല്ലാത്തത് അല്ലെങ്കില് മാലിന്യമുള്ള.
ഇത് അശുദ്ധമായ നെയ്യാണ്.അർത്ഥം : जिसमें दोष हो।
ഉദാഹരണം :
दूषित जल पीने से कई बीमारियाँ होती हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अपवित्र, अपुनीत, अशुद्ध, ख़राब, दूषित, दोषपूर्ण, दोषयुक्त, दोषिक, दोषित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
వాడుకోవడానికి పనికి రాకుండా పోవడం.
పాడైన నీరు త్రాగడం ద్వారా అనేక రోగాలు వస్తాయి