പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള मराठी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള मेंदी എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

मेंदी   नाम

൧. नाम / सजीव / वनस्पती / झुडूप

അർത്ഥം : ज्याच्या पाल्यात कात चुना घालून स्त्रिया हात किंवा पाय रंगवतात ते एक झाड.

ഉദാഹരണം : नव वधूच्या हातावरील मेंदी खूप छान रंगली होती.

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

एक झाड़ी जिसकी पत्तियों को पीसकर हथेली आदि पर लगाते हैं।

शीला मेंहदी की पत्तियाँ तोड़ रही है।
मेंहदी, मेहँदी, रक्तगर्भा, हिना

Widely cultivated as a groundcover for its dark green shiny leaves and usually blue-violet flowers.

myrtle, vinca minor
൨. नाम / निर्जीव / वस्तू / नैसर्गिक वस्तू
    नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

അർത്ഥം : मेंदीच्या पानांना वाटून तयार केलेले वाटण.

ഉദാഹരണം : दारात झाड असल्याने हवे तेव्हा मेंदी तयार करता येत असे.

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मेंहदी की पत्तियों को पीसकर बनाया हुआ लेप।

शीला हाथ पर मेंहदी लगा रही है।
मेंहदी, मेहँदी, रंजक, रञ्जक, हिना

A reddish brown dye used especially on hair.

henna
൩. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

അർത്ഥം : मेंदीच्या पानांना वाळवून केलेली पूड.

ഉദാഹരണം : त्याने पावकिलो मेंदी विकत घेतली.

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मेंहदी की पत्तियों को सूखाकर और पीसकर बनाया हुआ चूर्ण।

उसने दुकान से एक डिब्बा मेंहदी खरीदी।
मेंहदी, मेंहदी पाउडर, मेहँदी, हिना
൪. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

അർത്ഥം : मेंदीच्या साहाय्याने शरीरावर काढलेली नक्षी.

ഉദാഹരണം : तिने माझ्या हातावर सुंदर मेंदी काढली.

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मेंहदी द्वारा शरीर के किसी अंग पर की जानेवाली रचना।

उसके हाथ में बहुत सुंदर मेंहदी लगी है।
मेंहदी, मेहँदी, हिना
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।