പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള अंब എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

अंब   संज्ञा

൧. संज्ञा / निर्जीव / स्थान

അർത്ഥം : खुले स्थान में ऊपर की ओर दिखाई देने वाला खाली स्थान।

ഉദാഹരണം : आकाश में काले बादल छाये हुए हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : अंबर, अगास, अभ्र, अम्ब, अम्बर, अर्श, अविष, असमान, आकाश, आसमाँ, आसमान, आस्माँ, आस्मान, , गगन, गैन, तारापथ, तारायण, त्रिदशवर्त्म, त्रिदिव, दिव, दिव्, द्यु, नभ, नभस्थल, निर्मोक, फलक, महाविल, महाशून्य, मेघद्वार, मेघवेश्म, वियत, वियत्, वृजन, व्योम, शून्य, समा, सोमधारा


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଖୋଲା ଜାଗାରେ ଉପରଆଡ଼କୁ ଦେଖାଯାଉଥିବା ଖାଲି ସ୍ଥାନ

ଆକାଶରେ କଳା ବାଦଲ ଘେରି ରହିଛି ଚାନ୍ଦିନୀ ରାତିରେ ଆକାଶର ଶୋଭା ଦେଖିବାଯୋଗ୍ୟ
ଅମ୍ବର, ଆକାଶ, ଖଗୋଳ, ଗଗନ, ଦ୍ୟୋ, ନଭ, ବ୍ୟୋମ, ମହାଶୂନ୍ୟ, ଶୂନ୍ୟ

ತೆರೆದಿರುವ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವ ಖಾಲಿ ಜಾಗ

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಅಂತರಿಕ್ಷ, ಅಂಬರ, ಆಕಾಶ, ಆಗಸ, ಆಶರೀರ, ಕ್ಷಿತಿಜ, ಗಗನ, ತಾರಾಪಥ, ದಿಗಂತ, ನೀಲಾಂಗಣ, ನೀಲಾಗರ, ಬಹ್ಯಾಕಾಶ, ಬಾನು, ಮುಗಿಲು, ಯೋಮ, ವ್ಯೋಮ ಮಂಡಲ

ढग, सूर्य, चंद्र, तारे इत्यादी जिथे दिसतात ती पृथ्वीच्या वर अंतराळाचा घुमटाकार दिसणारा भाग.

आकाश काळ्या ढगांनी भरून आले
अंबर, अस्मान, आकाश, आभाळ, , गगन, नभ, व्योम

The atmosphere and outer space as viewed from the earth.

sky

খোলা জায়গায় উপরের দিকে দেখা যায় যে খালি স্থান

আকাশে মেঘ ছেয়ে রয়েছে চাঁদনী রাতে আকাশের ছটা দেখবার মতো হয়
আকাশ, ত্রিদিব, নভস্থল

பூமிக்கு மேல் தெரியும் கருநீல வெளி

வானத்தில் சந்திரன் இரவு நேரத்தில் அழகாக இருக்கிறது
அந்தரம், அந்தரிட்சம், ஆகாசம், ஆகாயம், வானம், விசும்பு, விண்

൨. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

അർത്ഥം : गर्म देशों में पाया जाने वाला एक बड़ा, सदाबहार पेड़ जिसके रसीले फल खाए या चूसे जाते हैं।

ഉദാഹരണം : आम की लकड़ी का उपयोग साज-सज्जा की वस्तुएँ बनाने में किया जाता है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अमरपुष्प, अमरपुष्पक, अम्ब, अलिप्रिय, आँब, आंब, आम, आम वृक्ष, कामशर, कामसखा, कामांग, कामायुध, केशवायुध, चूत, चूतक, च्यूत, पिकदेव, पिकप्रिय, पिकबंधु, पिकबंधुर, पिकबन्धु, पिकबन्धुर, पिकराग, प्रियांबु, प्रियाम्बु, भृंगाभीष्ट, मधुदूत, मधूली, मध्यगंध, मध्यगन्ध, माकंद, माकन्द, वनेजा, वसंतदूत, वसंतद्रु, वसंतद्रुम, वसन्तदूत, वसन्तद्रु, वसन्तद्रुम, वृद्धवाहन, शिववल्लभ


