अपभ्रंश | അമരകോഷ്

പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക

ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക

വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക

ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക

ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക

പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള अपभ्रंश എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

अपभ्रंश संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

നിരുക്തി : संस्कृतम् [ अप √भ्रंश् (अधःपतन) + घञ् ]

൧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

അർത്ഥം : बिगड़ा हुआ शब्द।

ഉദാഹരണം : नाक, आँख, कान आदि अपभ्रंश हैं।

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त
संज्ञा / विषय ज्ञान / भाषा

അർത്ഥം : एक प्राचीन भाषा जो चार सौ ईसा पूर्व के लगभग अस्तित्व में थी।

ഉദാഹരണം : अपभ्रंश की उत्पत्ति संस्कृत से हुई।

പര്യായപദങ്ങൾ : अपभ्रंश भाषा

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

അർത്ഥം : उन्नत अवस्था, वैभव, ऊँचे पद, मर्यादा आदि से गिरकर बहुत नीचे स्तर पर आने की क्रिया।

ഉദാഹരണം : दुर्गुण मनुष्य को पतन की ओर ले जाता है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अधःपतन, अधःपात, अधोगति, अधोगमन, अधोपतन, अपकर्षण, अपध्वंस, अभिपतन, अवक्रांति, अवक्रान्ति, अवक्षेपण, अवनति, अवपतन, अवपात, अवरोहण, आपात, इस्क़ात, इस्कात, गिराव, च्युति, निपात, पतन, मोक्ष

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൪. संज्ञा / अवस्था

അർത്ഥം : वह दोष जिसके कारण किसी वस्तु का रूप-रंग बदल जाता है या वह खराब होने लगती है।

ഉദാഹരണം : पानी में भीगने के कारण मिट्टी की मूर्तियों में विकार आ गया है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अविशुद्धि, कसर, खराबी, फसाद, फ़साद, बिगाड़, विकार, विकृति

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൫. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

അർത്ഥം : गिरने या घटने की क्रिया या भाव।

ഉദാഹരണം : शेयर के मूल्यों में लगातार गिरावट के कारणों का पता लगाया जा रहा है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अपकर्ष, अपकर्षण, अपह्रास, अवनति, अवपतन, अवपात, अवरोह, उतार, कमी, गिराव, गिरावट, घटती, घटाव, घटौती, नरमी, नर्मी, न्यूनता

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अपभ्रंश विशेषण

൧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

അർത്ഥം : जिसमें किसी प्रकार का विकार हो गया हो।

ഉദാഹരണം : कारीगर बिगड़ी मशीन को सुधार रहा है।
अपभ्रंश भाषा का स्थान प्राकृत तथा आधुनिक भाषा के बीच में है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अपभ्रंशित, अबतर, अयातयाम, बिगड़ा, विकारग्रस्त, विकारयुक्त, विकारी, विकृत, विद्रूप

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : विकार से बना हुआ (शब्द)।

ഉദാഹരണം : दिवाकर अपभ्रंश शब्दों की एक सूची बना रहा है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अपभ्रंशित, अपभ्रष्ट

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

ജനപ്രിയ വാക്ക്

विराणी (संज्ञा)
एक शाकाहारी स्तनपायी चौपाया जो अपने स्थूल और विशाल आकार तथा सूँड़ के कारण सब जानवरों से विलक्षण होता है।

सयाना (विशेषण)
पूरी अवस्था को पहुँचा हुआ या जो बाल्यावस्था पार करके जवान हो चुका हो।

मार्गदर्शक (संज्ञा)
वह जो पर्यटकों को रास्ता दिखाता हो।

मोहित होना (क्रिया)
किसी वस्तु,व्यक्ति आदि का दूसरी वस्तु, व्यक्ति आदि के पास उसकी शक्ति, सुंदरता, प्रेरणा आदि के द्वारा चले आना या उसे पसंद करने लगना।

सारांश (संज्ञा)
किसी पूरे तथ्य, पदार्थ, कथन आदि के सब तत्वों आदि का मुख्य आशय।

दुर्दशाग्रस्त (विशेषण)
जो दुर्दशा से ग्रस्त हो।

घुमक्कड़ (संज्ञा)
वह जो बहुत घूमता हो।

मुसाफिरखाना (संज्ञा)
यात्रियों के ठहरने का स्थान।

तौर-तरीका (संज्ञा)
सामाजिक संबंधों में औरों के साथ किया जाने वाला आचरण।

बैल (संज्ञा)
गौ जाति का बधिया किया हुआ वह नर चौपाया जो कलों और गाड़ियों में जोता जाता है।