അർത്ഥം : पराया होने की अवस्था या भाव।
ഉദാഹരണം :
परायेपन के कारण उसने मेरी परवाह न की।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಒಂದು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಆ ಗುಂಪಿಗೆ ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಲ್ಲವೆಂಬ ಭಾವನೆ ಅಥವಾ ಅವಸ್ಥೆ
ಪರಕೀಯತೆಯ ಭಾವನೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.परके असण्याची अवस्था.
परकेपणाच्या भावनेमुळे त्यानी माझी काळजी घेतली नाही.அந்நியராக இருக்கும் நிலை அல்லது தன்மை
நான் அயலவனாய் இருந்த காரணத்தால் அவன் என்னை கவனிக்கவில்லைഅർത്ഥം : न्यायशास्त्र और वैशेषिकशास्त्र के अनुसार चौबीस गुणों में से एक।
ഉദാഹരണം :
इसमें अपरत्व की महिमा बताई गई है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
சட்டக்கலை மற்றும் வைசேசிக்கலையின்படி இருபத்துநான்கு குணங்களில் ஒன்று
இதில் அபரத்வத்தின் சிறப்பு கூறப்படுகிறதுന്യായശാസ്ത്രം,വൈശേഷികം എന്നിവയ അനുസരിച്ച് 24 ഗുണങ്ങളില് ഒന്ന്
ഇതില് അപ്രത്വ സംബന്ധിച്ചുള്ള് വിവരണം കാണാംഅർത്ഥം : पिछड़े होने की अवस्था या भाव।
ഉദാഹരണം :
गाँवों में अभी भी पिछड़ापन दिखाई पड़ता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : पिछड़ापन, पिछलापन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
பிற்படுத்தப்பட்ட நிலை, பின்தங்கிய நிலை
கிராமங்களில் இன்றும் பின்தங்கிய நிலையில் மக்கள் உள்ளனர்.പിന്നിലായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
ഗ്രാമങ്ങളില് ഇപ്പോഴും പിന്നോക്കാവസ്ഥ കണ്ടുവരുന്നു.