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

పండుగ సమయంలో ఆకులను తోరణంగా కట్టేచెట్టు

మామిడి కొయ్యను ఉపయోగంచి అలంకరణా సామాగ్రి వస్తువులను తయారుచేస్తారు.
మామిడిచెట్టు

ଗ୍ରୀଷ୍ମ ପ୍ରଧାନ ଦେଶରେ ମିଳୁଥିବା ଏକ ବଡ଼ ଚିରହରିତ ଗଛ ଯାହାର ରସାଳ ଫଳ ଖିଆଯାଏ ବା ଚୋଷାଯାଏ

ଆମ୍ବ କାଠ ସାଜସଜ୍ଜା ବସ୍ତୁ ତିଆରିପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
ଆମ୍ବ, ଆମ୍ର, ଚୂତ, ରସାଳ

ಬಿಸಿಲು ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಯಾವಾಗಲೂ ಹಸುರಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಹೂವಾಗಿರುವ ಮರ ಅದನ್ನು ರಸಭರಿತವಾದ ಹಣ್ಣು ತಿನ್ನಲು ಅಥವಾ ಹಣ್ಣಿನ ರಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಮಾವಿನ ಮರವನ್ನು ಶೃಂಗಾರ-ಸಿಂಗಾರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಮರಪುರುಷ, ಭ್ರಮರಪ್ರಿಯ, ಸುಂದರಪುರುಷ

एक प्रसिद्ध फळझाड,याची फळे चोखून किंवा कापून खातात.

राम तिथे आंब्याच्या सावलीत बसला आहे
आंबा, आम्रवृक्ष

Large evergreen tropical tree cultivated for its large oval fruit.

mangifera indica, mango, mango tree

গ্রীষ্মপ্রধান দেশগুলিতে পাওয়া যায় এমন এক প্রকারের বড়, চিরহরিত্ গাছ যার রসাল ফল খাওয়া বা চোষা হয়

সাজ-সজ্জার সরঞ্জাম তৈরীতে আম কাঠ ব্যবহার করা হয়
আম, আম গাছ, কামসখা, চ্যূত, পিকপ্রিয়, পিকবন্ধু, বসন্তদ্রুম, মাকন্দঅলিপ্রিয়

முதலில் புளிப்பாகவும் பழுத்த பின் இனிப்பாகவும் இருக்கும் காயைத் தரும் மரம்.

அது மிகப்பெரிய மாமரம்
மாமரம்

ഫലങ്ങള്‍ തിന്നുകയും ചപ്പിക്കുടിക്കുകയും ചെയ്യാവുന്ന വലിയ വൃക്ഷം.

മാവിന്റെ തടിയുടെ ഉപയോഗം സൈനികന്റെ അലങ്കാര സാധനങ്ങള്ക്കു വേണ്ടി ആണു്.
മാങ്ങ, മാങ്ങ ഉണ്ടാകുന്ന വൃക്ഷം, മാവു്
൩. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

അർത്ഥം : एक फल जो खाया या चूसा जाता है।

ഉദാഹരണം : तोता पेड़ पर बैठकर आम खा रहा है।
शास्त्रों ने आम को इंद्रासनी फल की संज्ञा दी है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अम्ब, आँब, आंब, आम, आम्र, कामशर, कामांग, कामायुध, केशवायुध, च्यूत, प्रियांबु, प्रियाम्बु, रसाल


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

వేసవి కాలంలో వచ్చే పండు

చిలుక చెట్టుపై కూర్చోని మామిడి పండు తింటుంది.
మామిడికాయ

ಒಂದು ಹಣ್ಣು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಅಥವಾ ಹಣ್ಣಿನ ಸರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಗಿಳಿಯು ಮಾವಿನ ಮರದ ಮೇಲೆ ಕುಣಿತು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾ ಇದೆ.
ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣು, ಮಾವು

