അർത്ഥം : एक तरह का गोल फल जिसके दाने लाल, गुलाबी या सफेद होते हैं।
ഉദാഹരണം :
रमेश अनार खा रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : केशराम्ल, दरमा, दाड़िम, फलशाड़व, मधुवीज, रोचन, शुकवल्लभ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಒಂದು ತರಹದ ದುಂಡಾದ ಹಣ್ಣಿನ ಒಳಗೆ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಕಾಳು ಅಥವಾ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಕಾಳುಗಳು ಇರುವುದು
ರಮೇಶ್ ದಾಳಿಂಬೆ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.Large globular fruit having many seeds with juicy red pulp in a tough brownish-red rind.
pomegranateபவள நிறச் சதை ஒட்டிக் கொண்டிருக்கும் சிறிய விதைகளைக் கொண்ட மணிகள் கொத்தாக இருக்கும் தடித்த மேல் தோல் உடைய பழம்.
சாப்பிட்டால் இரத்தைசோகை நோய் குணமாகிறதுവിത്ത് ചുവന്ന, റോസ്നിറമുള്ള അല്ലെങ്കില് വെളുത്ത ഒരു തരം ഉരുണ്ട പഴം.
രമേശ് മാതളനാരങ്ങ തിന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.അർത്ഥം : एक वृक्ष जिसके फल खाये जाते हैं।
ഉദാഹരണം :
माली बगीचे में अनार लगा रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अम्लकेशर, केशराम्ल, दाड़िम, नीलपत्र, पर्वरुह, पिंडीर, पिण्डीर, फलशाड़व, मणिबीज, मुखवल्लभ, रक्तपुष्प, रोचन, शालमर्कट, शालमर्कटक, शुकवल्लभ, सुनील
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಒಂದು ಮರದ ಹಣ್ಣುನ್ನು ತಿನ್ನಲಾಗುತ್ತದೆ
ಮಾಲಿಯು ತೋಟದಲ್ಲಿ ದಾಳಿಂಬೆ ಹಣ್ಣಿನ ಗಿಡವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.Shrub or small tree native to southwestern Asia having large red many-seeded fruit.
pomegranate, pomegranate tree, punica granatumഒരു ഇടത്തരം മരം അതിന്റെ ഫലം ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായതാണ്
തോട്ടക്കാരന് തോട്ടത്തില് മാതളം നട്ടുപിടിപ്പിച്ചുഅർത്ഥം : एक तरह का पटाखा जिसमें से अनार के दाने की तरह चिनगारियाँ निकलती हैं।
ഉദാഹരണം :
आँगन में बच्चे अनार चला रहे हैं।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
నిప్పురవ్వలు వెలుగులతో చిమ్ము ఒక రకమైన టపాకాయలు
పెరట్లో పిల్లలు బాణసంచా కాలుస్తున్నారు.ஒன்றில் மாதுளை முத்துக்களை போல தீப்பொறி வெளியேறும் ஒரு வகை பட்டாசு
முற்றத்தில் குழந்தைகள் இந்த பட்டாசை கொளுத்திக் கொண்டிருக்கின்றனர்