അർത്ഥം : जन्म से एक दो साल तक का बच्चा।
ഉദാഹരണം :
माँ बच्चे को दूध पिला रही है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवेद्य, तोक, ननका, बच्चा, बालक, शिशु, होरिल
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
தாயின் வயிற்றில் இருக்கும் அல்லது அண்மையில் பிறந்த பிள்ளை.
அம்மா குழந்தைக்கு பால் கொடுத்துக் கொண்டியிருக்கிறாள்അർത്ഥം : वह ऋतु जिसमें पेड़ों की पत्तियाँ झड़ जाती हैं।
ഉദാഹരണം :
पतझड़ के बाद ही वसंत ऋतु का आगमन होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : ख़िज़ाँ, पत-झड़, पतझड़, पतझड़ ऋतु, पतझर, पतझर ऋतु, पतझार, शिशिर, शिशिर ऋतु
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒక ఋతువు ఇందులో చెట్ల ఆకులు రాలిపోతాయి
ఆకురాలుకాలము తరువాత వసంతఋతువు వస్తుందిಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮರಗಳ ಎಲೆಗಳೆಲ್ಲ ಉದುರಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ
ಶಿಶಿರ ಋತುವಿನ ನಂತರವೇ ವಸಂತ ಋತುವಿನ ಆಗಮನವಾಗುತ್ತದೆ.குளிர் காலத்திற்கும் கோடைக்காலத்திற்கும் இடைப்பட்ட காலத்தில் சில வகை மரங்கள் தங்கள் இலைகளை உதிர்க்கும் காலம்.
இலையுதிர்காலத்திற்கு பிறகே வசந்தகாலம் வருகிறதுഅർത്ഥം : वह जो शैक्षणिक संस्थानों में विद्या का अध्ययन करता हो।
ഉദാഹരണം :
इस कक्षा में पच्चीस छात्र हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अधीयान, अध्येता, छात्र, विद्यार्थी, शिक्षार्थी, शिष्य, स्टूडेंट, स्टूडेन्ट
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
విద్యను అభ్యసించేవాడు
ఈ తరగతిలో ఇరవై మంది విద్యార్థులు ఉన్నారు.ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಬಂದಿರುವನು
ಈ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತೈದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇರುವರುവിദ്യ അഭ്യസിക്കുന്നവന്.
ഈ ക്ളാസ്സില് ഇരുപത്തി അഞ്ചു വിദ്യാര്ഥികള് ഉണ്ടു്.അർത്ഥം : कुछ विशेष प्रकार के पौधों की तरकारी की तरह खाने योग्य पत्तियाँ आदि।
ഉദാഹരണം :
बाज़ार में मेथी, पालक, मूली, सरसों आदि के साग मिलते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : पर्णसि, भाजी, शाक, साग, सागपात
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
କିଛି ବିଶେଷ ପ୍ରକାର ଗଛର ତରକାରୀ ଭଳି ଖାଇବା ଯୋଗ୍ୟ ପତ୍ର ଇତ୍ୟାଦି
ବଜାରରେ ମେଥି, ପାଳଙ୍ଗ, ମୂଳା, ସୋରିଷର ଶାଗ ମିଳେAny of various leafy plants or their leaves and stems eaten as vegetables.
green, greens, leafy vegetableஉணவிற்காக தோட்டங்களில் வளர்க்கப்படும் சில வகைச் செடிகளின் அல்லது முருங்கை, அகத்தி ஆகிய மரங்களின் இலை.
கடை வீதியில் பல வகையான கீரைகள் கிடைக்கிறதுഅർത്ഥം : काँस की तरह की एक घास जिसका उपयोग कुछ धार्मिक कृत्यों में होता है।
ഉദാഹരണം :
हिंदू धार्मिक अनुष्ठानों में कुश की आवश्यकता पड़ती है।
പര്യായപദങ്ങൾ : कुश, कुशा, चात्वाल, डाब, डाभ, दर्भ, दाभ, दाव, पवित्रक, पितृषदन, ब्रह्मपवित्र, वर्हा, शार
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಒಂದು ತರಹದ ಹುಲ್ಲು ಅದನ್ನು ಕೆಲವು ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿರುತ್ತಾರೆ
ಹಿಂದೂ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅನುಷ್ಠಾನಗಳಲ್ಲಿ ದರ್ಬೆಯು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.কুশের মতন এক ধরনের ঘাস যার ব্যবহার কিছু ধার্মিক কাজের জন্য করা হয়
হিন্দু ধার্মিক অনুষ্ঠানে কুশের দরকার হয়சடங்குகளில் பயன்படுத்தும் வெளிர்ப் பச்சை நிறமுடைய ஒரு வகை நீண்ட புல்.
இந்து மத சடங்குகள் செய்யும் போது தர்பைப்புல் பயன்படுத்துவார்கள்ധാര്മ്മിക കൃത്യങ്ങള്ക്കു വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു തരം പുല്ലു്.
ഹിന്ദു ധാര്മികാനുഷ്ഠാനങ്ങളില് ദര്ഭയുടെ ഉപയോഗമുണ്ട്.അർത്ഥം : जो स्वच्छ न हो या जिस पर मैल, धूल आदि हों।
ഉദാഹരണം :
पाठशाला में मैले कपड़े पहनकर नहीं आना चाहिए।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनच्छ, अनिर्मल, अनूजरा, अपरिष्कृत, अमार्जित, अमृष्ट, अमेध्ययुक्त, अविमल, अविशुद्ध, अशुचि, असुचि, अस्वच्छ, आविल, कलुष, काला, कुचीला, कुचेल, कुचैला, गँदला, गंदला, गंदा, गन्दा, गलीज, ग़लीज़, दूषित, धोमय, मलिन, मैला, म्लान
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದು ಸ್ವಚ್ಚವಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಅದರಲ್ಲಿ ದೋಷವಿರುವುದೋ
ಪಾಠಶಾಲೆಗೆ ಹೊಲಸಾದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ ಕೊಂಡು ಹೋಗಬಾರದುಅವನ ಮನಸ್ಸು ಹೊಲಸಾಗಿದೆ.Soiled or likely to soil with dirt or grime.
Dirty unswept sidewalks.