ଗୋଟିଏ ଫଳ ଯାହା ଚୋଷି ଖିଆଯାଏ

ଶୁଆ ଗଛ ଉପରେ ବସି ଆମ୍ବ ଖାଉଛି ଶାସ୍ତ୍ରରେ ଆମ୍ବକୁ ଇନ୍ଦ୍ରାସନୀ ଫଳ ବୋଲି କୁହାଯାଇଛି
ଆଂବ, ଆମ୍ବ, ଚୂତ, ରସାଳ

Large oval tropical fruit having smooth skin, juicy aromatic pulp, and a large hairy seed.

mango

এক প্রকারের ফল যা খাওয়া হয় বা চোষা হয়

তোতাপাখী গাছে বসে আম খাচ্ছে শাস্ত্রে আমকে ফলের রাজা আখ্যা দেওয়া হয়েছে
আম, চ্যূত, রসালআম্র

பெரிய விதையும், சதையும், சாறும் சுவையும் கொண்ட பழம்.

சேலத்து மாம்பழம் சுவை மிகுந்தது
மாங்கனி, மாம்பழம்

തിന്നുകയും ചപ്പിക്കുടിക്കുകയും ചെയ്യാവുന്ന ഒരു ഫലം.

തത്ത മരത്തില്‍ ഇരുന്നു്‌ മാങ്ങ തിന്നുന്നു.ശാസ്ത്രം മാങ്ങക്കു രാജകീയ സിംഹാസനത്തിന്റെ സ്ഥാനം കൊടുത്തിട്ടുണ്ടു്.
പഴുത്ത മാങ്ങ, മാങ്ങ, മാമ്പഴം
൪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / उपाधि

അർത്ഥം : बड़ी, बूढ़ी, पूज्य या आदरणीय महिला के लिए आदरपूर्वक संबोधन।

ഉദാഹരണം : माताजी आप अपना पैर ऊपर कर लीजिए।

പര്യായപദങ്ങൾ : अंबा, अम्ब, अम्बा, अम्मा, अम्माँ, अम्माँजी, अम्मां, अम्मांजी, अम्माजी, माँ, माँ जी, माई, माताजी, मैया


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

పెద్ద ఆడవారిని మర్యాద పూర్వకంగా పిలిచే సంబోధన

అమ్మ గారు మీరు మీ కాళ్ళను కాస్త పైన పెట్టుకోండి.
అమ్మగారు

ಹಿರಿಯ ಅಥವಾ ವಯಸ್ಸಾದ ಹೆಂಗಸಿಗೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಒಕ್ಕಣೆ ಪದ

ಅಮ್ಮ ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿ.
ಅಂಬ, ಅಂಬೆ, ಅಬ್ಬೆ, ಅಮ್ಮ ತಾಯಿ, ಅವ್ವ, ಜನನಿ, ಪೋಷಕಿ, ಮಾತೆ, ಮಾಯಿ, ಹಿರಿಯ ಹಂಗಸು

ବଡ଼ ବା ବୁଢ଼ୀ ସ୍ତ୍ରୀଲୋକଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଆଦର ପୂର୍ବକ ସମ୍ବୋଧନ

ମା ଆପଣ ନିଜ ଗୋଡ଼ ଉପରକୁ ଉଠାଇ ନିଅନ୍ତୁ
ମା, ମାତା

वयाने मोठ्या वा आजी ह्यांसाठीचे संबोधन.

माईंनी विचारून घरातील गोष्टी ठरतात.
अक्का, माई

A term of address for an elderly woman.

mother

বড় এবং বয়স্ক মহিলাদের জন্য আদরপূর্বক সম্বোধন

মাতাজী আপনি আপনার পা টা উপরে করুন
অম্বা, আম্মাজী, মাই, মাতাজী

ஒரு பெண்ணைக் குறிப்பிடப் பயன்படுத்தும் மரியாதைச் சொல்

அம்மா நீங்கள் உங்களுடைய காலை மேலே தூக்கிக்கொள்ளுங்கள்
அன்னை, அம்மா, தாய், மாதா

പ്രായമായ അല്ലെങ്കില് വയസ്സായ സ്ത്രീകളെ ആദരവോടെ ചെയ്യുന്ന സംബോധന

അമ്മേ, അമ്മയുടെ കാല്‍ ഉയര്ത്തി വച്ചാലും
അമ്മ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।